{"id":327186,"date":"2021-12-10T11:01:44","date_gmt":"2021-12-10T10:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/le-controle-de-lasthme-est-et-reste-lobjectif-therapeutique-non-negociable\/"},"modified":"2021-12-10T11:01:44","modified_gmt":"2021-12-10T10:01:44","slug":"le-controle-de-lasthme-est-et-reste-lobjectif-therapeutique-non-negociable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/le-controle-de-lasthme-est-et-reste-lobjectif-therapeutique-non-negociable\/","title":{"rendered":"Le contr\u00f4le de l&#8217;asthme est et reste l&#8217;objectif th\u00e9rapeutique non n\u00e9gociable"},"content":{"rendered":"<p><strong>Aujourd&#8217;hui, le furoate de fluticasone est le corticost\u00e9ro\u00efde inhal\u00e9 (CSI) le plus puissant, avec l&#8217;indice th\u00e9rapeutique le plus \u00e9lev\u00e9 \u00e0 ce jour [2,3]. Il fait partie, avec le vilanterol, de Relvar Ellipta. Daley-Yates et al. ont montr\u00e9 que le furoate de fluticasone offre une protection 3,4 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des autres CSI, avec des effets syst\u00e9miques moindres [2,3]. De m\u00eame, l&#8217;\u00e9tude Salford Lung Study a confirm\u00e9 que, dans la pratique quotidienne, 25% de patients en plus obtenaient un contr\u00f4le pertinent de l&#8217;asthme avec Relvar Ellipta qu&#8217;avec d&#8217;autres contr\u00f4leurs [1]. Nous en avons parl\u00e9 avec le Professeur Dr Laurent Nicod, Clinique priv\u00e9e Hirslanden, Lausanne, et le Dr Jean-Luc Kurzen, m\u00e9decin-chef, Pneumologie, H\u00f4pital de M\u00e4nnedorf.<\/strong><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Le terme &#8220;contr\u00f4le de l&#8217;asthme&#8221; est aujourd&#8217;hui utilis\u00e9 de fa\u00e7on si naturelle que tout le monde pense la m\u00eame chose &#8211; loin de l\u00e0. Par contr\u00f4le de l&#8217;asthme, tous les m\u00e9decins et tous les patients n&#8217;entendent pas la m\u00eame chose [4]. De nombreux m\u00e9decins surestiment m\u00eame le degr\u00e9 de contr\u00f4le de l&#8217;asthme de leurs patients, comme l&#8217;a montr\u00e9 une \u00e9tude [5]. Ce n&#8217;\u00e9tait pas le cas pour environ la moiti\u00e9 des asthmatiques consid\u00e9r\u00e9s comme contr\u00f4l\u00e9s [5]. De m\u00eame, les patients pensent souvent qu&#8217;ils contr\u00f4lent leur asthme en adaptant leur mode de vie \u00e0 la charge des sympt\u00f4mes [4]. Ils \u00e9vitent les activit\u00e9s physiques, souffrent de sympt\u00f4mes diurnes et de r\u00e9veils nocturnes dus \u00e0 l&#8217;essoufflement et\/ou \u00e0 la toux, et sont d\u00e9pendants de leur m\u00e9dication d&#8217;urgence [4]. De facto, jusqu&#8217;\u00e0 71 % des patients ne parviennent pas \u00e0 contr\u00f4ler leur asthme malgr\u00e9 le traitement [1]. Cela souligne l&#8217;importance d&#8217;un contr\u00f4le proactif de l&#8217;asthme qui \u00e9vite les sympt\u00f4mes et am\u00e9liore ainsi la qualit\u00e9 de vie [6].&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Proactif plut\u00f4t qu&#8217;ax\u00e9 sur les sympt\u00f4mes&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Si le traitement s&#8217;oriente uniquement sur les sympt\u00f4mes actuels, l&#8217;objectif d&#8217;un bon contr\u00f4le de l&#8217;asthme n&#8217;est pas atteint [7]. Dans les MART<span style=\"font-size:5.5px\"><br \/>\n  <sup>*<\/sup><br \/>\n<\/span>&#8211; le contr\u00f4le des sympt\u00f4mes est bas\u00e9 sur la perception des patients, et celle-ci laisse souvent \u00e0 d\u00e9sirer [4,7]. Contrairement \u00e0 la MART, la m\u00e9thode proactive<span style=\"color:rgb(0, 0, 0); font-size:12px\">&nbsp;<\/span>Le traitement par Relvar Ellipta traite \u00e0 la fois les sympt\u00f4mes et l&#8217;inflammation chronique, le remodelage des voies respiratoires et l&#8217;hyperr\u00e9activit\u00e9 bronchique [8].&nbsp;<\/p>\n<p>Le Relvar Ellipta augmente notamment le nombre de jours et de nuits sans sympt\u00f4mes par rapport au furoate de fluticasone ou au propionate de fluticasone [9]. Les patients peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de cette gestion proactive de l&#8217;asthme en reprenant leurs activit\u00e9s quotidiennes, comme le souligne \u00e9galement le professeur Nicod dans son interview [9].<\/p>\n<p><strong>L&#8217;\u00e9tude Salford Lung Study est une \u00e9tude phare [1].&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tude Salford Lung Study, une \u00e9tude en vie r\u00e9elle, a inclus 4233 patients souffrant d&#8217;asthme insuffisamment contr\u00f4l\u00e9, randomis\u00e9s pour recevoir soit Relvar Ellipta, soit le traitement pr\u00e9c\u00e9dent (CSI ou CSI\/LABA) pendant 52 semaines, avec possibilit\u00e9 d&#8217;optimisation si n\u00e9cessaire [1]. Crit\u00e8re d&#8217;\u00e9valuation principal : obtention d&#8217;un score ACT (Asthma Control Test) &gt;20 ou am\u00e9lioration du score de \u22653 points apr\u00e8s 24 semaines [1].<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultats&nbsp;<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le contr\u00f4le proactif de l&#8217;asthme a permis d&#8217;am\u00e9liorer le contr\u00f4le au quotidien chez 25% de patients en plus (56% dans le groupe t\u00e9moin vs 70% sous Relvar Ellipta) [1] <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"><strong>(Fig. 1)<\/strong><\/span>.<\/span> <span style=\"font-family:franklin gothic demi\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li>Outre les sympt\u00f4mes, la qualit\u00e9 de vie s&#8217;est am\u00e9lior\u00e9e chez 27% de patients en plus [1,10].<\/li>\n<li>Le profil d&#8217;effets ind\u00e9sirables dans les deux bras de l&#8217;\u00e9tude \u00e9tait comparable, les pneumonies \u00e9tant rares [1].<\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-18046\" alt=\"\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02.png\" style=\"height:1020px; width:1100px\" width=\"1100\" height=\"1020\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02.png 1100w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02-800x742.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02-120x111.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02-90x83.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02-320x297.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.40.02-560x519.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><strong>Un indice th\u00e9rapeutique \u00e9lev\u00e9, une \u00e9tape importante&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Le furoate de fluticasone dans Relvar a un indice th\u00e9rapeutique nettement plus \u00e9lev\u00e9 que les autres CSI, ce qui permet d&#8217;obtenir un effet anti-inflammatoire plus important avec une exposition syst\u00e9mique plus faible [2,3]. Ainsi, \u00e0 la dose la plus faible, il pr\u00e9sente un effet anti-inflammatoire 3,4 fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui du bud\u00e9sonide [2,3]. Utilis\u00e9 une fois par jour, Relvar dans le dispositif Ellipta offre une valeur ajout\u00e9e que les patients ressentent imm\u00e9diatement, \u00e0 savoir que l&#8217;inflammation des voies respiratoires diminue [8], l&#8217;hyperr\u00e9activit\u00e9 bronchique diminue [8] et le remodelage dans les voies respiratoires est frein\u00e9 [8].<\/p>\n<p><strong>Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;effet perceptible, qui se manifeste par une am\u00e9lioration de toutes les composantes de l&#8217;ACT, est contrebalanc\u00e9 par des effets syst\u00e9miques ind\u00e9sirables tr\u00e8s faibles [10]. En particulier, les patients ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&#8217;une am\u00e9lioration significative de leur qualit\u00e9 de vie [10].<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18047 lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58.png\" style=\"--smush-placeholder-width: 1100px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1100\/1213;height:1213px; width:1100px\" width=\"1100\" height=\"1213\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58.png 1100w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58-800x882.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58-120x132.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58-90x99.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58-320x353.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.42.58-560x618.png 560w\" data-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18048 lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36.png\" style=\"--smush-placeholder-width: 1100px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1100\/1513;height:1513px; width:1100px\" width=\"1100\" height=\"1513\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36.png 1100w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36-800x1100.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36-120x165.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36-90x124.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36-320x440.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.36-560x770.png 560w\" data-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18049 lazyload\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54.png\" style=\"--smush-placeholder-width: 1100px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1100\/663;height:663px; width:1100px\" width=\"1100\" height=\"663\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54.png 1100w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54-800x482.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54-120x72.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54-90x54.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54-320x193.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/bildschirmfoto_2021-12-10_um_10.41.54-560x338.png 560w\" data-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/p>\n<h3 id=\"\">&nbsp;<\/h3>\n<h3 id=\"mentions-legales\"><strong>Mentions l\u00e9gales&nbsp;<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">texte :<\/span><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n  &nbsp;<br \/>\n<\/span>Dr. Renate Weber&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">Premi\u00e8re publication :<\/span><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n  &nbsp;<br \/>\n<\/span>Medical Tribune 40\/2021. Les personnes interview\u00e9es sont d&#8217;accord avec la deuxi\u00e8me publication. Tribune M\u00e9dicale&nbsp;<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 avec l&#8217;aimable soutien de GlaxoSmithKline AG, Talstrasse 3-5, 3053 M\u00fcnchenbuchsee.&nbsp;<\/p>\n<p>PM-CH-FFV-ADVR-210003-11\/2021&nbsp;<\/p>\n<p>Prime Public Media AG, Zurich 2021<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Litt\u00e9rature :&nbsp;<\/p>\n<p>1. Woodcock A, et al : Efficacit\u00e9 du furoate de fluticasone plus vilanterol sur le contr\u00f4le de l&#8217;asthme en pratique clinique : un essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9, en groupes parall\u00e8les et en ouvert. Lancet 2017 ; 390 : 2247-2255.&nbsp;<\/p>\n<p>2. Daley-Yates P : Inhaled corticosteroids : potency, dose equivalence and therapeutic index. BJCP 2015 ; 80(3) : 372-380.&nbsp;<\/p>\n<p>3. Daley-Yates P, et al : Therapeutic index of inhaled corticosteroids in asthma : A dose-response comparison on airway hyperresponsiveness and adrenal axis suppression. BJCP 2021 ; 87 : 483-493.&nbsp;<\/p>\n<p>4 Fletcher M, Hiles D : Continuing discrepancy between patient perception of asthma control and real world-symptoms : a quantitative online survey of 1.083 adults with asthma from the UK. Prim Care Respir J 2013 ; 22 : 431-438.<\/p>\n<p>5. Greenblatt M, et al : Comparaison de l&#8217;\u00e9valuation du contr\u00f4le de l&#8217;asthme par le m\u00e9decin et le patient. Respiratory Medicine 2010 ; 104(3) ; 356-361.&nbsp;<\/p>\n<p>6. Correira de Sousa J, et al : Contr\u00f4le de l&#8217;asthme, qualit\u00e9 de vie, et le r\u00f4le de l&#8217;habilitation du patient : une \u00e9tude observationnelle transversale. Prim Care Respir J 2013 ; 22(2) : 181-187.&nbsp;<\/p>\n<p>7. Chapman KR, et al : Single maintenance and reliever therapy (SMART) of asthma : a critical appraisal. Thorax 2021 ; 65 : 47-52.&nbsp;<\/p>\n<p>8. Ishmael FT : La r\u00e9ponse inflammatoire dans la pathogen\u00e8se de l&#8217;asthme. The Journal of the American Osteopathic Association 2011 ; 111 : S11-S17.&nbsp;<\/p>\n<p>9. Kerwin E, et al : Fluticasone furoate\/vilanterol once daily improves nighttime awakenings in asthma patients with night symptoms : Post-hoc analysis of three randomized controlled trials. J Asthma 2018 ; 55 : 890-897.<\/p>\n<p>10. Svedsater H, et al : Patient-reported outcomes with initiation of flutucasone furoate\/vilanterol versus continuing usual care in the Salford Lung Study. Respir Med 2018 ; 141 : 198-206.&nbsp;<\/p>\n<p>11. Katsaounou P, et al : Omalizumab as alternative to chronic use of oral corticosteroids in severe asthma. Respir. Med. 2019 ; 150 : 51-62.&nbsp;<\/p>\n<p>12 Wells KE, et al. : Real-world effects of once vs. greater daily inhaled corticosteroid dosing on medication adherence. Ann. Allergy, Asthma Immunol. 2013 ; 111 : 216-220.&nbsp;<\/p>\n<p>13. Molimard M, et al : Chronic obstructive pulmonary disease exacerbation and inhaler device handling : real-life assessment of 2935 patients. Eur Respir J 2017 ; 49(2) : 1601794.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Relvar Ellipta<\/strong> (poudre monodose pour inhalation). <span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"><strong>W :<\/strong> <\/span>Fluticasone furoate 92 ou 184 \u03bcg, vilanterol 22 \u03bcg. <span style=\"font-family:franklin gothic demi\">I : <\/span>Asthme bronchique : traitement r\u00e9gulier chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus si symptomatique sous CSI et bronchodilatateur de courte dur\u00e9e d&#8217;action. BPCO : traitement symptomatique chez les patients avec VEMS<span style=\"font-size:4.5px\"><br \/>\n  <sub>1 <\/sub><br \/>\n<\/span>&lt;70% et \u22652 exacerbations au cours des 12 derniers mois. <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><strong><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">D<\/span><\/strong>: <\/span><em>Asthme bronchique : <\/em>adultes et adolescents \u00e0 partir de 12 ans : 1\u00d7\/jour. 1 inhalation de Relvar Ellipta 92\/22 ou 184\/22. BPCO : adultes \u00e0 partir de 40 ans : 1\u00d7\/jour 1 inhalation de Relvar Ellipta 92\/22. Relvar Ellipta 184\/22 n&#8217;est pas approuv\u00e9 pour la BPCO. <strong><br \/>\n  <span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">KI : <\/span><br \/>\n<\/strong>Hypersensibilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;un des ingr\u00e9dients, allergie s\u00e9v\u00e8re aux prot\u00e9ines de lait. <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"><strong>W\/V :<\/strong><\/span> <\/span>Ne pas utiliser pour le traitement des sympt\u00f4mes aigus de l&#8217;asthme ou des exacerbations aigu\u00ebs de la BPCO. En cas de bronchospasme paradoxal, traiter imm\u00e9diatement avec un bronchodilatateur de courte dur\u00e9e d&#8217;action, arr\u00eater Relvar Ellipta, envisager d&#8217;autres traitements. Possibilit\u00e9 d&#8217;effets cardiovasculaires tels que des arythmies ; avant le traitement, v\u00e9rifier la pr\u00e9sence de maladies cardiovasculaires concomitantes (il est notamment recommand\u00e9 d&#8217;effectuer un ECG pour v\u00e9rifier l&#8217;allongement de l&#8217;intervalle QTc). Prudence en cas de diab\u00e8te, de tuberculose pulmonaire, d&#8217;infections chroniques\/non trait\u00e9es. Relvar Ellipta 184\/22 ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 en cas d&#8217;alt\u00e9ration mod\u00e9r\u00e9e ou s\u00e9v\u00e8re de la fonction h\u00e9patique. Des effets ind\u00e9sirables syst\u00e9miques peuvent survenir \u00e0 des doses \u00e9lev\u00e9es et prolong\u00e9es. L&#8217;utilisation de corticost\u00e9ro\u00efdes par voie syst\u00e9mique et topique peut entra\u00eener des troubles de la vision et il convient d&#8217;envisager d&#8217;orienter le patient vers un ophtalmologue pour \u00e9valuer les causes possibles. Les cas de pneumonie ont \u00e9t\u00e9 plus fr\u00e9quents chez les patients atteints de BPCO sous Relvar Ellipta. Chez les patients asthmatiques, les pneumonies ont \u00e9t\u00e9 plus fr\u00e9quentes avec Relvar Ellipta 184\/22 qu&#8217;avec Relvar Ellipta 92\/22 ou un placebo. <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><strong><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">IA :<\/span><\/strong> <\/span>Prudence en cas d&#8217;administration concomitante de \u03b2-bloquants, ainsi que de m\u00e9dicaments qui allongent l&#8217;intervalle QTc, ont des effets sympathomim\u00e9tiques ou influencent les taux de potassium. L&#8217;administration concomitante d&#8217;inhibiteurs puissants du CYP3A4 (par ex. k\u00e9toconazole, itraconazole, clarithromycine, ritonavir ou produits contenant du cobicistat) doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e, sauf si le b\u00e9n\u00e9fice l&#8217;emporte sur le risque accru d&#8217;effets ind\u00e9sirables syst\u00e9miques li\u00e9s aux corticost\u00e9ro\u00efdes ; dans ce cas, les patients doivent \u00eatre surveill\u00e9s pour les effets ind\u00e9sirables syst\u00e9miques li\u00e9s aux corticost\u00e9ro\u00efdes. <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><strong><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">S\/E :<\/span><\/strong> <\/span>Grossesse : Relvar Ellipta ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 pendant la grossesse, sauf si cela est clairement n\u00e9cessaire. Allaitement : arr\u00eatez l&#8217;allaitement ou le traitement par Relvar Ellipta.<span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"><strong> <\/strong><\/span><span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"><strong>EI :<\/strong><\/span> <\/span><em>Tr\u00e8s fr\u00e9quent : <\/em>maux de t\u00eate, rhinopharyngite.  <em>Fr\u00e9quent : pneumonie <\/em>, infection des voies respiratoires sup\u00e9rieures, bronchite, sympt\u00f4mes grippaux, douleur ou candidose dans la bouche et la gorge, sinusite, pharyngite, rhinite, toux, enrouement, douleurs abdominales, articulaires, dorsales, fractures, pyrexie.  <em>Occasionnellement : <\/em>extrasystoles.  <em>Exp\u00e9riences post-marketing : fr\u00e9quent : <\/em>crampes musculaires ; <em>occasionnel : <\/em>palpitations, tachycardie, hyperglyc\u00e9mie ; <em>rare\/inconnu : <\/em>R\u00e9actions d&#8217;hypersensibilit\u00e9 (y compris anaphylaxie, \u0153d\u00e8me de Quincke, urticaire, rash), tremblements, anxi\u00e9t\u00e9, bronchospasme paradoxal.  <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><strong><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\">AK :<\/span><\/strong> <\/span>B, admissible par les caisses.  <span style=\"font-family:franklin gothic demi\"><span style=\"font-family:arial,helvetica,sans-serif\"><strong>Mise \u00e0 jour de l&#8217;information :<\/strong><\/span> <\/span>Janvier 2019. GlaxoSmithKline AG, 3053 M\u00fcnchenbuchsee. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur www.swissmedicinfo. ch. Veuillez signaler les effets ind\u00e9sirables des m\u00e9dicaments \u00e0 l&#8217;adresse pv.swiss@gsk.com. Les professionnels peuvent demander les r\u00e9f\u00e9rences mentionn\u00e9es \u00e0 GlaxoSmithKline AG.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&#8217;hui, le furoate de fluticasone est le corticost\u00e9ro\u00efde inhal\u00e9 (CSI) le plus puissant, avec l&#8217;indice th\u00e9rapeutique le plus \u00e9lev\u00e9 \u00e0 ce jour [2,3]. Il fait partie, avec le vilanterol, de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":114442,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Relvar Ellipta am\u00e9liore le contr\u00f4le de l'asthme [1].","footnotes":""},"category":[11545,11477,11549],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-327186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-marche-medecine","category-pneumologie-fr","category-rx-fr","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-13 13:14:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"it_IT":{"locale":"it_IT","id":327192,"slug":"il-controllo-dellasma-e-e-rimane-lobiettivo-terapeutico-non-negoziabile","post_title":"Il controllo dell'asma \u00e8 e rimane l'obiettivo terapeutico non negoziabile.","href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/il-controllo-dellasma-e-e-rimane-lobiettivo-terapeutico-non-negoziabile\/"},"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":327200,"slug":"o-controlo-da-asma-e-e-continua-a-ser-o-objectivo-terapeutico-nao-negociavel","post_title":"O controlo da asma \u00e9 e continua a ser o objectivo terap\u00eautico n\u00e3o negoci\u00e1vel","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/o-controlo-da-asma-e-e-continua-a-ser-o-objectivo-terapeutico-nao-negociavel\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":327204,"slug":"el-control-del-asma-es-y-sigue-siendo-el-objetivo-terapeutico-no-negociable","post_title":"El control del asma es y sigue siendo el objetivo terap\u00e9utico no negociable","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/el-control-del-asma-es-y-sigue-siendo-el-objetivo-terapeutico-no-negociable\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=327186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327186"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=327186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}