{"id":346219,"date":"2014-02-14T00:00:00","date_gmt":"2014-02-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/tratamiento-eficaz-y-bien-tolerado-de-los-trastornos-del-sueno\/"},"modified":"2014-02-14T00:00:00","modified_gmt":"2014-02-13T23:00:00","slug":"tratamiento-eficaz-y-bien-tolerado-de-los-trastornos-del-sueno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/tratamiento-eficaz-y-bien-tolerado-de-los-trastornos-del-sueno\/","title":{"rendered":"Tratamiento eficaz y bien tolerado de los trastornos del sue\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p><strong>El tratamiento de los trastornos del sue\u00f1o es un problema com\u00fan y a veces intratable en la pr\u00e1ctica m\u00e9dica. El tratamiento empieza por encontrar y evitar los factores perturbadores. Si esto no conduce al \u00e9xito deseado, la mayor\u00eda de los m\u00e9dicos intentan conseguir la mejor\u00eda deseada recetando un medicamento para dormir bien tolerado. La tolerabilidad es la consideraci\u00f3n primordial a la hora de elegir una medicaci\u00f3n para dormir, ya que muchos de estos pacientes toman tambi\u00e9n otros medicamentos y el balance de beneficios, si tiene \u00e9xito, favorece a los medicamentos tolerables.<\/strong><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<h2 id=\"pacientes-y-metodo\">Pacientes y m\u00e9todo<\/h2>\n<p>Los 29 m\u00e9dicos participantes acordaron un cuestionario estructurado para pacientes con los par\u00e1metros habituales para una observaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n (AWB) de somn\u00edferos. Antes del inicio, se design\u00f3 un centro de evaluaci\u00f3n neutral (Heinrich Medical, 8913 Ottenbach ZH), al que se entregaron las hojas de los pacientes cumplimentadas de forma an\u00f3nima. Se sumaron los resultados y se calcularon los porcentajes.<\/p>\n<ul>\n<li>En el estudio observacional se incluy\u00f3 a un total de 408 pacientes, con edades comprendidas entre los 10 y los 97 a\u00f1os.<\/li>\n<li>Doce pacientes no se presentaron a la cita de seguimiento y los m\u00e9dicos no pudieron determinar ning\u00fan resultado de la aplicaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Se realiz\u00f3 al menos una visita de control o una entrevista de control a 396 pacientes. El periodo medio de observaci\u00f3n fue de 20 d\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"resultados\">Resultados<\/h2>\n<ul>\n<li>La eficacia de los comprimidos para trastornos del sue\u00f1o <sup>Similasan\u00ae<\/sup> result\u00f3 en una valoraci\u00f3n global muy buena o buena en el 77% de los pacientes. S\u00f3lo el 23% consider\u00f3 que la eficacia era insuficiente.<\/li>\n<li>El inicio del sue\u00f1o mejor\u00f3 en el 82% de los pacientes <strong>(fig. 1 y 2) <\/strong>. En su mayor parte, la mejora se consigui\u00f3 ya desde la primera noche de observaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n <strong>(fig. 1<\/strong>).<\/li>\n<li>Para la mayor\u00eda de los pacientes, la eficacia sigui\u00f3 siendo la misma que el primer d\u00eda durante todo el periodo de observaci\u00f3n. Para algunos, el nivel de eficacia mejor\u00f3 y para muy pocos, empeor\u00f3, de modo que (de media a lo largo del tratamiento) se alcanzaron los resultados de la <strong>figura 2<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-3198\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593.jpg\" width=\"1100\" height=\"562\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593.jpg 1100w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593-800x409.jpg 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593-120x61.jpg 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593-90x46.jpg 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593-320x163.jpg 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Abb1-2_HP2_s37.jpg-d21d15_1593-560x286.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Hab\u00eda varias diferencias demogr\u00e1ficas. Son m\u00e1s evidentes en la evaluaci\u00f3n general de la eficacia&nbsp;. En esta amplia poblaci\u00f3n de pacientes, se puede ver qu\u00e9 grupos de pacientes se beneficiaron por encima de la media del tratamiento y cu\u00e1les tuvieron una eficacia inferior a la media <strong>(Tab. 1<\/strong>).<\/li>\n<li>La experiencia disponible en la pr\u00e1ctica m\u00e9dica demuestra que los pacientes sin medicaci\u00f3n previa que promueva el sue\u00f1o se benefician m\u00e1s que la media de las Tabletas para Trastornos del Sue\u00f1o <sup>Similasan\u00ae<\/sup>, con un 85% de mejor\u00eda y un 81% de efecto muy bueno o bueno. Los pacientes que hab\u00edan sido tratados previamente con somn\u00edferos a base de plantas obtuvieron resultados igualmente buenos (80% de valoraci\u00f3n buena y muy buena). Como era de esperar, la eficacia fue menor, aunque a\u00fan respetable, en los pacientes tratados previamente con benzodiacepinas o antidepresivos (66% y 68% de efecto muy bueno y bueno, respectivamente). La valoraci\u00f3n global del efecto fue claramente superior a la media entre los fumadores (81%, n=85), las personas menores de 45 a\u00f1os (82%, n=110) y superior a la media entre las mujeres (80%, n=248). Las personas con sobrepeso (m\u00e1s de 81 kg) obtuvieron resultados significativamente peores, con s\u00f3lo un 68% de valoraciones globales muy buenas y buenas (n=91).<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3199 lazyload\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591.jpg\" width=\"854\" height=\"815\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591.jpg 854w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591-800x763.jpg 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591-120x115.jpg 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591-90x86.jpg 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591-320x305.jpg 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Tab1_s36_HP2.jpg-44bc48_1591-560x534.jpg 560w\" data-sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 854px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 854\/815;\" \/><\/p>\n<h2 id=\"compatibilidad\">Compatibilidad<\/h2>\n<ul>\n<li>La tolerancia fue buena y sin problemas en el 98% de los pacientes. En general, el 97% de los pacientes no tuvieron efectos secundarios.<\/li>\n<li>El 3% de los pacientes notificaron efectos secundarios. Todos ellos eran poco problem\u00e1ticos y la relaci\u00f3n con el tratamiento era cuestionable en la mayor\u00eda de los casos. Un paciente inform\u00f3 de somnolencia diurna grave y otro tuvo un aumento de los s\u00edntomas de pericarditis preexistentes. Todos los dem\u00e1s efectos secundarios fueron de naturaleza leve o moderada y no causaron ning\u00fan problema. Un tercio de los pacientes con efectos secundarios continuaron el tratamiento).<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"alta-satisfaccion-de-los-pacientes\">Alta satisfacci\u00f3n de los pacientes<\/h2>\n<ul>\n<li>Las evaluaciones globales positivas de la eficacia y la tolerabilidad muestran que la mayor\u00eda de los pacientes estaban satisfechos. Esto se confirma por el elevado n\u00famero de pacientes que deseaban continuar el tratamiento al final de la AWB (72%).<\/li>\n<li>Junto con los pacientes que ya no necesitaron tratamiento al final de la observaci\u00f3n (3%), el 75% de los pacientes de esta AWB quedaron satisfechos de forma duradera o aliviados de sus problemas de sue\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Esta AWB en 396 pacientes confirm\u00f3 de forma impresionante la eficacia y tolerabilidad de una media de 1,7 comprimidos de <sup>Similasan\u00ae<\/sup> para trastornos del sue\u00f1o por noche. La calidad del sue\u00f1o mejor\u00f3 r\u00e1pida y significativamente en la mayor\u00eda de los pacientes, por lo que se pudo evitar el uso de somn\u00edferos con un mayor potencial de efectos secundarios.<br \/>\nLa tolerancia de este medicamento homeop\u00e1tico no dio lugar a ning\u00fan problema y, seg\u00fan la informaci\u00f3n de prescripci\u00f3n, no cabe esperar efectos secundarios problem\u00e1ticos. Por ello, los comprimidos para trastornos del sue\u00f1o <sup>Similasan\u00ae<\/sup> son muy adecuados para tratar los problemas de sue\u00f1o cuando no basta con evitar las causas perturbadoras.<\/p>\n<p><strong>Dr. Simon Feldhaus<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Requisitos \u00e9ticos<\/strong><br \/>\nLa recogida de datos para este estudio observacional fue aprobada por el comit\u00e9 \u00e9tico cantonal antes de su inicio.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Conflictos de intereses<\/strong><br \/>\nNo existen conflictos de intereses. Similasan AG (fabricante) ha acordado compensar el tiempo efectivo empleado en la observaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n con una tarifa conforme a Tarmed. Sin embargo, los m\u00e9dicos participantes ten\u00edan total libertad para incluir a los pacientes y evaluar las observaciones. La evaluaci\u00f3n se basa \u00fanicamente en las sumas aritm\u00e9ticas y los porcentajes de los resultados de los cuestionarios evaluables de los pacientes.<\/em><\/p>\n<p><em>PR\u00c1CTICA GP 2014; 9(2): 36-37<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tratamiento de los trastornos del sue\u00f1o es un problema com\u00fan y a veces intratable en la pr\u00e1ctica m\u00e9dica. El tratamiento empieza por encontrar y evitar los factores perturbadores. Si&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":41163,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Informe de experiencia pr\u00e1ctica sobre Similasan\u00ae Comprimidos para trastornos del sue\u00f1o","footnotes":""},"category":[11408,11478,11552],"tags":[56959,27679,56952,18485,12127,56939,56945,56933,12456,20722],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-346219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-farmacologia-y-toxicologia","category-formacion-continua","category-rx-es","tag-calidad-del-sueno","tag-compatibilidad","tag-dormir-entrada","tag-eficacia-es","tag-fumar-es","tag-pastillas-para-dormir","tag-periodo-de-observacion","tag-similasan-es","tag-sobrepeso","tag-trastorno-del-sueno","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-02 00:12:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=346219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346219"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=346219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}