{"id":334448,"date":"2020-04-19T02:00:00","date_gmt":"2020-04-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/un-comprovato-sollievo-dai-sintomi-delle-malattie-respiratorie\/"},"modified":"2020-04-19T02:00:00","modified_gmt":"2020-04-19T00:00:00","slug":"un-comprovato-sollievo-dai-sintomi-delle-malattie-respiratorie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/un-comprovato-sollievo-dai-sintomi-delle-malattie-respiratorie\/","title":{"rendered":"Un comprovato sollievo dai sintomi delle malattie respiratorie"},"content":{"rendered":"

Grazie agli effetti antivirali, antibatterici e immunomodulatori, l’estratto di Pelargonium ha dimostrato di essere un’efficace opzione di trattamento coadiuvante per la bronchite acuta e la BPCO. Il preparato erboristico \u00e8 ben tollerato anche con l’uso a lungo termine e pu\u00f2 essere utilizzato come trattamento complementare nell’ambito della terapia multimodale.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Il medicinale Kaloba\u00ae<\/sup> (EPs\u00ae<\/sup> 7630) [1], autorizzato in Svizzera, \u00e8 un estratto standardizzato ottenuto dalla radice di Pelargonium sidoides [5]. EPs\u00ae<\/sup> 7630 ha dimostrato di avere propriet\u00e0 antivirali, immunomodulatorie, antibatteriche e secretolitiche [2,4,10\u201313]. L’efficacia e la tollerabilit\u00e0 di EPs\u00ae<\/sup> 7630 per il sollievo dei sintomi nella bronchite acuta e nella BPCO sono state dimostrate empiricamente pi\u00f9 volte. Anche nel caso di altre infezioni del tratto respiratorio, come (rino-)faringite, sinusite, laringite, tracheite, otite media e persino polmonite, sono stati osservati effetti positivi del Pelargonium sidoides, prescritto come parte di una terapia personalizzata e multimodale.<\/p>\n

Effetti positivi per la bronchite acuta<\/h2>\n

Numerosi studi con un totale di oltre 10.000 soggetti documentano l’efficacia di EPs\u00ae<\/sup> 7630 nelle infezioni virali [1,2]. Uno studio multicentrico, randomizzato, in doppio cieco, controllato con placebo (n=406) ha analizzato l’efficacia e la tollerabilit\u00e0 di EPs\u00ae<\/sup> 7630 compresse negli adulti con bronchite acuta. \u00c8 stato utilizzato un disegno di studio a quattro bracci. Tra i giorni 0 e 7, il punteggio medio dei sintomi specifici della bronchite si \u00e8 ridotto come segue: gruppo 30 mg: 4,3 +\/- 1,9; gruppo 60 mg: 6,1 +\/- 2,1; gruppo 90 mg: 6,3 +\/- 2,0; placebo: 2,7 +\/- 2,3. Le differenze tra verum e placebo erano statisticamente significative (p<0,0001). EPs\u00ae<\/sup> 7630 \u00e8 stato ben tollerato, non sono stati segnalati effetti collaterali gravi [3]. La bronchite acuta \u00e8 una comune infiammazione acuta del tratto respiratorio inferiore [6]. Spesso vengono prescritti antibiotici, anche se le infezioni sono per lo pi\u00f9 virali [7].<\/p>\n

 <\/h2>\n\n\n\n
Modalit\u00e0 d’azione multifattoriale basata sull’evidenza<\/strong>
\n Kaloba\u00ae<\/sup> (EPs\u00ae<\/sup> 7630) [1] \u00e8 un estratto standardizzato ottenuto dalla radice di Pelargonium sidoides. La combinazione di azione antivirale, antibatterica e mucolitica sostiene la lotta contro le infezioni respiratorie. EPs\u00ae<\/sup> 7630 ha molteplici effetti positivi dimostrati nella bronchite acuta [3,4] ed \u00e8 raccomandato nelle attuali linee guida svizzere per la BPCO come opzione terapeutica complementare [8]. EPs\u00ae<\/sup> 7630 ha anche portato a un rilevante sollievo dai sintomi in altre malattie respiratorie.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/h2>\n

Ridurre i tassi di esacerbazione nella BPCO<\/h2>\n

La BPCO (malattia polmonare ostruttiva cronica) comprende la malattia ostruttiva cronica delle vie aeree o la bronchite ostruttiva cronica [6]. Secondo le linee guida della Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD), la malattia \u00e8 suddivisa in quattro livelli di gravit\u00e0 in base alla presenza di esacerbazioni e comorbidit\u00e0 [7,9]: BPCO stadio I (lieve; FEV >80%; FEV1\/FVC<\/sub> <0,7); BPCO stadio II (moderato; FEV1<\/sub> 50-80%); BPCO stadio III\/IV (grave; FEV1<\/sub> <50; dispnea; esacerbazioni). Le linee guida sulla BPCO definiscono un algoritmo di trattamento adattato allo stadio, con broncodilatatori a breve e lunga durata d’azione e glucocorticoidi come terapia farmacologica di base [8]. EPs\u00ae<\/sup> 7630 \u00e8 raccomandato come trappola coadiuvante nelle linee guida svizzere, grazie agli effetti positivi, basati sull’evidenza, sulle esacerbazioni e sulla riduzione dell’uso di antibiotici [8]. In uno studio clinico multicentrico in doppio cieco controllato con placebo (n=200), il trattamento aggiuntivo con EPs\u00ae<\/sup> 7630 \u00e8 risultato statisticamente significativo e clinicamente rilevante rispetto al placebo nella BPCO da moderata a grave [4]. I soggetti sono stati assegnati in modo casuale alla condizione di terapia aggiuntiva di 24 settimane con EPs\u00ae<\/sup> 7630 (n=99) (3\u00d730 gocce al giorno) o placebo (n=101) in aggiunta al trattamento standard. EPs\u00ae<\/sup> 7630 ha prolungato la durata delle esacerbazioni a 57 giorni rispetto a 43 giorni nella condizione placebo (p=0,005). Per quanto riguarda gli endpoint secondari, EPs\u00ae<\/sup> 7630 ha portato, tra l’altro, a una riduzione della frequenza delle esacerbazioni e dell’uso di antibiotici, nonch\u00e9 a un miglioramento della qualit\u00e0 di vita. La tolleranza con l’uso a lungo termine \u00e8 stata buona. In ulteriori studi multicentrici, controllati con placebo e in doppio cieco, gli effetti positivi di EPs\u00ae<\/sup> 7630 sono stati replicati in pazienti con BPCO stabile, anche di gravit\u00e0 II\/III. Oltre a un aumento del tempo medio di esacerbazione (p=0,005), \u00e8 stata ottenuta anche una riduzione del numero di esacerbazioni (p <0,001), accompagnata da una riduzione dell’uso di antibiotici e da un miglioramento della qualit\u00e0 di vita [16,17].<\/p>\n

Circa il 70-80% delle esacerbazioni nella BPCO sono scatenate da infezioni batteriche e virali, spesso da rhinovirus [8]. In uno studio in vitro di EPs\u00ae<\/sup> 7630 pubblicato nel 2019, \u00e8 stata osservata un’inibizione dimostrabile del rhinovirus [14,15] e la riduzione del titolo virale di altri patogeni \u00e8 stata dimostrata in studi precedenti [2]. Questo spiega gli effetti antivirali di EPs\u00ae<\/sup> 7630 per alleviare i sintomi non solo nella BPCO e nella bronchite acuta, ma anche in altre malattie respiratorie.  <\/p>\n

Fonte: Schwabe Pharma AG <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Letteratura:<\/p>\n

    \n
  1. Swissmedic: Kaloba\u00ae, www.swissmedicinfo.ch<\/li>\n
  2. Michaelis M, et al: Phytomedicine 2011; 18(5): 384-386.<\/li>\n
  3. Matthys H, Lizogub VG, Malek FA, Kieser M: Curr Med Res Opin 2010; 26(6): 1413-1422.<\/li>\n
  4. Matthys H, et al: Respir Med 2013; 107(5): 691-701.<\/li>\n
  5. Chuchalin AG, Berman B, Lehmacher W: Explore (NY) 2005; 1(6): 437-445.<\/li>\n
  6. ICD-10-GM Versione 2019, www.dimdi.de\/static\/de\/<\/li>\n
  7. Tamm M: Kaloba come terapia aggiuntiva per la BPCO e le infezioni polmonari. Medidays 2019, Zurigo, 6.9.19.<\/li>\n
  8. Stolz D, et al: Respiration 2018; 96(4): 382-398.<\/li>\n
  9. ORO: https:\/\/goldcopd.org.<\/li>\n
  10. Theisen LL, Muller CP: Antiviral Res 2012; 94(2): 147-156.<\/li>\n
  11. Janecki AJ, Kiderlen AF, Kolodziej H: Med 2009; 75 – PF5. DOI: 10.1055\/s-0029-1234647<\/li>\n
  12. Conrad A, et al: Phytomedicine 2007; 14 Suppl 6: 52-59. Epub 2006 dic 19.<\/li>\n
  13. Neugebauer P, Mickenhagen A, Siefer O, Walger M: Fitomedicina 2005; 12 (1-2): 46-51.<\/li>\n
  14. Roth M, Fang L, Stolz D, Tamm M: PLoS One 2019; 14(2): e0210702.<\/li>\n
  15. Roth M, Fang L, Stolz D, Tamm M: Eur Resp J 2018; 52: PA5452; DOI: 10.1183\/13993.congress-2018.PA5452.<\/li>\n
  16. Matthys H, Malek FA: Malattie respiratorie e polmonari 2015; 41: 27-34.<\/li>\n
  17. Matthys H, Funk P: Curr Med Res Opin 2018; 18: 1-7.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    PRATICA GP 2020; 15 (4): 17<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Grazie agli effetti antivirali, antibatterici e immunomodulatori, l’estratto di Pelargonium ha dimostrato di essere un’efficace opzione di trattamento coadiuvante per la bronchite acuta e la BPCO. Il preparato erboristico \u00e8…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":95883,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Pelargonium sidoides","footnotes":""},"category":[11306,11537,11468,11550,11515],"tags":[17093,12098,25789,25785,22131,17028,25790,18285,25787],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-334448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-medicina-interna-generale","category-mercato-e-medicina","category-pneumologia","category-rx-it","category-studi","tag-antivirale","tag-bpco-it","tag-bronchite-acuta","tag-eps-7630-it","tag-kaloba-it","tag-malattie-respiratorie-it","tag-mucolitico-it","tag-pelargonium-sidoides-it","tag-sollievo-dai-sintomi","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-04 21:09:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":334406,"slug":"alivio-comprovado-dos-sintomas-de-doencas-respiratorias","post_title":"Al\u00edvio comprovado dos sintomas de doen\u00e7as respirat\u00f3rias","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/alivio-comprovado-dos-sintomas-de-doencas-respiratorias\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":334420,"slug":"alivio-probado-de-los-sintomas-de-las-enfermedades-respiratorias","post_title":"Alivio probado de los s\u00edntomas de las enfermedades respiratorias","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/alivio-probado-de-los-sintomas-de-las-enfermedades-respiratorias\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=334448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334448"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=334448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}