{"id":343485,"date":"2015-04-20T02:00:00","date_gmt":"2015-04-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/situazione-attuale-e-prospettive-future\/"},"modified":"2015-04-20T02:00:00","modified_gmt":"2015-04-20T00:00:00","slug":"situazione-attuale-e-prospettive-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/situazione-attuale-e-prospettive-future\/","title":{"rendered":"Situazione attuale e prospettive future"},"content":{"rendered":"

La percentuale di donne di 18-24 anni vaccinate contro l’HPV \u00e8 ferma a circa il 50%. La copertura vaccinale deve essere migliorata in modo significativo se si vuole ridurre la circolazione del papilloma virus a lungo termine. Una possibilit\u00e0, ad esempio, \u00e8 la vaccinazione programmata dei ragazzi adolescenti e dei giovani uomini. La finestra adolescenziale del programma di vaccinazione HPV a due dosi termina a partire dal 15\u00b0 compleanno. Dopo questa finestra giovanile, sono necessarie tre dosi invece di due. Ciononostante, quasi due terzi di tutti i casi di HPV<\/strong>Vaccinazioni effettuate dopo i 15 anni, che riducono l’efficacia (un terzo ha gi\u00e0 avuto rapporti sessuali al momento della vaccinazione). Inoltre, il rischio di coincidenza temporale con malattie autoimmuni rare aumenta con l’et\u00e0.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Lo sviluppo delle vaccinazioni HPV e dei metodi di rilevamento dell’HPV \u00e8 stato plasmato dal lavoro di ricerca sull’HPV di Harald zur Hausen, per il quale ha ricevuto il Premio Nobel per la Medicina nel 2008. In Svizzera sono autorizzati due vaccini HPV, che hanno un elevato effetto protettivo contro due (bi-valente, bHPV, 2vHPV) o quattro tipi di HPV (quadri-valente, qHPV, 4vHPV). Il lancio sul mercato di un vaccino HPV che immunizza contro nove tipi di HPV (novem-valente, 9vHPV) \u00e8 previsto per il prossimo anno (2016). Sia il 4vHPV che il 9vHPV proteggono a >il 90% dai condilomi appuntiti. Il 9vHPV comprende altri tipi di HPV oncogeni (i cosiddetti tipi “ad alto rischio”), anche se la loro frequenza varia a livello internazionale [1]: Ad esempio, i tipi oncogeni 51 (al quarto posto) e 59, che sono relativamente frequenti in Svizzera, non sono inclusi nel 9vHPV. Inoltre, si dice che gli effetti collaterali nel sito di iniezione (bruciore\/dolore, eritema, gonfiore) siano ancora pi\u00f9 frequenti, con il 91% (9vHPV) rispetto all’85% (4vHPV) [2] – le AMP e i medici vaccinatori dovranno intensificare il loro lavoro educativo di conseguenza.<\/p>\n

Il vaccino HPV novem-va^lente potr\u00e0 dimostrare il suo contributo teoricamente possibile di una riduzione aggiuntiva massima del 20% dei carcinomi cervicali solo se dovesse sostituire completamente i vaccini HPV bi- e quadrivalenti e se il tasso di copertura vaccinale dovesse aumentare notevolmente.<\/p>\n

Schemi di vaccinazione<\/h2>\n

Per le vaccinazioni contro l’HPV, in Svizzera \u00e8 previsto un calendario di vaccinazione a due dosi, con l’inizio della cosiddetta finestra adolescenziale a due dosi dall’et\u00e0 di 11 anni fino al compimento del 15\u00b0 anno di et\u00e0 (data ultima della prima dose; raccomandata da febbraio 2012). Allo stesso modo, gli schemi a due dosi esistono da ottobre. 2000 nella finestra giovani per la vaccinazione contro l’epatite B tra l’11\u00b0 e il 16\u00b0 anno di et\u00e0, e dall’agosto 2001 per la vaccinazione combinata contro l’epatite A+B tra il 1\u00b0 e il 16\u00b0 anno di et\u00e0. \u00c8 ovvio e immunologicamente possibile trattare contemporaneamente l’HPV e l’epatite (A e) B in due sessioni a distanza di sei mesi l’una dall’altra nella finestra adolescenziale di 11-15 mesi. Un’iniezione ciascuno nel muscolo deltoide sinistro e destro (Tab. 1<\/strong>).
\n <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\nNei programmi cantonali, la possibilit\u00e0 di “vaccinazione gratuita” delle giovani donne nate dal 1984 al 2003 esiste dal settembre 2008 (Fig. 1)<\/strong>. Una valutazione della vaccinazione contro l’HPV commissionata dall’Ufficio Federale della Sanit\u00e0 Pubblica [3] ha mostrato tassi di copertura vaccinale delle giovani tra i 18 e i 24 anni pari a un buon 50%. Questo \u00e8 ritenuto insufficiente per ridurre la circolazione virale dei tipi oncogeni di HPV 16 e 18 e anche per proteggere le persone non immunizzate (il cosiddetto effetto gregge). Poich\u00e9 lo stato di infezione del partner attuale \u00e8 il fattore di rischio pi\u00f9 importante per la trasmissione dell’HPV, la vaccinazione supplementare contro l’HPV di ragazzi e giovani uomini prevista quest’anno, anche nell’ambito dei programmi cantonali, non \u00e8 solo una corretta “equit\u00e0 di accesso” [4], ma anche una possibile protezione contro la trasmissione del virus. Uno studio canadese [5] ha dimostrato che la prevalenza dell’HPV era maggiore nelle persone con partner infetti (85%) rispetto ai pazienti i cui partner erano HPV-negativi (19%). I preservativi hanno esercitato un effetto protettivo pi\u00f9 forte sugli uomini che sulle donne. In uno studio epidemiologico osservazionale statunitense, la prevalenza di HPV era del 38% (test HPV otto mesi dopo la convivenza), nonostante l’uso costante del preservativo [6]. Naturalmente, lo stesso schema a due dosi esiste per i ragazzi nella finestra dell’adolescenza, che \u00e8 il momento ottimale per la vaccinazione. In teoria, l’unica distinzione fatta nelle raccomandazioni vaccinali svizzere del 2015 \u00e8 che le vaccinazioni HPV per i ragazzi adolescenti non sono indicate come vaccinazioni di base o di recupero come per le ragazze, ma come “vaccinazioni supplementari”. Per le vaccinazioni supplementari, non ci sono requisiti per raggiungere un tasso minimo di copertura vaccinale con l’aiuto di campagne corrispondenti.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Impatto della vaccinazione HPV e della ricerca sullo screening del cancro cervicale<\/h2>\n

I vaccini bi- e quadrivalenti possono teoricamente prevenire fino al 70% dei carcinomi cervicali se vaccinati prima della convivenza; il vaccino HPV novem-valente addirittura fino al 90% [2]. Poich\u00e9 questa prevenzione primaria del carcinoma cervicale non offre una protezione completa, \u00e8 necessario continuare le misure di prevenzione secondaria (striscio cervicale). Tra le donne vaccinate di et\u00e0 inferiore ai 25 anni, un quarto (25,2%) ha riferito che era ancora raccomandato loro di sottoporsi a un test di screening del cancro, ma che era necessario meno spesso [3]. Sebbene questo cambiamento nel comportamento di screening non sia privo di controversie, \u00e8 importante tenere presente che la sensibilit\u00e0 del singolo Pap test (50-70%) potrebbe diminuire nelle coorti di giovani donne con un’elevata copertura vaccinale. La displasia cervicale grave (la cosiddetta HSIL, High-grade Squamous Intraepithelial Lesion) viene diagnosticata dai citotecnologi in circa lo 0,2% di tutti gli strisci cervicali; una diminuzione della percentuale di positivit\u00e0 patologica potrebbe comportare un minor numero di citologie positive. La massima copertura vaccinale pu\u00f2 teoricamente ridurre le alterazioni HSIL dal 50% (2vHPV e 4vHPV) all’80% (9vHPV) [2], il che significa che si pu\u00f2 ancora rilevare un singolo Pap test HSIL positivo ogni 1000 invii.<\/p>\n

Inoltre, lo screening cervicale in Svizzera deve adattarsi alle raccomandazioni internazionali. La raccomandazione preferenziale (societ\u00e0 statunitensi di oncologia\/colposcopia\/patologia: ACS, ASCCP, ASCP) \u00e8 il co-test cervicale a intervalli di 5 anni <\/em>a partire dall’et\u00e0 di 30-65 anni. Co-testing significa che i risultati citologici (Pap test microscopico) e biologici molecolari (test HPV completamente automatizzato) sono ottenuti dallo stesso striscio cervicale (“liquid-based” LBC). Per non turbare una donna su dieci con il co-testing (test HPV DNA positivi dovuti, ad esempio, a infezioni HPV transitorie, specificit\u00e0 del test 90%), probabilmente si dovrebbe dare la preferenza ai test HPV mRNA<\/em> con una specificit\u00e0 del 95% [7]. Il test HPV e la vaccinazione HPV sono i temi principali dei congressi internazionali biennali di EUROGIN. L’autore praticante \u00e8 riuscito a convincere il suo laboratorio estero, grazie alle informazioni del congresso e alla sua stessa pubblicazione [8], a includere per la prima volta questo cosiddetto test Aptima\u00ae<\/sup> HPV mRNA nel programma di analisi in Svizzera (Fig. 2)<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il rilevamento del genoma del gruppo mRNA del Papillomavirus viene addebitato con la posizione 3133.00 (CHF 54). Negli Stati Uniti, il test Aptima\u00ae HPV mRNA \u00e8 stato approvato dalla FDA nell’ottobre 2011 (approvato dalla FDA). Questo test rileva in modo specifico le proteine oncogene E6\/E7 di 14 tipi di HPV ad alto rischio (16, 18, 31, 33, 35, 45, 51, 56, 58, 59, 66, 68) che sono sovraespresse come risultato della persistenza dell’infezione in base alla traduzione ribosomiale dell’mRNA dell’HPV. Questa deregolazione cellulare \u00e8 il risultato dell’integrazione del genoma virale nei nuclei cellulari dell’epitelio basale della cervice. I possibili spostamenti all’interno delle diverse prevalenze di tipi di HPV (“ad alto rischio”), dovuti alla vaccinazione, giustificano un test HPV mRNA ad alto rischio con un’ampia copertura di tipi, cio\u00e8 includendo i tipi 51 e 59, che non sono inclusi nel vaccino 9vHPV e sono relativamente comuni in Svizzera.<\/p>\n

Messaggi da portare a casa<\/h2>\n
    \n
  • I tassi di copertura delle vaccinazioni di base e di recupero (ragazze adolescenti dagli 11 ai 19 anni) contro il virus del papilloma umano (HPV) dovrebbero essere ottimizzati dal 2011 con i programmi cantonali di vaccinazione supplementare per le donne di 20-26 anni. Tuttavia, la percentuale di donne vaccinate tra i 18 e i 24 anni \u00e8 ferma a circa il 50% [3].<\/li>\n
  • Per ridurre in modo duraturo la circolazione del papilloma virus e ottenere cos\u00ec un effetto gregge, \u00e8 necessario raggiungere una copertura vaccinale pi\u00f9 elevata, ad esempio attraverso la vaccinazione programmata di ragazzi e giovani uomini.<\/li>\n
  • Sebbene i ginecologi siano i pi\u00f9 assidui vaccinatori contro l’HPV, con il 32% di tutte le vaccinazioni contro l’HPV (principalmente vaccinazioni di recupero e supplementari [3]), e stiano seguendo questa nuova competenza di base, bisogna ricordare che la vaccinazione contro l’HPV viene utilizzata principalmente come un Vaccinazione di base dei giovani di 11-14 anni<\/em> \u00e8 raccomandato e cadrebbe quindi prima del momento del primo rapporto sessuale o nello stesso momento nel 99,5% dei casi.<\/li>\n
  • Il fatto che quasi due terzi di tutte le vaccinazioni contro l’HPV vengano effettuate dopo i 15 anni riduce l’efficacia da un lato (un terzo degli adolescenti tardivi aveva gi\u00e0 avuto rapporti sessuali al momento della vaccinazione) e dall’altro, con l’aumentare dell’et\u00e0, comporta il rischio di coincidenza temporale con rare malattie autoimmuni come la sclerosi multipla o malattie neurologiche (sindrome di Guillain-Barr\u00e9) [9]. Inoltre, il programma di vaccinazione contro l’HPV dopo la finestra adolescenziale (a partire dai 15 anni) richiede tre dosi invece di due.<\/li>\n<\/ul>\n

    Daniel Br\u00fcgger, MD<\/strong><\/em>
    \n <\/p>\n

    Letteratura:<\/p>\n

      \n
    1. Krech T, et al: Papillomavirus umani urogenitali e clamidia. Schweiz Med Forum 2010; 10(12): 230-232.<\/li>\n
    2. Lussemburgo A (CDC\/NCIRD): Programma vaccinale HPV 9-valente (9vHPV) Risultati chiave. www.cdc.gov\/vaccines\/acip\/meetings\/downloads\/slides-2014-10\/HPV-02-Luxembourg.pdf<\/li>\n
    3. M\u00e4usezahl-Feuz M: Valutazione della vaccinazione HPV. VIII. Congresso sulle vaccinazioni, 06.11.2014 Biel.<\/li>\n
    4. Stronski-Huwiler S: Vaccinazione HPV in Svizzera: ragazze e ragazzi? VIII. Congresso sulle vaccinazioni, 06.11.2014 Biel<\/li>\n
    5. Burchell AN, et al: Influenza dello stato di infezione del partner sulla prevalenza del Papillomavirus umano tra le persone con un nuovo partner sessuale. Sex Transm Dis 2010; 37(1): 34-40.<\/li>\n
    6. Winer RL, et al: Uso del preservativo e rischio di infezione genitale da papillomavirus umano nelle giovani donne. N Engl J Med 2006; 354(25): 2645-2654.<\/li>\n
    7. Monsonego J, et al: Valutazione dei test sull’RNA e sul DNA del papillomavirus umano oncogeno con la citologia basata su liquidi nello screening primario del cancro cervicale: lo studio FASE. Int J Cancer 2011; 129(3): 691-701.<\/li>\n
    8. Br\u00fcgger D: Cosa ne sar\u00e0 dello screening del cancro ginecologico? Ginecologia 2010; 5: 6-8.<\/li>\n
    9. Siegrist CA: Malattie autoimmuni dopo l’immunizzazione dell’adolescente o dell’adulto: cosa dobbiamo aspettarci? CMAJ 2007; 177(11): 1352-1354.
      \n\t <\/li>\n<\/ol>\n

      PRATICA GP 2015; 10(2): 17-20<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La percentuale di donne di 18-24 anni vaccinate contro l’HPV \u00e8 ferma a circa il 50%. La copertura vaccinale deve essere migliorata in modo significativo se si vuole ridurre la…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":49503,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Vaccinazione HPV in Svizzera","footnotes":""},"category":[11519,11409,11415,11306,11550],"tags":[47224,15133,15137,15130,47221,47216,12000],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-343485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-formazione-continua","category-ginecologia-it","category-infettivologia","category-medicina-interna-generale","category-rx-it","tag-aptima-it","tag-cancro-al-collo-dellutero","tag-carcinoma-cervicale","tag-hpv-it","tag-hsil-it","tag-papillomavirus-it-2","tag-vaccinazione","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-19 18:13:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":343493,"slug":"situacao-actual-e-perspectivas-futuras","post_title":"Situa\u00e7\u00e3o actual e perspectivas futuras","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/situacao-actual-e-perspectivas-futuras\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":343454,"slug":"situacion-actual-y-perspectivas-de-futuro","post_title":"Situaci\u00f3n actual y perspectivas de futuro","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/situacion-actual-y-perspectivas-de-futuro\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/343485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=343485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=343485"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=343485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}