{"id":336863,"date":"2019-01-16T01:00:00","date_gmt":"2019-01-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/autrefois-souvent-utilise-aujourdhui-presque-disparu\/"},"modified":"2019-01-16T01:00:00","modified_gmt":"2019-01-16T00:00:00","slug":"autrefois-souvent-utilise-aujourdhui-presque-disparu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/autrefois-souvent-utilise-aujourdhui-presque-disparu\/","title":{"rendered":"Autrefois souvent utilis\u00e9, aujourd&#8217;hui presque disparu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le traitement de diverses affections cutan\u00e9es par l&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane est une tradition de la m\u00e9decine populaire. Pourtant, ce rem\u00e8de dispara\u00eet de plus en plus du r\u00e9pertoire th\u00e9rapeutique. Une orientation sur l&#8217;utilisation actuelle et les preuves scientifiques.<\/strong><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Les esp\u00e8ces de ch\u00eanes utilisables en m\u00e9decine sont le ch\u00eane p\u00e9doncul\u00e9 (Quercus robur L.), le ch\u00eane pubescent (Quercus pubescens) et le ch\u00eane sessile (Quercus petraea) &#8211; trois esp\u00e8ces du genre Quercus de la famille des h\u00eatres Fagaceen <strong>(Fig. 1).<\/strong> Un autre repr\u00e9sentant important est le ch\u00eane-li\u00e8ge (Quercus suber L.). La couche ext\u00e9rieure de leur \u00e9corce est constitu\u00e9e du li\u00e8ge qui sert \u00e0 fabriquer les c\u00f4nes de li\u00e8ge.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-11096\" alt=\"\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/abb1_hp11_s4.jpg\" style=\"height:630px; width:400px\" width=\"767\" height=\"1208\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le ch\u00eane p\u00e9doncul\u00e9 est le plus r\u00e9pandu en Europe. Elle ne manque que dans les r\u00e9gions tr\u00e8s chaudes et s\u00e8ches du sud et du sud-ouest, ainsi que dans les r\u00e9gions plus fra\u00eeches du nord de l&#8217;Europe. Comme elle a besoin de beaucoup de lumi\u00e8re, on ne la trouve pas dans les for\u00eats denses, mais uniquement dans les endroits \u00e9clair\u00e9s. Le ch\u00eane est tr\u00e8s recherch\u00e9 dans le secteur de la construction et pour la fabrication de tonneaux en raison de la valeur de son bois.<\/p>\n<h2 id=\"ingredients\">Ingr\u00e9dients<\/h2>\n<p>Dans l&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane, on trouve 10 \u00e0 20 % de tanins. Il s&#8217;agit principalement de cat\u00e9chines, plus pr\u00e9cis\u00e9ment de proanthocyanidines oligom\u00e9riques. Ces soi-disant OPC sont des dim\u00e8res ou des trim\u00e8res de cat\u00e9chine. La Pharmacop\u00e9e europ\u00e9enne exige une teneur minimale de 3% de cat\u00e9chines et les calcule sous forme de pyrogallol. Les autres composants sont les ellagitannins, les flavanoellagitannins, le quercitol et les triterp\u00e8nes.<\/p>\n<h2 id=\"utilise-en-medecine-populaire\">Utilis\u00e9 en m\u00e9decine populaire<\/h2>\n<p>En Suisse, \u00e0 l&#8217;exception des rem\u00e8des anthroposophiques, il n&#8217;existe pas de pr\u00e9parations \u00e0 base de ch\u00eane autoris\u00e9es comme m\u00e9dicaments. Si l&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane \u00e9tait autrefois \u00e9galement utilis\u00e9e par la m\u00e9decine traditionnelle, elle n&#8217;est aujourd&#8217;hui plus utilis\u00e9e qu&#8217;occasionnellement en m\u00e9decine populaire sous forme de bains ou de cataplasmes. Elle est utilis\u00e9e ici pour traiter les \u00e9ruptions cutan\u00e9es inflammatoires, non suintantes et de petite taille. Cela peut \u00e9galement concerner les muqueuses anales, g\u00e9nitales ou buccales. S&#8217;il s&#8217;agit de l\u00e9sions dans la bouche, la pr\u00e9paration \u00e0 base d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane est utilis\u00e9e en gargarisme ou au pinceau. On attribue \u00e0 ces applications un effet astringent, antiprurigineux et antiseptique (dosage recommand\u00e9 dans l&#8217;encadr\u00e9).<\/p>\n<h2 id=\"effet\">Effet<\/h2>\n<p>En raison de ses composants astringents, dont l&#8217;action est due \u00e0 l&#8217;acide tannique, on peut tout \u00e0 fait imaginer une efficacit\u00e9 sur certaines l\u00e9sions cutan\u00e9es, par exemple les h\u00e9morro\u00efdes ou les l\u00e9sions de la muqueuse buccale. Les tanins peuvent m\u00eame avoir un effet antifongique, comme l&#8217;a montr\u00e9 une \u00e9tude pharmacologique r\u00e9cemment publi\u00e9e [1]. Une autre \u00e9tude sugg\u00e8re que les tanins de la plante m\u00e9dicinale Potentilla officinalis (Potentilla officinalis) ont un effet anti-inflammatoire sur la peau atopique lors du test d&#8217;\u00e9ryth\u00e8me UV [2].<\/p>\n<p>Cependant, aucune \u00e9tude clinique n&#8217;a permis de documenter l&#8217;effet des pr\u00e9parations \u00e0 base d&#8217;extrait d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane sur les principaux probl\u00e8mes. L&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane semble trop peu int\u00e9ressante pour la recherche m\u00e9dicale.<\/p>\n<h2 id=\"etudes-pharmacologiques\">\u00c9tudes pharmacologiques<\/h2>\n<p>Quelques \u00e9tudes pharmacologiques ont toutefois \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Potentiel antiallergique :<\/strong> les tanins du ch\u00eane p\u00e9doncul\u00e9 semblent avoir une certaine efficacit\u00e9 contre les m\u00e9diateurs allergiques. C&#8217;est ce que rapporte une \u00e9tude pharmacologique publi\u00e9e en 2016 [3]. Pour ce faire, l&#8217;\u00e9quipe de chercheurs a s\u00e9par\u00e9 par chromatographie les tanins de poids mol\u00e9culaire \u00e9lev\u00e9 d&#8217;une d\u00e9coction de Quercus robur. La d\u00e9granulation des cellules basophiles activ\u00e9es et sp\u00e9cifiques de l&#8217;allergie a ensuite \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e par photom\u00e9trie. Les tanins de ch\u00eane de haut poids mol\u00e9culaire ont montr\u00e9 une diminution de la d\u00e9granulation cellulaire en fonction de la dose. Cela indique une possible activit\u00e9 antiallergique de ces tanins, ce qui ouvre \u00e9ventuellement des possibilit\u00e9s de traitement topique des allergies avec des extraits d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane.<\/p>\n<p><strong>Cicatrisation des plaies avec Quercus infectoria :<\/strong> Le ch\u00eane galil\u00e9en (Quercus infectoria) a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 depuis longtemps en Asie \u00e0 des fins m\u00e9dicinales, notamment pour traiter les probl\u00e8mes de peau et les plaies. Une \u00e9tude pharmacologique publi\u00e9e en 2017 par une \u00e9quipe de chercheurs tha\u00eflandais documente que les extraits de Quercus infectoria ont une activit\u00e9 antibact\u00e9rienne et antioxydante. Pour ce faire, des plaies ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es sur des rats diab\u00e9tiques et trait\u00e9es avec une pr\u00e9paration \u00e0 base de gel\u00e9e. Par rapport aux rats t\u00e9moins non trait\u00e9s, la cicatrisation des plaies s&#8217;est nettement am\u00e9lior\u00e9e chez les rats trait\u00e9s [4].<\/p>\n<p><strong>Le ch\u00eane-li\u00e8ge pour l&#8217;anti-\u00e2ge : <\/strong>en 2005, une \u00e9tude in vitro sur l&#8217;homme a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e en France et a donn\u00e9 des r\u00e9sultats prometteurs concernant les extraits de ch\u00eane-li\u00e8ge [5]. Les 15 sujets ont appliqu\u00e9 sur l&#8217;avant-bras soit une pommade contenant 3% d&#8217;extrait de ch\u00eane-li\u00e8ge, soit un placebo. L&#8217;\u00e9tat de la peau a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 apr\u00e8s une heure et apr\u00e8s deux heures. Dans le groupe trait\u00e9 par le verum, une diminution significative de la rugosit\u00e9 de la peau a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez certains sujets apr\u00e8s une heure. Apr\u00e8s deux heures, cette modification significative de la peau a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez 78,6% d&#8217;entre eux. Cette \u00e9tude sugg\u00e8re que l&#8217;extrait de ch\u00eane-li\u00e8ge peut augmenter la tension et la douceur de la peau, ce qui pourrait \u00eatre utilis\u00e9 dans des pr\u00e9parations anti-\u00e2ge dans les soins de la peau. Et en effet, il existe des produits cosm\u00e9tiques qui tirent parti de cette propri\u00e9t\u00e9 raffermissante du ch\u00eane-li\u00e8ge.<\/p>\n<h2 id=\"resume\">R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Certaines esp\u00e8ces de ch\u00eanes ont une tradition de m\u00e9decine populaire parfois tr\u00e8s ancienne. Les pr\u00e9parations \u00e0 base d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane sont utilis\u00e9es pour traiter divers probl\u00e8mes de peau et de muqueuses sous forme de bains, de pinceaux, etc. En Suisse, \u00e0 l&#8217;exception des produits anthroposophiques, il n&#8217;existe pas de pr\u00e9parations \u00e0 base d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane disposant d&#8217;une autorisation de Swissmedic. Il n&#8217;existe pas d&#8217;\u00e9tudes cliniques d\u00e9montrant une efficacit\u00e9 dermatologique. En revanche, des \u00e9tudes pharmacologiques et une \u00e9tude in vitro sur l&#8217;homme ont conclu que l&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane offrait des possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de cicatrisation des plaies, de lutte contre les allergies et de raffermissement de la peau.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez recommander l&#8217;utilisation de pr\u00e9parations \u00e0 base d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane dans votre pratique quotidienne ou si vous recevez des demandes de patients \u00e0 ce sujet, vous pouvez les orienter vers une pharmacie qui dispose d&#8217;un stock d&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane broy\u00e9e et qui peut leur expliquer comment la pr\u00e9parer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Litt\u00e9rature :<\/p>\n<ol>\n<li>de Freitas ALD, et al. : Les tanins polym\u00e8res de proanthocyanidine issus du Stryphnodendron adstringens sont efficaces contre les isolats de Candida spp. et pour le traitement de la candidose vaginale.<\/li>\n<li>J Ethnopharmacol 2018 ; 216 : 184-190.<\/li>\n<li>Hoffmann J, et al. : Tannins from Potentilla officinalis display antiinflammatory effects in the UV erythema test and on atopic skin. J Dtsch Dermatol Ges 2016 ; 14(9) : 917-922.<\/li>\n<li>Lorenz P, et al : Constituents from oak bark (Quercus robur L.) inhibit degranulation and allergic mediator release from basophils and mast cells in vitro. J Enthnopharmacol 2016 ; 194 : 642-650.<\/li>\n<li>Chokpaisarn J, et al. : Activit\u00e9 potentielle de cicatrisation des plaies de la formulation de Quercus infectoria chez les rats diab\u00e9tiques. PeerJ 2017 ; 5 : e3608. doi : 10.7717\/peerj.3608.<\/li>\n<li>Coquet C, et al. : L&#8217;extrait de li\u00e8ge du Quercus suber pr\u00e9sente un effet tenseur et lissant sur la peau humaine : une \u00e9tude in vivo. Drugs Exp Clin Res 2005 ; 31(3) : 89-99.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>PRATIQUE DU M\u00c9DECIN DE FAMILLE 2018 ; 13(11) : 4-5<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le traitement de diverses affections cutan\u00e9es par l&#8217;\u00e9corce de ch\u00eane est une tradition de la m\u00e9decine populaire. Pourtant, ce rem\u00e8de dispara\u00eet de plus en plus du r\u00e9pertoire th\u00e9rapeutique. Une orientation&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":84872,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"L'\u00e9corce de ch\u00eane pour la peau","footnotes":""},"category":[11523,11527,11315,11467,11549],"tags":[30757,30760],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-336863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites","category-etudes","category-medecine-interne-generale","category-medecine-pharmaceutique","category-rx-fr","tag-chenaie","tag-quercus-fr","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-11 08:27:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"it_IT":{"locale":"it_IT","id":336871,"slug":"usato-spesso-in-passato-ora-e-quasi-scomparso","post_title":"Usato spesso in passato, ora \u00e8 quasi scomparso","href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/usato-spesso-in-passato-ora-e-quasi-scomparso\/"},"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":336881,"slug":"usado-frequentemente-no-passado-agora-quase-desapareceu","post_title":"Usado frequentemente no passado, agora quase desapareceu","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/usado-frequentemente-no-passado-agora-quase-desapareceu\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":336850,"slug":"utilizado-a-menudo-en-el-pasado-ahora-casi-desaparecido","post_title":"Utilizado a menudo en el pasado, ahora casi desaparecido","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/utilizado-a-menudo-en-el-pasado-ahora-casi-desaparecido\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=336863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336863"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=336863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}