{"id":344690,"date":"2014-09-18T12:06:36","date_gmt":"2014-09-18T10:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/medicina-complementaria-para-el-cancer-de-mama\/"},"modified":"2014-09-18T12:06:36","modified_gmt":"2014-09-18T10:06:36","slug":"medicina-complementaria-para-el-cancer-de-mama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/medicina-complementaria-para-el-cancer-de-mama\/","title":{"rendered":"Medicina complementaria para el c\u00e1ncer de mama"},"content":{"rendered":"

La Prof. Dra. med. Claudia M. Witt, de Z\u00farich, y el Dr. med. Christian Thuile, de Merano, presentaron un proyecto piloto en el Hospital de Merano en la 29\u00aa Conferencia Anual Suiza sobre Fitoterapia. En este estudio se examin\u00f3 a pacientes con carcinoma de mama en diferentes brazos terap\u00e9uticos. La evaluaci\u00f3n de los datos aporta pruebas de la eficacia del tratamiento adicional con medicina complementaria en comparaci\u00f3n con la terapia convencional sola.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

(ag)<\/em> Seg\u00fan la Prof. Dra. med. Claudia M. Witt, de Z\u00farich, no siempre es f\u00e1cil extraer conclusiones de las pruebas cient\u00edficas para la pr\u00e1ctica cl\u00ednica diaria. Muchos ensayos aleatorios s\u00f3lo eval\u00faan intervenciones \u00fanicas en entornos claramente definidos. En consecuencia, suelen pasar por alto el complejo contexto de la atenci\u00f3n rutinaria y a menudo s\u00f3lo incluyen a grupos de pacientes muy seleccionados. Para poder probar el beneficio de diferentes terapias en condiciones cotidianas menos estandarizadas, con pacientes “t\u00edpicos” y mediante par\u00e1metros de resultado relevantes para el paciente, se introdujo en EE.UU. la llamada Investigaci\u00f3n de Eficacia Comparativa (IEC).
\nLa mayor\u00eda de los estudios se sit\u00faan en el llamado continuo eficacia-efectividad (Tab. 1 <\/strong>). Mientras que la “eficacia” describe el grado de efectividad de una intervenci\u00f3n espec\u00edfica en condiciones de referencia ideales, la “efectividad” se refiere al grado de efectividad de una intervenci\u00f3n para esta poblaci\u00f3n cuando se aplica en la atenci\u00f3n normal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Proyecto piloto sobre medicina complementaria<\/h2>\n

Los resultados del estudio del proyecto piloto iniciado por el gobierno regional de Tirol del Sur sobre el uso de la medicina complementaria en pacientes con carcinoma de mama ya se presentaron en 2013 en una reuni\u00f3n de la Sociedad Internacional de Investigaci\u00f3n en Medicina Complementaria (ISCMR) [1].
\nBajo la direcci\u00f3n del Dr. med. Thuile, se aplic\u00f3 una terapia m\u00e9dica complementaria compleja e individualizada. Entre otras cosas, la fitoterapia tambi\u00e9n desempe\u00f1\u00f3 un papel decisivo (el 26% de los pacientes recibieron esta intervenci\u00f3n). Se ofrec\u00eda en relaci\u00f3n con los s\u00edntomas como terapia complementaria y su objetivo era minimizar al m\u00e1ximo los efectos secundarios de la terapia convencional sin inducir interacciones. El estudio no pudo demostrar si alguno de los procedimientos aplicados era m\u00e1s eficaz que el otro, sino \u00fanicamente si la medicina complementaria (tal y como se aplic\u00f3 en el Hospital de Merano) proporcionaba un beneficio adicional global. La tabla 2<\/strong> ofrece una visi\u00f3n general de las plantas medicinales utilizadas con frecuencia en el Hospital de Merano y sus indicaciones.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Se aleatoriz\u00f3 a un total de 275 pacientes, 136 de los cuales recibieron adem\u00e1s medicina complementaria, los dem\u00e1s no (n=139 en el grupo de control). El criterio de valoraci\u00f3n primario (calidad de vida al cabo de seis meses) mostr\u00f3 una mejora estad\u00edsticamente significativa mayor en el grupo que recibi\u00f3 medicina complementaria. El resultado se evalu\u00f3 mediante la escala FACT-B, un instrumento est\u00e1ndar para evaluar la calidad de vida en pacientes con c\u00e1ncer de mama. El valor fue de 102,13 en el grupo est\u00e1ndar y de 107,94 en el grupo complementario (p=0,0002) [1]. “Una intervenci\u00f3n adicional de medicina complementaria compleja fue m\u00e1s eficaz para mejorar la calidad de vida que la atenci\u00f3n rutinaria por s\u00ed sola”, concluy\u00f3 el profesor Witt.<\/p>\n

Fuente: “Medicina complementaria en el c\u00e1ncer de mama – Evaluaci\u00f3n del proyecto piloto en Merano”, presentaci\u00f3n en la 29\u00aa Conferencia anual suiza sobre fitoterapia, 18-21 de junio de 2004,
\nWinterthur<\/em><\/p>\n

Literatura:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Witt C, et al.: Eficacia de un tratamiento adicional individualizado de medicina complementaria multicomponente sobre la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con c\u00e1ncer de mama: Un ensayo pragm\u00e1tico aleatorizado. Forsch Komplementmed 2013; 20(Suppl. 1): 45.<\/li>\n
  2. May C, et al: Estudio cl\u00ednico aleatorizado, abierto y controlado sobre la eficacia y tolerancia de un preparado enzim\u00e1tico oral en pacientes sometidos a linfadenectom\u00eda. Intern J Immunother 2001; 17: 149-152.<\/li>\n
  3. Adamek J, Prausova J, Wald M: Terapia enzim\u00e1tica en el tratamiento del linfedema en el brazo tras la cirug\u00eda del carcinoma de mama. Rozhl Chir 1997; 76: 203-204.<\/li>\n
  4. Parikh PM, et al: Phlogenzym es seguro y eficaz para reducir la morbilidad de la extravasaci\u00f3n vesicante de quimioterapia. Un estudio prospectivo. Intern J Immunother 2001; 17: 163-170.<\/li>\n
  5. Kim JH, Park CY, Lee SJ: Efectos del ginseng solar en la calidad de vida subjetiva de los pacientes con c\u00e1ncer: un ensayo piloto doble ciego controlado con placebo. J Cl in Pharm Ther 2006; 31: 331-334.<\/li>\n
  6. Barton DL, et al: Estudio piloto de Panax quinquefolius (ginseng americano) para mejorar la fatiga relacionada con el c\u00e1ncer: una evaluaci\u00f3n aleatorizada, doble ciego, de b\u00fasqueda de dosis: ensayo NCCTG N03CA. Support Care Cancer 2010; 18: 179-187.<\/li>\n
  7. Mason L, et al: Revisi\u00f3n sistem\u00e1tica de la capsaicina t\u00f3pica para el tratamiento del dolor cr\u00f3nico. BMJ 2004; 328: 991.<\/li>\n
  8. Low PA, et al: Estudio doble ciego controlado con placebo de la aplicaci\u00f3n de crema de capsaicina en la polineuropat\u00eda dolorosa distal cr\u00f3nica. Dolor 1995; 62: 163-168.<\/li>\n
  9. Pommier P, et al: Ensayo aleatorizado de fase III de Calendula officinalis comparada con trolamina para la prevenci\u00f3n de la dermatitis aguda durante la irradiaci\u00f3n para el c\u00e1ncer de mama. J Clin Oncol 2004; 22: 1447-1453.<\/li>\n
  10. Manusirivithaya S, et al: Efecto antiem\u00e9tico del jengibre en pacientes de oncolog\u00eda ginecol\u00f3gica que reciben cisplatino. Int J Gynecol Cancer 2004; 14: 1063-1069.<\/li>\n
  11. Zick SM, et al: Ensayo de fase II de jengibre encapsulado como tratamiento de las n\u00e1useas y los v\u00f3mitos inducidos por la quimioterapia. Support Care Cancer 2009; 17: 563-572.<\/li>\n
  12. Biswal BM, Zakaria A, Ahmad NM: Aplicaci\u00f3n t\u00f3pica de miel en el tratamiento de la mucositis por radiaci\u00f3n: un estudio preliminar. Support Care Cancer 2003; 11: 242-248.<\/li>\n
  13. Motallebnejad M, et al: El efecto de la aplicaci\u00f3n t\u00f3pica de miel pura en la mucositis inducida por la radiaci\u00f3n: un ensayo cl\u00ednico aleatorizado. J Contemp Dent Pract 2008; 9: 40-47.<\/li>\n
  14. Worthington HV, Clarkson JE, Eden OB: Intervenciones para prevenir la mucositis oral en pacientes con c\u00e1ncer que reciben tratamiento. Cochrane Database Syst Rev 2006; 19: CD000978.<\/li>\n
  15. Witt CM, Treszl A, Wegscheider K: Investigaci\u00f3n de la eficacia comparativa: seguimiento de la validez externa. Deutsches \u00c4rzteblatt 2011; 108(46): A2468-2474.<\/li>\n
  16. Witt CM, Thuile C: Medicina complementaria en el c\u00e1ncer de mama – evaluaci\u00f3n del proyecto piloto en Merano. Forsch Komplementmed 2014; 21(suppl 1): 13-14.<\/li>\n<\/ol>\n

    InFo Oncolog\u00eda y Hematolog\u00eda 2014; 2(7): 28-29<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La Prof. Dra. med. Claudia M. Witt, de Z\u00farich, y el Dr. med. Christian Thuile, de Merano, presentaron un proyecto piloto en el Hospital de Merano en la 29\u00aa Conferencia…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":46483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Proyecto piloto en Merano","footnotes":""},"category":[11483,74323,11369,11336,11552],"tags":[51102,46147,13548,13552,12552,27522,38034,36608,51094],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-344690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-el-congreso-informa","category-fitoterapia-es","category-ginecologia","category-oncologia","category-rx-es","tag-bromelina-es","tag-calendula-es-2","tag-cancer-de-mama","tag-carcinoma-de-mama","tag-fitoterapia-es","tag-ginseng-es","tag-jengibre","tag-miel-es","tag-papin-es","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-18 19:01:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=344690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344690"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=344690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}