{"id":345450,"date":"2014-06-05T00:00:00","date_gmt":"2014-06-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/quali-sono-le-conseguenze-del-voto\/"},"modified":"2014-06-05T00:00:00","modified_gmt":"2014-06-04T22:00:00","slug":"quali-sono-le-conseguenze-del-voto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/quali-sono-le-conseguenze-del-voto\/","title":{"rendered":"Quali sono le conseguenze del voto?"},"content":{"rendered":"

La Costituzione federale \u00e8 stata modificata il 18 maggio 2014 come segue:<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

“Arte. 117a (nuovo) Assistenza sanitaria primaria<\/em><\/p>\n

    \n
  1. Nell’ambito delle loro competenze, la Confederazione e i Cantoni garantiranno un’assistenza sanitaria primaria sufficiente e di alta qualit\u00e0, accessibile a tutti. Riconoscono e promuovono la medicina di famiglia come componente essenziale di questa assistenza primaria.<\/em><\/li>\n
  2. La Confederazione emetter\u00e0 dei regolamenti su:<\/em>
    \n a. l’istruzione e la formazione per le professioni di assistenza sanitaria primaria e i requisiti per l’esercizio di queste professioni;
    \n\tb. la remunerazione adeguata dei servizi della medicina di famiglia”.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

    Nel recente passato, \u00e8 diventata una tradizione in Svizzera esaminare le conseguenze pratiche di una proposta di voto dopo che una battaglia \u00e8 stata vinta o persa. Pertanto, c’\u00e8 grande gioia per la vittoria del voto “S\u00ec alla medicina di famiglia”. I medici di base sono stati attivamente sostenuti da tutte le parti. Solo pochi elettori sembrano aver notato che la posizione del GP \u00e8 stata fortemente relativizzata, persino svalutata, con la controproposta che \u00e8 stata adottata. Ecco alcuni estratti del messaggio del Consiglio federale sull’iniziativa popolare “S\u00ec alla medicina di famiglia” del 16 settembre 2011:<\/p>\n

    “D’altra parte, \u00e8 necessaria una flessibilit\u00e0 nell’ulteriore sviluppo sostenibile dell’attuale gamma di servizi verso un’assistenza sanitaria primaria meglio coordinata, basata sulle esigenze, di alta qualit\u00e0 e allo stesso tempo efficiente dal punto di vista dei costi. Questo pu\u00f2 essere garantito solo con il coinvolgimento di tutti gli specialisti che lavorano nell’assistenza sanitaria di base, a beneficio dei pazienti.<\/em><\/p>\n

    “Pertanto, in futuro, si dovrebbe lavorare di pi\u00f9 per un’assistenza integrata, in cui anche altri specialisti dell’assistenza sanitaria primaria siano coinvolti nella consultazione, nel triage e nel trattamento dei pazienti. Dovrebbero essere presi in considerazione farmacisti, chiropratici, altri specialisti medici (ad esempio nella consulenza telematica), specialisti infermieri o persone di altre professioni terapeutiche. Il ruolo importante degli assistenti di studio medico (MPA), ripetutamente sottolineato nei documenti dell’iniziativa, \u00e8 altrettanto indiscusso. Allo stesso tempo, non tutti i compiti possono essere assegnati a loro, soprattutto nel caso di pazienti con malattie multiple complesse. Per questo, devono essere coinvolti altri specialisti con una formazione specifica (ad esempio, infermieri).<\/p>\n

    “… Nell’ambito dell’assistenza sanitaria di base, la medicina di famiglia \u00e8 esplicitamente menzionata come componente essenziale. Ci\u00f2 avviene in un contesto in cui la medicina di famiglia – anche se non in modo esclusivo – rappresenta la spina dorsale dell’assistenza medica primaria e assume o pu\u00f2 assumere un compito importante per la cura completa dei pazienti. Al contrario, si afferma chiaramente che l’assistenza sanitaria primaria non \u00e8 monopolizzata dai medici di base n\u00e9 da altri gruppi professionali medici o non medici. In considerazione della natura sempre pi\u00f9 interdisciplinare dell’assistenza primaria, questo non sarebbe molto lungimirante e potrebbe addirittura mettere a rischio l’offerta nel caso di una corrispondente carenza di medici di base. …” [1]\n

    Nel mondo della medicina altamente frammentata (da uno a due titoli di specialista per organo e malattia) e nella prevista ondata di fornitori di cure primarie non medici che lavorano in modo indipendente, una conoscenza ampia e fondata della medicina generale \u00e8 molto importante per i futuri medici di famiglia, a beneficio dei nostri pazienti. Difendiamolo!<\/p>\n

     \n<\/p>\n

    Letteratura:<\/h3>\n
      \n
    1. www.bag.admin.ch\/themen\/berufe\/13932\/13933\/14196\/index.html?lang=de<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

      PRATICA GP 2014; 9(6): 1<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La Costituzione federale \u00e8 stata modificata il 18 maggio 2014 come segue:<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":43981,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Nachlese","footnotes":""},"category":[11511,11473,11550],"tags":[53520,53225,52351],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-345450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-notizie","category-prevenzione-e-assistenza-sanitaria","category-rx-it","tag-assistenza-sanitaria-primaria","tag-medicina-di-famiglia","tag-votare","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-17 11:49:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":345457,"slug":"quais-sao-as-consequencias-da-votacao","post_title":"Quais s\u00e3o as consequ\u00eancias da vota\u00e7\u00e3o?","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/quais-sao-as-consequencias-da-votacao\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":345465,"slug":"cuales-son-las-consecuencias-de-la-votacion","post_title":"\u00bfCu\u00e1les son las consecuencias de la votaci\u00f3n?","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/cuales-son-las-consecuencias-de-la-votacion\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345450"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345450\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=345450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345450"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=345450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}