{"id":338953,"date":"2017-12-05T01:00:00","date_gmt":"2017-12-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/que-ofrece-la-naturaleza-ademas-de-la-equinacea\/"},"modified":"2017-12-05T01:00:00","modified_gmt":"2017-12-05T00:00:00","slug":"que-ofrece-la-naturaleza-ademas-de-la-equinacea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/que-ofrece-la-naturaleza-ademas-de-la-equinacea\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 ofrece la naturaleza adem\u00e1s de la equin\u00e1cea?"},"content":{"rendered":"

Adem\u00e1s de la equin\u00e1cea purp\u00farea, la planta medicinal m\u00e1s utilizada para tratar los s\u00edntomas de las infecciones gripales, existen otros preparados a base de plantas que han demostrado su eficacia contra los s\u00edntomas correspondientes en estudios cl\u00ednicos. Adem\u00e1s del extracto EPs 7640 de Pelargonium sidoides, en Suiza existen otros dos preparados que son reembolsados por el seguro b\u00e1sico.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Cuando se habla de fitoterapia para el tratamiento de los s\u00edntomas de las infecciones gripales, con raz\u00f3n se piensa primero en la equin\u00e1cea purpurea (o E. angustifolia o E. pallida). Esta planta medicinal est\u00e1 a la vanguardia del tratamiento a base de plantas para las infecciones de las v\u00edas respiratorias superiores, en su mayor\u00eda v\u00edricas. En las farmacias se solicitan muy a menudo los preparados correspondientes, y muchos m\u00e9dicos prescriben preparados de equin\u00e1cea contra los s\u00edntomas de la gripe, que suele aparecer en las estaciones fr\u00edas.<\/p>\n

Sin embargo, es menos conocido que existen otras plantas medicinales adem\u00e1s de la equin\u00e1cea que son adecuadas para el tratamiento de las enfermedades correspondientes. En Suiza existen algunos preparados para el tratamiento de las infecciones respiratorias.<\/p>\n

Adem\u00e1s de las mezclas magistrales de tinturas y las tinturas madre, que a menudo reembolsa el seguro b\u00e1sico, existen preparados listos para usar que tambi\u00e9n se reembolsan. Dado que desempe\u00f1a un papel importante en la pr\u00e1ctica m\u00e9dica, se presentan aqu\u00ed tres preparados incluidos en la llamada lista de especialidades. Por ello, forman parte de las prestaciones obligatorias de todas las cajas de enfermedad.<\/p>\n

EPs 7630 – el extracto de Pelargonium sidoides<\/h2>\n

El extracto estandarizado EPs 7640 es un extracto desarrollado en Alemania a partir de la planta medicinal africana Pelargonium sidoides, de la familia del geranio (Fig. 1) <\/strong>. Los nativos del sur de \u00c1frica utilizan esta planta medicinal para diversas aplicaciones desde hace mucho tiempo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Los ingredientes terap\u00e9uticamente importantes son los polifenoles y las cumarinas. El EPs 7640 apoya la defensa antiinfecciosa en la fase aguda y al mismo tiempo tiene propiedades inmunomoduladoras a trav\u00e9s de la liberaci\u00f3n de TNF-alfa y NO, mediante la estimulaci\u00f3n de la s\u00edntesis de interfer\u00f3n as\u00ed como la activaci\u00f3n de las c\u00e9lulas asesinas [1].<\/p>\n

El extracto EPs 7630 (Tab. 1) <\/strong>producido a partir de la ra\u00edz se utiliza en parte contra diversos s\u00edntomas asociados a infecciones similares a la gripe, como la sinusitis bacteriana, la bronquitis aguda o simplemente para dolencias relacionadas con el resfriado. En Suiza, el extracto s\u00f3lo est\u00e1 autorizado para la bronquitis aguda.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Diversos estudios han podido documentar una eficacia del extracto de Pelargonium: Matthys et al. [2], por ejemplo, utilizaron comprimidos con diferentes dosis (10 mg; 20 mg; 30 mg) de EP 7630 durante siete d\u00edas en un ensayo aleatorizado de tres brazos controlado con placebo para la bronquitis aguda. Tanto en el cambio en la puntuaci\u00f3n de los s\u00edntomas como en la valoraci\u00f3n de los investigadores y de los propios pacientes, las tres dosis demostraron ser significativamente superiores al placebo. Otros estudios mostraron resultados similares para la bronquitis aguda o los resfriados simples, la mayor\u00eda con pruebas significativas, tambi\u00e9n en ni\u00f1os [3,4].<\/p>\n

Una combinaci\u00f3n de extracto de tomillo y primele<\/h2>\n

Otro preparado puramente a base de plantas para el tratamiento de la bronquitis aguda consiste en una combinaci\u00f3n de un extracto de tomillo y un extracto de primele (tab. 2) <\/strong>. Ambas plantas medicinales tienen una larga tradici\u00f3n de medicina popular en el tratamiento de la tos. Thymus vulgaris L., el tomillo, de la familia de las labiadas, se conoce desde la antig\u00fcedad y tambi\u00e9n fue mencionado por Hildegard von Bingen como planta medicinal. El tomillo es rico en aceites esenciales con propiedades antibacterianas y antivirales y puede utilizarse para tratar infecciones de las v\u00edas respiratorias superiores como la bronquitis aguda.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

La onagra, tambi\u00e9n conocida como pr\u00edmula, Primula veris, de la familia de las pr\u00edmulas, tiene saponinas, flavonoides y aceite esencial como ingredientes determinantes de su eficacia. \u00c9stas confieren a la planta medicinal eficacia contra la tos productiva y la bronquitis aguda.<\/p>\n

En 2007 se public\u00f3 un estudio aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo que documentaba la eficacia de este preparado combinado [5]. El estudio se realiz\u00f3 en pacientes adultos diagnosticados de bronquitis aguda que hab\u00edan padecido tos expectorante con expectoraci\u00f3n incompleta durante al menos dos d\u00edas y ten\u00edan una puntuaci\u00f3n de gravedad de la bronquitis de al menos cinco. Los pacientes recibieron un comprimido del f\u00e1rmaco combinado o un placebo tres veces al d\u00eda durante once d\u00edas. El n\u00famero de ataques de tos (variable principal de resultado) del s\u00e9ptimo al noveno d\u00eda de tratamiento se redujo significativamente en comparaci\u00f3n con el placebo (p<0,0001). Se consigui\u00f3 una reducci\u00f3n del 50% de los ataques de tos significativamente m\u00e1s r\u00e1pido en el grupo de verum que en el de placebo (verum: en el quinto d\u00eda; placebo: en el s\u00e9ptimo). Adem\u00e1s, la puntuaci\u00f3n de la gravedad de la bronquitis disminuy\u00f3 significativamente m\u00e1s r\u00e1pido en el grupo de verum que en el de placebo, y los investigadores tambi\u00e9n identificaron un n\u00famero significativamente mayor de respondedores.<\/p>\n

El tratamiento fue muy bien tolerado por los sujetos. No hubo diferencias en la frecuencia de acontecimientos adversos significativos o graves entre los dos grupos de tratamiento.<\/p>\n

Un viejo cl\u00e1sico resucitado<\/h2>\n

El tercer preparado a base de plantas contra los s\u00edntomas de una infecci\u00f3n gripal se basa en una antigua receta de la medicina popular cuya eficacia se ha confirmado cl\u00ednicamente en este siglo. Se trata de la mezcla de plantas medicinales BNO-101, que es una combinaci\u00f3n de varias plantas medicinales secas en polvo (tab. 3)<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

La mezcla BNO-101 tambi\u00e9n demostr\u00f3 su eficacia en diversos estudios. En un estudio no intervencionista publicado en 2004 [6] se observ\u00f3 una mejor\u00eda de los s\u00edntomas en ni\u00f1os a partir de dos a\u00f1os con sinusitis con la administraci\u00f3n de la forma en gotas y la dosis m\u00e1s d\u00e9bil de las grageas. Tras una media de 12 d\u00edas de tratamiento, la gran mayor\u00eda de los ni\u00f1os mostraron mejor\u00eda en s\u00edntomas como secreciones nasofar\u00edngeas viscosas y poco espesas, as\u00ed como respiraci\u00f3n nasal obstruida, dolor de cabeza, tos y ronquera.<\/p>\n

En 2006, apareci\u00f3 una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica [7] de ensayos cl\u00ednicos en Forschende Komplement\u00e4rmedizin. Se evaluaron seis ECA (ensayos controlados aleatorios) en los que participaron un total de 900 pacientes. Dos estudios (ambos como complemento a la terapia antibi\u00f3tica) resultaron ser significativamente m\u00e1s eficaces que el placebo (p<0,05). En dos estudios, en parte como complemento de los antibi\u00f3ticos, el BNO-101 se compar\u00f3 con el ambroxol y demostr\u00f3 ser equivalente o incluso superior en los casos cr\u00f3nicos. En otros dos estudios, los preparados comparativos fueron la N-acetilciste\u00edna, por un lado, y el Myrtol, por otro; tampoco en este caso se encontraron diferencias.
\nOtros dos estudios publicados en 2013 y 2015 [8,9] mostraron resultados similares.<\/p>\n

Resumen<\/h2>\n

Adem\u00e1s del producto l\u00edder a base de equin\u00e1cea para tratar los s\u00edntomas de infecciones similares a la gripe, como la bronquitis aguda, existen otras plantas medicinales que tambi\u00e9n son adecuadas para tratar este tipo de dolencias. En este contexto, destacan los extractos Eps 7630 (Pelargonium sidoides), un preparado combinado a base de extractos secos de tomillo y pr\u00edmula, as\u00ed como la mezcla BNO-101 preparada a partir de cinco plantas medicinales, que tambi\u00e9n puede utilizarse para la sinusitis aguda. Diversos estudios cl\u00ednicos demuestran la eficacia de estos preparados para las indicaciones mencionadas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Notas:<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Marcas comerciales en Suiza: EPS 7640: Kaloba\u00ae<\/sup>.<\/li>\n
  • Preparado combinado de tomillo y pr\u00edmula: Bronchipret\u00ae<\/sup>.<\/li>\n
  • BNO-101: Sinupret<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    Literatura:<\/p>\n

      \n
    1. Schapowal A: Fitoterapia en la sinusitis maxilar aguda, fitoterapia 2006(5); 6: 9-11.<\/li>\n
    2. Matthys H, et al: Eficacia y tolerabilidad de los comprimidos EPs 7630: un estudio en adultos que padecen bronquitis aguda con productivedomizado, doble ciego, controlado con placebo y de b\u00fasqueda de dosis con un preparado a base de plantas medicinales de Pelargonium sidoides, Curr Med Res Opin 2010; 26(6): 1413-1422.<\/li>\n
    3. Lizogub VG, Riley DS, Heger M: Eficacia del preparado de Pelargonium sidoides en pacientes con resfriado com\u00fan: ensayo cl\u00ednico aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo. Explore 2007; 3(6): 573-584.<\/li>\n
    4. Kamin W, et al.:Tratamiento de la bronquitis aguda con EPs 7630: ensayo aleatorizado y controlado en ni\u00f1os y adolescentes. Pediatr Int 2012; 54(2): 219-226.<\/li>\n
    5. Kemmerich B: Evaluaci\u00f3n de la eficacia y tolerabilidad de una combinaci\u00f3n fija de extractos secos de hierba de tomillo y ra\u00edz de pr\u00edmula en adultos que padecen bronquitis aguda con tos productiva: Un ensayo cl\u00ednico multic\u00e9ntrico prospectivo, doble ciego y controlado con placebo, Arzneimittelforschung 2007(9); 57: 607-615.<\/li>\n
    6. Biebach K, Kramer A: Tratamiento eficaz de la rinosinusitis en ni\u00f1os, paed – Praktische P\u00e4diatrie 2004; 10: 333-336.<\/li>\n
    7. Melzer J, et al: Revisi\u00f3n sistem\u00e1tica de los datos cl\u00ednicos con BNO-101 (Sinupret) en el tratamiento de la sinusitis, Forsch Komplement\u00e4rmed 2006(2); 13: 78-87.<\/li>\n
    8. Eichel A, et al: A prospective, controlled study of SNS01 (ectoin nasal spray compared to BNO-101 (phytotherapeutic drag\u00e9es) in patients with acute rhinosinusitis, Curr Med Res Opin 2013(7); 29: 739-746.<\/li>\n
    9. Passali D. et al: A prospective open-label study to assess the efficacy and safety of a herbal medicinal product (Sinupret) in patients with acute rhinosinusitis, ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 2015(1); 77: 27-32.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      PR\u00c1CTICA GP 2017; 12(11): 3-5<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Adem\u00e1s de la equin\u00e1cea purp\u00farea, la planta medicinal m\u00e1s utilizada para tratar los s\u00edntomas de las infecciones gripales, existen otros preparados a base de plantas que han demostrado su eficacia…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":71820,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Medicamentos a base de plantas para los s\u00edntomas de las infecciones gripales","footnotes":""},"category":[74323,11372,11412,11288,11470,11552],"tags":[35842,35830,35808,12552,13534,13538,22142,35825,35819,35838,35834,35812],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-338953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fitoterapia-es","category-infectologia","category-medicina-farmaceutica","category-medicina-interna-general","category-noticias","category-rx-es","tag-bronchipret-es","tag-bronquitis-aguda-es","tag-coneflower-es","tag-fitoterapia-es","tag-gripe-es","tag-gripe-es-2","tag-kaloba-es","tag-medicina-alternativa-es","tag-primel-es","tag-sinupred-es","tag-sinusitis-es","tag-tomillo","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 01:49:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=338953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338953"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=338953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}