{"id":347682,"date":"2013-05-30T00:00:00","date_gmt":"2013-05-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/sempre-piu-pazienti-vogliono-la-ventosa\/"},"modified":"2023-01-19T00:53:40","modified_gmt":"2023-01-18T23:53:40","slug":"sempre-piu-pazienti-vogliono-la-ventosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/sempre-piu-pazienti-vogliono-la-ventosa\/","title":{"rendered":"Sempre pi\u00f9 pazienti vogliono la ventosa"},"content":{"rendered":"

Per la correzione di un torace a imbuto, l’intervento chirurgico a cielo aperto secondo Ravitch veniva eseguito in particolare negli anni precedenti. Attualmente, la correzione minimamente invasiva secondo Nuss (MIRPE) \u00e8 preferita in molti luoghi. Un’alternativa o un’integrazione non invasiva \u00e8 la terapia del vuoto con una ventosa, che viene offerta a Basilea dal 2003.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Il torace a imbuto (pectus excavatum [PE]) \u00e8 una malformazione congenita della parte anteriore del torace. Con un’incidenza di circa 1:400 nati vivi, la PE \u00e8 una delle malformazioni congenite pi\u00f9 comuni. I ragazzi sono colpiti da cinque a sei volte pi\u00f9 spesso delle ragazze. C’\u00e8 anche una storia familiare della malattia, che suggerisce una causa genetica.<\/p>\n

In circa l’85% dei bambini colpiti, la malformazione \u00e8 gi\u00e0 visibile alla nascita. Nella maggior parte dei casi, la malformazione aumenta nel corso della crescita della lunghezza, soprattutto durante la pubert\u00e0, e porta a una postura patologica. Oltre alla deformit\u00e0 della parete toracica, i giovani in particolare mostrano anche una malposizione della colonna vertebrale nel senso di una cifosi, spesso in combinazione con una scoliosi. In alcuni pazienti, la parete toracica anteriore \u00e8 asimmetrica e lo sterno \u00e8 inclinato.<\/p>\n

I bambini piccoli soggettivamente si sentono solo raramente limitati a causa dell’educazione fisica e in genere sono fisicamente in grado di affrontare carichi normali in base alla loro et\u00e0. Nell’adolescenza, tuttavia, si possono sviluppare sintomi come una ridotta capacit\u00e0 di recupero fisico, prestazioni ridotte (soprattutto negli sport di resistenza), mancanza di respiro, problemi cardiaci, ecc.
\nPer alcuni pazienti, la PE rappresenta anche un pesante fardello psicologico. La maggior parte dei pazienti colpiti si sente significativamente danneggiata nel proprio benessere fisico. La partecipazione agli sport, in particolare al nuoto, e altre attivit\u00e0 sociali sono specificamente evitate. La possibile conseguenza \u00e8 l’isolamento sociale fino alla completa solitudine. In alcuni casi, c’\u00e8 persino un aumento del rischio di suicidio.<\/p>\n

Tecniche di trattamento chirurgico<\/h2>\n

Per molto tempo, la chirurgia aperta secondo Ravitch con resezione delle estremit\u00e0 mediali delle costole e, se necessario, osteotomia dello sterno \u00e8 stata considerata la procedura standard generalmente accettata per la correzione della PE. Come segno chiaramente visibile all’esterno di questa procedura, di solito rimane una lunga cicatrice, che alcuni pazienti trovano esteticamente molto fastidiosa. Nel 1998, Donald Nuss \u00e8 stato il primo a descrivere una tecnica chirurgica innovativa e minimamente invasiva, in cui una pinza metallica viene impiantata sotto lo sterno attraverso piccole incisioni cutanee laterali [1]. Questa staffa di forma individuale solleva lo sterno e pu\u00f2 quindi correggere l’imbuto dall’interno. In oltre il 95% dei casi, \u00e8 possibile ottenere un risultato correttivo da buono a eccellente, che persiste anche dopo la rimozione del bracket [2]. Nel frattempo, la procedura si \u00e8 diffusa ed \u00e8 utilizzata in molti centri chirurgici pediatrici come terapia standard per la correzione chirurgica dell’EPP [2, 3].<\/p>\n

Tuttavia, sebbene sia “minimamente invasivo”, sono stati evidenziati alcuni rischi, anche significativi, con l’aumento della durata di utilizzo [2\u20136]. Queste complicazioni, i risultati locali a volte solo leggermente pronunciati, la riluttanza di alcuni pazienti a sottoporsi all’intervento chirurgico, il timore della fase di dolore post-operatorio e di un risultato post-operatorio esteticamente insoddisfacente hanno suscitato l’interesse per una procedura conservativa di nuova concezione: la terapia del vuoto con una ventosa. Il metodo stesso \u00e8 stato descritto pi\u00f9 di 100 anni fa [7]. Questo metodo di trattamento \u00e8 stato ripreso nel 2002 dal signor E. Klobe di Mannheim. I rapporti iniziali [8, 9] hanno suscitato grande interesse, soprattutto tra i pazienti interessati.<\/p>\n

La campana di aspirazione (dopo E. Klobe)<\/h2>\n

La ventosa viene posizionata direttamente sul torace. Un vuoto di circa il 15% sotto la pressione atmosferica viene generato per mezzo di una pompa manuale. Un’elevazione chiaramente visibile dello sterno e delle costole subito dopo il posizionamento della campana \u00e8 stata documentata nella TAC toracica [8] e anche intraoperatoriamente durante l’intervento MIRPE [10]. Il tempo di applicazione giornaliero dovrebbe essere di almeno due volte 30 minuti, ma pu\u00f2 essere aumentato individualmente fino a diverse ore al giorno.<\/p>\n

Tenendo conto dell’et\u00e0 individuale del paziente, sono attualmente disponibili tre diverse misure (Fig. 1) <\/strong>, oltre a un modello aggiuntivo per pazienti adolescenti e adulti e un modello di medie dimensioni con uno speciale spessore della parete.<\/p>\n

<\/p>\n

Fig. 1: Modelli di campana di aspirazione (diametro 16, 19 e 26 cm)<\/em><\/p>\n

Durante una prima consultazione ambulatoriale, viene dimostrata la procedura stessa e alla fine viene selezionato il modello ottimale per il rispettivo paziente. Il trattamento deve essere iniziato inizialmente sotto la supervisione di un medico, ma poi deve essere portato avanti dai pazienti stessi.<\/p>\n

Finora non sono stati osservati effetti collaterali rilevanti. Occasionalmente sono state osservate emorragie petecchiali, ematoma locale e dolore alla schiena. Tuttavia, questi effetti collaterali sono solo temporanei e di solito scompaiono con un adattamento appropriato dell’uso quotidiano. Non dovrebbero essere necessari farmaci antidolorifici per l’uso regolare. Tuttavia, la procedura non deve essere utilizzata nei pazienti con disturbi scheletrici, malattie cardiache, sindrome di Marfan e coagulopatie.<\/p>\n

Nel 2003, la procedura \u00e8 stata introdotta presso il Dipartimento di Chirurgia Pediatrica dell’Ospedale Pediatrico Universitario di Basilea (UKBB). Da allora, quasi 250 utenti hanno iniziato la terapia. I risultati ottenuti finora mostrano un successo impressionante. Tuttavia, non \u00e8 ancora possibile fare una dichiarazione conclusiva sui risultati a lungo termine, oltre dieci anni dopo il completamento del trattamento, e sulla questione della durata del trattamento necessaria in ogni caso.<\/p>\n

Selezione del paziente<\/h2>\n

Nella nostra consultazione speciale per le deformit\u00e0 della parete toracica, vediamo i pazienti su segnalazione dei medici di base curanti e, sempre pi\u00f9 spesso, su iniziativa dei pazienti stessi.<\/p>\n

Il trattamento con la ventosa pu\u00f2 essere eseguito praticamente a qualsiasi et\u00e0. L’anamnesi e l’esame clinico costituiscono la base di ogni chiarimento. I pazienti o i loro genitori devono essere interrogati in modo specifico sulle malattie scheletriche e cardiache, sulle coagulopatie e sui sintomi che possono indicare la sindrome di Marfan.<\/p>\n

La profondit\u00e0 dell’imbuto viene misurata in posizione supina a met\u00e0 espirazione nel punto pi\u00f9 profondo. Se \u00e8 presente un PE che richiede un trattamento, la terapia del vuoto viene dimostrata e applicata una volta durante la consultazione. Contemporaneamente viene selezionata anche la dimensione della campana corrispondente. Prima di iniziare l’uso regolare, \u00e8 necessario effettuare una valutazione cardiologica (ECG, ecografia) per poter escludere le controindicazioni sopra citate. Il follow-up clinico \u00e8 previsto a intervalli di tre-sei mesi.<\/p>\n

Risultati preliminari<\/h2>\n

Una tesi di laurea recentemente completata ha analizzato retrospettivamente i dati di 140 pazienti (28 femmine, 112 maschi) di et\u00e0 compresa tra i 3 e i 62 anni [11]. Il tempo medio di applicazione al giorno \u00e8 stato di 107,9 (10-480 minuti\/giorno). La durata della terapia del collettivo di pazienti esaminato \u00e8 stata di 21,8 mesi (da 6 a 69 mesi). Il follow-up dopo il completamento della terapia \u00e8 stato di 27,6 mesi.<\/p>\n

Circa il 10% degli utenti ha interrotto il trattamento dopo una media di 15,7 mesi. Il calo della motivazione e il successo insoddisfacente della terapia sono stati i motivi principali. Presentare i risultati in dettaglio andrebbe oltre lo scopo di questa panoramica. Le figure 2-5<\/strong> riassumono alcuni casi di studio.<\/p>\n

<\/p>\n

Fig. 2: paziente di 7 anni a) prima di iniziare (profondit\u00e0 del PE: 1,1 cm), b) dopo nove mesi (profondit\u00e0 del PE: 0,6 cm) e c) dopo 16 mesi (profondit\u00e0 del PE: 0,2 cm)<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Fig. 3: paziente di 15 anni a) prima dell’inizio (profondit\u00e0 del PE: 4,1 cm), b) dopo sei mesi (profondit\u00e0 del PE: 2,1 cm) e c) dopo undici mesi (profondit\u00e0 del PE: 1,6 cm)<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Fig. 4: paziente di 11 anni a) prima dell’inizio (profondit\u00e0 del PE: 2 cm) e b) dopo dodici mesi (profondit\u00e0 del PE: 0,7 cm)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Fig. 5: paziente di 16 anni a) prima dell’inizio (profondit\u00e0 del PE: 4,5 cm) e b) dopo dieci mesi (profondit\u00e0 del PE: 2 cm)<\/em><\/p>\n

Discussione<\/h2>\n

Con la disponibilit\u00e0 delle moderne tecnologie informatiche, oggi i pazienti e gli utenti privati sono talvolta informati meglio e pi\u00f9 rapidamente dei medici curanti. In particolare, i pazienti che, per un’ampia variet\u00e0 di ragioni, tendono a rifiutare le procedure chirurgiche precedentemente conosciute, sono sempre pi\u00f9 interessati alla terapia conservativa con il vuoto. Anche se non sono ancora disponibili dati utilizzabili sui risultati a lungo termine, i risultati attuali sono piuttosto incoraggianti. Una selezione attenta e critica del paziente \u00e8 fondamentale per il successo di una procedura di trattamento.<\/p>\n

L’applicazione della ventosa \u00e8 risultata senza problemi sia nei bambini che negli utenti adolescenti e adulti. Come dimostrato in precedenza [8], la ventosa sviluppa forze considerevoli e pu\u00f2 deformare la parete toracica in breve tempo. Pertanto, i bambini di et\u00e0 inferiore ai dieci anni devono utilizzarlo solo sotto la supervisione di un adulto. Per la motivazione, \u00e8 importante non sperimentare alcuna restrizione nella routine quotidiana personale a seguito dell’applicazione (ad esempio, doversi alzare prima al mattino). I pazienti con una PE poco profonda e simmetrica hanno spesso mostrato un esito migliore rispetto a quelli con una PE profonda e\/o asimmetrica nel presente studio.<\/p>\n

La questione dei costi del trattamento \u00e8 attualmente irrisolta. La ventosa non \u00e8 attualmente riconosciuta come un cosiddetto aiuto medico. In riferimento a questo fatto, la maggior parte delle agenzie di finanziamento si rifiuta di coprire i costi del trattamento.<\/p>\n

CONCLUSIONE PER LA PRATICA<\/strong><\/h4>\n
    \n
  • La terapia conservativa con il vuoto, utilizzando una ventosa secondo Klobe, \u00e8 un’aggiunta essenziale al trattamento dell’EPP.<\/li>\n
  • L’accettazione della procedura da parte dei pazienti \u00e8 molto alta.<\/li>\n
  • Alcuni pazienti selezionati, soprattutto quelli con PE simmetrica e lieve, possono essere risparmiati dalla correzione chirurgica della PE con questo metodo.<\/li>\n
  • La misura in cui questa terapia \u00e8 una vera alternativa alla chirurgia, tuttavia, deve ancora essere dimostrata dai risultati del trattamento. Mancano ancora risultati a lungo termine e studi su gruppi di pazienti pi\u00f9 ampi.<\/li>\n<\/ul>\n

    PD Dr. med. Frank-Martin H\u00e4cker<\/strong><\/em><\/p>\n

    Letteratura:<\/p>\n

      \n
    1. Nuss D, et al: Una revisione di 10 anni di una tecnica minimamente invasiva per la correzione del pectus excavatum. J Pediatr Surg 1998; 33: 545-552.<\/li>\n
    2. Kelly RE, et al: Ventuno anni di esperienza con la riparazione minimamente invasiva del pectus excavatum mediante la procedura Nuss in 1215 pazienti. Ann Surg 2010; 252: 1072-1081.<\/li>\n
    3. H\u00e4cker F-M, et al: Riparazione minimamente invasiva del pectus excavatum (MIRPE): l’esperienza di Basilea. Chirurgia svizzera 2003; 9: 289-295.<\/li>\n
    4. Barsness K, et al: Emorragia ritardata quasi fatale dopo lo spostamento della barra di Nuss. J Pediatr Surg 2005; 40: e5-e6.<\/li>\n
    5. Adam LA, et al: Erosione della barra di Nuss nell’arteria mammaria interna 4 mesi dopo la riparazione minimamente invasiva del pectus excavatum. J Pediatr Surg 2008; 43: 394-397.<\/li>\n
    6. H\u00e4cker F-M, et al: Emorragia quasi fatale dopo lesione transmiocardica del ventricolo durante la rimozione della barra del pectus dopo l’intervento di Nuss. J Thorac Cardiovasc Surg 2009; 138 (5): 1240-1241.<\/li>\n
    7. Lange F. Deformit\u00e0 toraciche. In: Pfaundler M, Schlossmann A (editori): Handbuch der Kinderheilkunde, Vol. V. Chirurgie und Orthop\u00e4die im Kindesalter. Lipsia, FCW Vogel 1910: 157.<\/li>\n
    8. Schier F, et al: Il sollevatore a vuoto della parete toracica: un’aggiunta innovativa e non chirurgica alla gestione del pectus excavatum. J Pediatr Surg 2005; 40: 496-500.<\/li>\n
    9. H\u00e4cker F-M, et al: La campana a vuoto per il trattamento del pectus excavatum: un’alternativa alla correzione chirurgica? Eur J Cardiothorac Surg 2006; 29: 557-561.<\/li>\n
    10. H\u00e4cker F-M, et al: Uso intraoperatorio della campana a vuoto per elevare lo sterno durante la procedura Nuss. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2012; 22(9): 934-936.<\/li>\n
    11. Zuppinger JN: La terapia conservativa del torace a imbuto con la ventosa secondo E. Klobe nei bambini, negli adolescenti e negli adulti. Dissertazione inaugurale per l’elezione del Doktorw\u00fcrde der gesamten Heilkunde, presentata alla Facolt\u00e0 di Medicina dell’Universit\u00e0 di Basilea nel 2013.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Per la correzione di un torace a imbuto, l’intervento chirurgico a cielo aperto secondo Ravitch veniva eseguito in particolare negli anni precedenti. Attualmente, la correzione minimamente invasiva secondo Nuss (MIRPE)…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32549,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Terapia del torace a imbuto nei bambini","footnotes":""},"category":[11387,11519,11443,11550],"tags":[63591,63612,63597,57060,24832,63609,63603],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-347682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-chirurgia","category-formazione-continua","category-pediatria-it","category-rx-it","tag-deformazione","tag-e-kobe-it","tag-imbuto-a-cassettoni","tag-parete-toracica","tag-terapia-del-vuoto","tag-terapia-minimamente-invasiva-it-2","tag-ventosa","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-06 09:03:20","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":347704,"slug":"cada-vez-mais-pacientes-querem-a-ventosa","post_title":"Cada vez mais pacientes querem a ventosa","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/cada-vez-mais-pacientes-querem-a-ventosa\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":347717,"slug":"cada-vez-mas-pacientes-quieren-la-ventosa","post_title":"Cada vez m\u00e1s pacientes quieren la ventosa","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/cada-vez-mas-pacientes-quieren-la-ventosa\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347699,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347682\/revisions\/347699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=347682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347682"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=347682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}