{"id":333599,"date":"2020-08-14T02:00:00","date_gmt":"2020-08-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/la-menthe-poivree-et-le-cumin-reequilibrent-la-digestion\/"},"modified":"2020-08-14T02:00:00","modified_gmt":"2020-08-14T00:00:00","slug":"la-menthe-poivree-et-le-cumin-reequilibrent-la-digestion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/la-menthe-poivree-et-le-cumin-reequilibrent-la-digestion\/","title":{"rendered":"La menthe poivr\u00e9e et le cumin r\u00e9\u00e9quilibrent la digestion"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les troubles de l&#8217;appareil digestif sont tr\u00e8s r\u00e9pandus et peuvent \u00eatre tr\u00e8s handicapants. Les causes sont souvent diffuses, parfois des habitudes alimentaires d\u00e9favorables et le stress jouent un r\u00f4le. Une pr\u00e9paration combin\u00e9e \u00e0 base de plantes contenant des doses \u00e9lev\u00e9es d&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et de cumin soulage les ballonnements, r\u00e9duit la sensation de sati\u00e9t\u00e9 et att\u00e9nue les douleurs spasmodiques. Il s&#8217;agit d&#8217;une option de traitement efficace et bien tol\u00e9r\u00e9e, ax\u00e9e sur les sympt\u00f4mes.<\/strong><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Souvent, il est impossible de trouver une cause organique aux troubles gastro-intestinaux r\u00e9currents tels que les ballonnements, les douleurs ou crampes abdominales, les lourdeurs d&#8217;estomac, la diarrh\u00e9e ou la constipation. Le terme &#8220;troubles fonctionnels&#8221; a \u00e9t\u00e9 choisi comme terme g\u00e9n\u00e9rique. On pense que les troubles de la motilit\u00e9 et l&#8217;hypersensibilit\u00e9 visc\u00e9rale sont des facteurs d\u00e9terminants. Pour les personnes concern\u00e9es, il peut en r\u00e9sulter une grande souffrance. Le tube digestif humain est un syst\u00e8me extr\u00eamement sensible, compos\u00e9 de millions de cellules nerveuses. Les troubles gastro-intestinaux sont un motif fr\u00e9quent de consultation m\u00e9dicale, en particulier dans les pays industrialis\u00e9s. Jusqu&#8217;\u00e0 30% des patients se plaignent de sympt\u00f4mes gastro-intestinaux et 7 \u00e0 12% r\u00e9pondent aux crit\u00e8res de diagnostic du syndrome du c\u00f4lon irritable [1]. En particulier, si les sympt\u00f4mes sont r\u00e9currents ou durent longtemps, ils peuvent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 une qualit\u00e9 de vie r\u00e9duite. La combinaison hautement dos\u00e9e de substances actives contenues dans <sup>Carmenthin\u00ae<\/sup>, \u00e0 savoir l&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et l&#8217;huile de cumin, est analg\u00e9sique, d\u00e9congestionnante et apaisante en cas de troubles gastro-intestinaux. Ce m\u00e9dicament \u00e0 base de plantes est tr\u00e8s bien tol\u00e9r\u00e9. L&#8217;efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9es empiriquement dans plusieurs \u00e9tudes. <sup>Carmenthin\u00ae<\/sup> est soumis \u00e0 prescription m\u00e9dicale en Suisse (liste B) et est rembours\u00e9 par l&#8217;assurance maladie (liste des sp\u00e9cialit\u00e9s).<\/p>\n<h2 id=\"\">&nbsp;<\/h2>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"1\" style=\"width:704px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width:686px\"><strong>L&#8217;essentiel en bref<\/strong><br \/>\n  La pr\u00e9paration phytopharmaceutique <sup>Carmenthin\u00ae<\/sup> soulage nettement les sympt\u00f4mes en cas de troubles gastro-intestinaux fonctionnels gr\u00e2ce aux effets synergiques de l&#8217;association hautement dos\u00e9e de principes actifs de l&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et de l&#8217;huile de cumin. Elle est \u00e9galement bien tol\u00e9r\u00e9e en cas d&#8217;utilisation sur une p\u00e9riode prolong\u00e9e. Une dose quotidienne (2 g\u00e9lules) \u00e9quivaut \u00e0 la quantit\u00e9 de substance active de 73 tasses de th\u00e9 \u00e0 la menthe et au cumin (11 litres) [3]. Les ingr\u00e9dients sont contenus dans une capsule molle gastro-r\u00e9sistante qui ne se dissout que dans l&#8217;intestin. Cela permet au m\u00e9dicament d&#8217;agir l\u00e0 o\u00f9 les troubles apparaissent. Cette pr\u00e9paration \u00e0 base de plantes est bien tol\u00e9r\u00e9e, m\u00eame en cas de prise fr\u00e9quente [8].<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 id=\"-2\">&nbsp;<\/h2>\n<h2 id=\"soulagement-des-symptomes-grace-a-des-effets-synergiques\">Soulagement des sympt\u00f4mes gr\u00e2ce \u00e0 des effets synergiques<\/h2>\n<p>La menthe poivr\u00e9e (Mentha\u00d7piperita L.) et le carvi (Carum carvi L.) sont tous deux des plantes m\u00e9dicinales ayant une longue tradition. L&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e entra\u00eene une relaxation des muscles lisses, une r\u00e9duction de la sensation de douleur dans le syst\u00e8me digestif et une modulation du microbiote intestinal. L&#8217;efficacit\u00e9 analg\u00e9sique de l&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et ses effets relaxants sur les muscles du tractus gastro-intestinal sont dus \u00e0 la liaison de son composant, le menthol, avec le r\u00e9cepteur du froid (TRPM8). Cela d\u00e9clenche un signal de froid, suivi d&#8217;un effet inhibiteur sur les nerfs transmettant la douleur [3]. L&#8217;huile de cumin a un effet carminatif et antispasmodique, soulage la sensation de ballonnement et a des propri\u00e9t\u00e9s antimicrobiennes et antioxydantes. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que l&#8217;huile de cumin a un effet s\u00e9lectif sur la croissance des germes pathog\u00e8nes (par ex. Bacteroides fragilis, Clostridium spp.) sans exercer d&#8217;effets n\u00e9gatifs sur les bact\u00e9ries intestinales souhait\u00e9es (par ex. Lactobacilles, Bifidobact\u00e9ries). De plus, les effets anti-moussants prononc\u00e9s sont un facteur d&#8217;action important de l&#8217;huile de cumin [3]. La combinaison de principes actifs \u00e0 base d&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et de carvi (<sup>Carmenthin\u00ae<\/sup>) fait l&#8217;objet d&#8217;une recommandation dans le guide S3 Syndrome du c\u00f4lon irritable de la Soci\u00e9t\u00e9 allemande des maladies digestives et m\u00e9taboliques [4]. D&#8217;un point de vue diagnostique, le consensus Rome IV s&#8217;applique actuellement aux troubles gastro-intestinaux fonctionnels [5]. Apr\u00e8s avoir exclu toute cause organique, le traitement doit \u00eatre ax\u00e9 sur les sympt\u00f4mes, personnalis\u00e9 et limit\u00e9 dans le temps. L&#8217;objectif du traitement est de soulager les sympt\u00f4mes et d&#8217;am\u00e9liorer ainsi la qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<h2 id=\"combinaison-de-medicaments-basee-sur-des-preuves\">Combinaison de m\u00e9dicaments bas\u00e9e sur des preuves<\/h2>\n<p>Gr\u00e2ce au principe multicible, <sup>Carmenthin\u00ae<\/sup> soulage simultan\u00e9ment plusieurs complexes de troubles. La d\u00e9couverte d&#8217;un effet positif de l&#8217;application d&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e\/carvi sur l&#8217;augmentation de la sensibilit\u00e9 visc\u00e9rale \u00e0 la douleur post-inflammatoire dans des exp\u00e9riences sur des animaux [2] a \u00e9t\u00e9 suivie plus tard par d&#8217;autres preuves d&#8217;efficacit\u00e9 dans des exp\u00e9riences sur l&#8217;homme [6,7]. Dans une m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e en 2014 par Khanna et ses coll\u00e8gues [6], l&#8217;analyse des donn\u00e9es de cinq \u00e9tudes exp\u00e9rimentales humaines randomis\u00e9es et contr\u00f4l\u00e9es par placebo a montr\u00e9 que l&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e entra\u00eenait une am\u00e9lioration g\u00e9n\u00e9rale des sympt\u00f4mes du c\u00f4lon irritable (n=392 ; RR = 2,23 ; IC \u00e0 95% : 1,78-2,81) et un soulagement de la douleur abdominale (n=357 ; RR = 2,14 ; IC \u00e0 95% : 1,64-2,79) [6]. Une \u00e9tude prospective multicentrique randomis\u00e9e en double aveugle (n=114) publi\u00e9e en 2017 a \u00e9valu\u00e9 l&#8217;efficacit\u00e9 d&#8217;une pr\u00e9paration \u00e0 base d&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e\/cumin chez des patients souffrant de dyspepsie fonctionnelle chronique ou r\u00e9cidivante par rapport \u00e0 un placebo [7]. Les sujets ont re\u00e7u 1 capsule 2 fois par jour pendant une p\u00e9riode de traitement de 4 semaines. Les param\u00e8tres d&#8217;outcome \u00e9taient la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des sympt\u00f4mes du syndrome de douleur \u00e9pigastrique (EPS) et du syndrome de d\u00e9tresse postprandiale (SDP). Selon les crit\u00e8res de Rome IV, l&#8217;EPS est une douleur et une sensation de br\u00fblure dans la partie sup\u00e9rieure de l&#8217;abdomen, ind\u00e9pendamment de la prise de repas, tandis que le PDS regroupe la nourriture, la sensation de pl\u00e9nitude, les naus\u00e9es et la sensation de sati\u00e9t\u00e9 pr\u00e9coce apr\u00e8s les repas. Aux points de suivi 2 semaines et 4 semaines apr\u00e8s la ligne de base, la r\u00e9duction des sympt\u00f4mes \u00e9tait significativement plus importante dans le bras trait\u00e9 que dans le bras placebo pour les deux crit\u00e8res d&#8217;\u00e9valuation (p&lt;0,001). La conclusion de l&#8217;\u00e9tude est que cette combinaison de substances actives constitue un traitement efficace pour soulager la douleur et l&#8217;inconfort chez les patients souffrant de dyspepsie fonctionnelle.&nbsp;  Cela s&#8217;accompagne d&#8217;une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la maladie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Litt\u00e9rature :<\/p>\n<ol>\n<li>Sch\u00e4fer C : Syndrome du c\u00f4lon irritable et alimentation : un diagnostic et un traitement irritants ! E&amp;M &#8211; Nutrition et m\u00e9decine 2017 ; 32 : 171-175.<\/li>\n<li>Adam B, et al. : Une combinaison d&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et d&#8217;huile de carafe att\u00e9nue l&#8217;hyperalgie visc\u00e9rale post-inflammatoire dans un mod\u00e8le de rat. Scandinavian Journal of Gastroenterology 2006 ; 41 : 155-160.<\/li>\n<li>Journal allemand des pharmaciens (DAZ) : <sup>Carmenthin\u00ae<\/sup>: un m\u00e9dicament \u00e0 base de plantes contre les troubles digestifs fonctionnels. DAZ 2018 (9) : 73, 01.03.2018.<\/li>\n<li>Layer P, et al. : Syndrome du c\u00f4lon irritable : d\u00e9finition, physiopathologie, diagnostic et traitement. S3-Leitlinie der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (DGVS) und der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Neurogastroenterologie und Motilit\u00e4t (DGNM), AWMF-Registriernummer : 021\/016. Z Gastroenterol 2011 ; 49 : 237-293<\/li>\n<li>Cremonini F : Traitements standardis\u00e9s \u00e0 base de plantes sur les troubles fonctionnels de l&#8217;intestin : passer des m\u00e9canismes d&#8217;action putatifs aux essais cliniques contr\u00f4l\u00e9s. Neurogastroenterol Motil 2014 ; 26 : 893-900.<\/li>\n<li>Khanna R, MacDonald JK, Levesque BG : Peppermint oil for the treatment of irritable bowel syndrome : a systematic review and metaanalysis. J Clin Gastroenterol 2014 ; 48 : 505-512.<\/li>\n<li>Rich G, et al : A Randomized Placebo-Controlled Trial on the Effects of Menthacarin, a Proprietary Peppermint And Caraway-Oil-Preparation, on Symptoms and Quality of Life in Patients With Functional Dyspepsia. Neurogastroenterol Motil 2017 ; 29(11). doi : 10.1111\/nmo.13132. Epub 2017 Jul 10.<\/li>\n<li>Madisch A, et al. : S\u00e9curit\u00e9 et tol\u00e9rance d&#8217;une combinaison d&#8217;huile de menthe poivr\u00e9e et d&#8217;huile de cumin en cas de troubles gastro-intestinaux fonctionnels &#8211; une revue syst\u00e9matique. Internist 2015(56) (Suppl. 1), 28.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>PRATIQUE DU M\u00c9DECIN DE FAMILLE 2020 ; 15(6) : 17<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les troubles de l&#8217;appareil digestif sont tr\u00e8s r\u00e9pandus et peuvent \u00eatre tr\u00e8s handicapants. Les causes sont souvent diffuses, parfois des habitudes alimentaires d\u00e9favorables et le stress jouent un r\u00f4le. Une&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":97607,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Troubles gastro-intestinaux fonctionnels  ","footnotes":""},"category":[11527,11531,11414,11315,11467,11549],"tags":[24304,23777,23260,24298,24300],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-333599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-etudes","category-formation-continue","category-gastro-enterologie-et-hepatologie","category-medecine-interne-generale","category-medecine-pharmaceutique","category-rx-fr","tag-crampe-destomac","tag-crampes","tag-cumin","tag-gastro-intestinal","tag-menthe-poivree-fr","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-11 00:03:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"it_IT":{"locale":"it_IT","id":333697,"slug":"la-menta-piperita-e-il-cumino-riequilibrano-la-digestione","post_title":"La menta piperita e il cumino riequilibrano la digestione.","href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/la-menta-piperita-e-il-cumino-riequilibrano-la-digestione\/"},"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":333655,"slug":"a-hortela-pimenta-e-o-cominho-reequilibram-a-digestao","post_title":"A hortel\u00e3-pimenta e o cominho reequilibram a digest\u00e3o","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/a-hortela-pimenta-e-o-cominho-reequilibram-a-digestao\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":333675,"slug":"la-menta-y-la-alcaravea-devuelven-el-equilibrio-a-la-digestion","post_title":"La menta y la alcaravea devuelven el equilibrio a la digesti\u00f3n","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/la-menta-y-la-alcaravea-devuelven-el-equilibrio-a-la-digestion\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=333599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333599"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=333599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}