{"id":346582,"date":"2013-12-19T00:00:00","date_gmt":"2013-12-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/partir-cest-mourir-un-peu\/"},"modified":"2023-01-19T00:17:53","modified_gmt":"2023-01-18T23:17:53","slug":"partir-cest-mourir-un-peu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/partir-cest-mourir-un-peu\/","title":{"rendered":"Partir, c’est mourir un peu"},"content":{"rendered":"

Estimado Philippe. Hace diez a\u00f1os, en oto\u00f1o de 2003, publicamos juntos el primer n\u00famero de InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE – usted como editor de Neurology, yo como simple redactor que acababa de empezar en la editorial. InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE 1\/2003 fue la primera publicaci\u00f3n que me permitieron acompa\u00f1ar. As\u00ed que, en cierto modo, los tres estamos celebrando un aniversario.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Han pasado muchas cosas en los \u00faltimos diez a\u00f1os, tanto por parte de la editorial como por el lado m\u00e9dico, por no hablar de nuestro desarrollo personal: entre otras cosas, usted es ahora presidente de la Sociedad Suiza de Accidentes Cerebrales Vasculares, y como redactor jefe se me permite ayudar a dar forma y ser responsable de las revistas de la editorial, lo que siempre me complace enormemente gracias a editores como usted.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Con el Prof. Franz M\u00fcller-Spahn, que desgraciadamente falleci\u00f3 demasiado pronto, y m\u00e1s tarde con el Prof. Erich Seifritz, fuimos determinando los temas y los autores de los distintos n\u00fameros a\u00f1o tras a\u00f1o en numerosas reuniones. Cuando hab\u00eda cuellos de botella, usted siempre ayudaba. Pero desde luego no echar\u00e1 de menos mis (\u00bftemidos?) correos electr\u00f3nicos de “Atenci\u00f3n – urgente”, “Realmente urgente” o “Pero ahora est\u00e1 que arde”. Pero las pr\u00f3ximas tareas ya le est\u00e1n esperando, porque un neur\u00f3logo comprometido y capaz como usted no se retira simplemente como editor y pone los pies en alto. No, usted ya tiene numerosos nuevos compromisos sobre la mesa, de modo que no habr\u00eda sitio para sus pies. El establecimiento de una red nacional para el tratamiento integral de los pacientes con ictus en unidades y centros de ictus es s\u00f3lo el principio.<\/p>\n

<\/p>\n

Querido Philippe, te echar\u00e9 much\u00edsimo de menos, \u00a1te echaremos much\u00edsimo de menos! Afortunadamente, sigue con nosotros como miembro activo del consejo editorial de InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE. Y qui\u00e9n sabe, tal vez vuelva a recibir un correo electr\u00f3nico “realmente urgente” m\u00edo, aunque s\u00f3lo sea por recordar los viejos tiempos.<\/p>\n

Cordialmente, suyo<\/p>\n

S\u00e9verine Bonini<\/strong>
\nRedactor jefe<\/p>\n

InFo Neurolog\u00eda y Psiquiatr\u00eda 2013; 11(6): 3<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estimado Philippe. Hace diez a\u00f1os, en oto\u00f1o de 2003, publicamos juntos el primer n\u00famero de InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE – usted como editor de Neurology, yo como simple redactor que…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39513,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Sobre la despedida del Prof. Philippe Lyrer","footnotes":""},"category":[11328,11470,11430,11552],"tags":[12829,15773,59092],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-346582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-neurologia","category-noticias","category-prevencion-y-asistencia-sanitaria","category-rx-es","tag-apoplejia-es","tag-apoplejia-cerebral","tag-info-neurologia-y-psiquiatria","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 00:02:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346587,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346582\/revisions\/346587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=346582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346582"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=346582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}