{"id":355953,"date":"2023-05-04T00:01:00","date_gmt":"2023-05-03T22:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/le-questionnaire-de-suivi-et-de-mesure-des-resultats-fait-ses-preuves\/"},"modified":"2024-07-08T16:29:37","modified_gmt":"2024-07-08T14:29:37","slug":"le-questionnaire-de-suivi-et-de-mesure-des-resultats-fait-ses-preuves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/le-questionnaire-de-suivi-et-de-mesure-des-resultats-fait-ses-preuves\/","title":{"rendered":"Le questionnaire de suivi et de mesure des r\u00e9sultats fait ses preuves"},"content":{"rendered":"\n

L’\u00e9valuation subjective des patients fait l’objet d’une attention croissante afin d’\u00e9valuer et d’optimiser les th\u00e9rapies. Les r\u00e9sultats rapport\u00e9s par les patients (Patient-Reported Outcomes<\/em>, PRO), tels que l’\u00e9valuation de la qualit\u00e9 de vie, gagnent ainsi en importance. Apr\u00e8s la validation psychom\u00e9trique du “HidroQoL” dans des \u00e9tudes pr\u00e9c\u00e9dentes, un projet de recherche r\u00e9cent s’est concentr\u00e9 sur la “Minimally clinically important difference” (MCID). Ce param\u00e8tre refl\u00e8te des diff\u00e9rences cliniquement pertinentes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La transpiration excessive peut \u00eatre tr\u00e8s p\u00e9nible pour les personnes concern\u00e9es et s’accompagner d’importantes restrictions sociales et professionnelles. Dans la plupart des cas, les patients atteints d’hyperhidrose primaire souffrent d’une forme focale. Cela signifie que les personnes concern\u00e9es transpirent de mani\u00e8re excessive principalement \u00e0 certains endroits. Les aisselles, la paume des mains, la plante des pieds ou le front font partie des localisations classiques. <\/p>\n\n

<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie comme objectif th\u00e9rapeutique important <\/h3>\n\n

Les possibilit\u00e9s de traitement de l’hyperhidrose focale vont des sels d’aluminium ou du glycopyrronium \u00e0 la toxine botulique en passant par l’ionophor\u00e8se, les mesures chirurgicales ou le laser. Pour une \u00e9valuation structur\u00e9e de la qualit\u00e9 de vie, on peut utiliser le “Hyperhidrosis Quality of Life Index” (HidroQoL) (encadr\u00e9). <\/strong>[1,2]. Cet outil de rapport sur les r\u00e9sultats des patients (PRO) a obtenu de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats dans des \u00e9tudes ant\u00e9rieures en ce qui concerne des propri\u00e9t\u00e9s psychom\u00e9triques importantes telles que la validit\u00e9 structurelle, la coh\u00e9rence interne et d’autres crit\u00e8res de qualit\u00e9 m\u00e9thodologique. [1\u20133] (encadr\u00e9).<\/strong> L’utilisation de PRO pour \u00e9valuer les changements au cours du traitement soul\u00e8ve la question fondamentale de savoir quel changement doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme m\u00e9dicalement pertinent lors de la mesure r\u00e9p\u00e9t\u00e9e d’un PRO sous traitement.<\/p>\n\n

<\/p>\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n

D\u00e9tection de la plus petite diff\u00e9rence significative (MCID\/MID)<\/h3>\n\n

Le concept de “Minimal clinically important difference” (MCID) ou de “Minimal important difference” (MID) d\u00e9crit la plus petite diff\u00e9rence dans un domaine donn\u00e9 que les patients consid\u00e8rent comme b\u00e9n\u00e9fique. Il s’agit d’une sorte de seuil permettant d’identifier un changement m\u00e9dicalement pertinent de l’\u00e9tat des patients [2]. <\/p>\n\n

Lors de la r\u00e9union annuelle de l’Association pour la recherche dermatologique (ADF) qui s’est tenue cette ann\u00e9e \u00e0 Innsbruck, un projet de recherche visant \u00e0 analyser les MID concernant l’HidroQoL a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 [3]. <\/p>\n\n

Conclusion : HidroQoL est un outil PRO tr\u00e8s sensible au changement <\/h3>\n\n

L’analyse est bas\u00e9e sur les donn\u00e9es d’une \u00e9tude clinique. Au total, l’\u00e9chantillon comportait 357 patients. Les variations des valeurs HidroQoL ont \u00e9t\u00e9 corr\u00e9l\u00e9es aux variations de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de la maladie (“Hyperhidrosis Disease Severity”, HDSS), au “Dermatology Life Quality Index” (DLQI) et \u00e0 la production de sueur d\u00e9termin\u00e9e par gravim\u00e9trie (mesure de la quantit\u00e9 de sueur \u00e9limin\u00e9e \u00e0 l’aide de papier filtre et d’une balance de pr\u00e9cision)** [2]. La corr\u00e9lation \u00e9tait \u00e9lev\u00e9e (r\u22650,916).<\/p>\n\n

** P\u00e9riode de suivi de 72 semaines<\/em><\/p>\n\n

Le HidroQoL a montr\u00e9 une r\u00e9ponse ou une sensibilit\u00e9 aux changements \u00e0 chaque moment de la mesure. Des m\u00e9thodes bas\u00e9es sur les ancres ont notamment \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer la “Minimal important difference” (MID). Ainsi, des valeurs MID ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies pour chaque point de mesure. L’augmentation des valeurs MID au fil du temps est due aux mesures de traitement et au b\u00e9n\u00e9fice des patients. <\/p>\n\n

Alors que le HDSS est class\u00e9 en quatre niveaux de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, le HidroQoL \u00e9value la qualit\u00e9 de vie \u00e0 l’aide de 18 items (encadr\u00e9). <\/strong>Conform\u00e9ment \u00e0 l’analyse des donn\u00e9es publi\u00e9e en 2021 dans le British Journal of Dermatology <\/em>, les scores HidroQoL se sont am\u00e9lior\u00e9s m\u00eame lorsqu’aucun changement ne s’est manifest\u00e9 dans les scores HDSS. Cela montre que l’HidroQoL est un instrument de mesure tr\u00e8s sensible au changement, ce qui est un aspect important pour la mesure de l’\u00e9volution et des r\u00e9sultats des traitements th\u00e9rapeutiques en clinique et en recherche [2,3].<\/p>\n\n

Congr\u00e8s : r\u00e9union annuelle du groupe de travail sur la recherche dermatologique <\/em><\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Litt\u00e9rature : <\/p>\n\n

    \n
  1. Kamudoni P : D\u00e9veloppement, validation et application clinique d’une mesure des r\u00e9sultats rapport\u00e9s par les patients dans l’hyperhidrose : The Hyperhidrosis Quality of Life Index (HidroQoL\u00a9<\/sup>). Th\u00e8se de doctorat. Cardiff : Cardiff University, School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences ; 2014.<\/li>\n\n\n\n
  2. Gabes M, et al.: Hyperhidrosis Quality of Life Index (HidroQoL\u00a9<\/sup>): further validation and clinical application in patients with axillary hyperhidrosis using data from a phase III randomized controlled trial, British Journal of Dermatology 2021; 184(3): 473\u2013481. <\/li>\n\n\n\n
  3. Gabes M, et al.: Longitudinal validity of the Hyperhidrosis Quality of Life Index (HidroQoL): responsiveness and MID values over time using data from a phase III b clinical trial, P075, ADF Jahrestagung 22.\u201325.02.2023.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    DERMATOLOGIE PRAXIS 2023; 33(2): 31<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L’\u00e9valuation subjective des patients fait l’objet d’une attention croissante afin d’\u00e9valuer et d’optimiser les th\u00e9rapies. Les r\u00e9sultats rapport\u00e9s par les patients (Patient-Reported Outcomes, PRO), tels que l’\u00e9valuation de la qualit\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":355973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Qualit\u00e9 de vie en cas d'hyperhidrose - HidroQoL","footnotes":""},"category":[11362,11527,11535,11549],"tags":[67311,67294,25246,67304,67316,67299,67307,44368,14430,14340,66696],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-355953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dermatologie-et-venerologie","category-etudes","category-rapports-de-congres","category-rx-fr","tag-difference-minimale-cliniquement-importante","tag-hidroqol-fr","tag-hyperhidrose-fr","tag-hyperhidrose-axillaire-primaire","tag-mcid-fr","tag-mesure-de-lhistorique","tag-mesure-des-resultats","tag-pro-fr","tag-qualite-de-vie","tag-questionnaire-fr","tag-resultats-rapportes-par-le-patient","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-18 11:18:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"fr_FR","wpml_translations":{"it_IT":{"locale":"it_IT","id":355981,"slug":"il-questionario-per-la-misurazione-dei-progressi-e-dei-risultati-dimostra-la-sua-validita","post_title":"Il questionario per la misurazione dei progressi e dei risultati dimostra la sua validit\u00e0","href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/il-questionario-per-la-misurazione-dei-progressi-e-dei-risultati-dimostra-la-sua-validita\/"},"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":356019,"slug":"questionario-para-medir-o-progresso-e-os-resultados-prova-o-seu-valor","post_title":"Question\u00e1rio para medir o progresso e os resultados prova o seu valor","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/questionario-para-medir-o-progresso-e-os-resultados-prova-o-seu-valor\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":356024,"slug":"el-cuestionario-para-medir-el-progreso-y-los-resultados-demuestra-su-valia","post_title":"El cuestionario para medir el progreso y los resultados demuestra su val\u00eda","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/el-cuestionario-para-medir-el-progreso-y-los-resultados-demuestra-su-valia\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355953"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358059,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355953\/revisions\/358059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/355973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=355953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355953"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=355953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}