{"id":352647,"date":"2023-01-26T01:00:00","date_gmt":"2023-01-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/disfagia-lipoma-cervicale-e-intratoracico\/"},"modified":"2023-02-23T15:09:20","modified_gmt":"2023-02-23T14:09:20","slug":"disfagia-lipoma-cervicale-e-intratoracico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/disfagia-lipoma-cervicale-e-intratoracico\/","title":{"rendered":"Disfagia &#8211; lipoma cervicale e intratoracico"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>I tumori grassi benigni da adipociti maturi sono tra i tumori mesenchimali pi\u00f9 comuni, ma sono piuttosto rari nei tessuti molli cervicali e intratoracici. La diagnostica per immagini mostra valori di densit\u00e0 equivalente a quella del grasso nella massa liscia e delimitata sulla TAC. Nella risonanza magnetica, le sequenze caratteristiche T1w e T2w indicano il carattere del tessuto. Se un lipoma cresce, deve essere presa in considerazione la malignit\u00e0 (liposarcoma).<\/strong><\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p>I lipomi sono tumori del tessuto adiposo, principalmente nel tessuto sottocutaneo, ma si verificano anche negli organi interni e raramente a livello intracranico. Si osserva una dominanza nella zona della testa e del collo, delle spalle e della schiena. Occasionalmente si trovano anche sulle estremit\u00e0. Possono verificarsi in tutte le fasce di et\u00e0, manifestandosi clinicamente soprattutto tra i 40 e i 60 anni [2,3,5]. Gli uomini sono colpiti leggermente pi\u00f9 spesso delle donne. Clinicamente, i lipomi si presentano di solito come tumori a crescita lenta, indolori e palpabili, con una resistenza morbida e pastosa. La dimensione media varia tra i 2 e i 10 cm. I lipomi possono essere associati a diverse sindromi <strong>(panoramica 1)<\/strong>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"927\" height=\"354\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-348938\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40.png 927w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-800x306.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-120x46.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-90x34.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-320x122.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-560x214.png 560w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-240x92.png 240w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-180x69.png 180w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/ubersicht1_hp12_s40-640x244.png 640w\" sizes=\"(max-width: 927px) 100vw, 927px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>I lipomi intratoracici sono relativamente rari, mentre i lipomi intracardiaci, solitamente attaccati all&#8217;endocardio, sono rari [1]. Bisogna differenziare il liposarcoma, che pu\u00f2 presentarsi clinicamente come la variante benigna. La risonanza magnetica associata al contrasto \u00e8 fondamentale per la differenziazione delle entit\u00e0 tumorali. In generale, l&#8217;asportazione chirurgica \u00e8 il trattamento di scelta in caso di progressione della crescita, anche in caso di sospetto immagine-morfologico di degenerazione.<\/p>\n\n<p>I <em>raggi X<\/em> non possono rilevare direttamente i lipomi e non possono nemmeno distinguere tra le varianti benigne e maligne. Tuttavia, al di sopra di una certa dimensione e a seconda della loro posizione, pu\u00f2 essere evidente l&#8217;effetto di occupazione di spazio, ad esempio con lo spostamento e\/o l&#8217;impressione della trachea e dell&#8217;esofago.<\/p>\n\n<p><em>Dal punto di vista sonografico<\/em>, \u00e8 facile riconoscere soprattutto i lipomi situati superficialmente.<\/p>\n\n<p>Gli <em>esami di tomografia computerizzata<\/em> possono rilevare bene i lipomi. La misurazione della densit\u00e0 del tessuto ipodenso mostra valori tipici nell&#8217;intervallo negativo della scala Hounsfield. Il contorno \u00e8 liscio, occasionalmente sono visibili dei delicati setti di tessuto connettivo.<\/p>\n\n<p>La <em>risonanza magnetica<\/em> pu\u00f2 anche identificare in modo affidabile il lipoma nelle sequenze corrispondenti, se il segnale del tessuto \u00e8 iperintenso nelle sequenze T1 e T2. Possono essere presenti dei setti fibrosi teneri e, occasionalmente, si delinea anche una capsula tenera in modo ipointenso. In linea di principio, la risonanza magnetica \u00e8 l&#8217;esame di imaging di scelta per differenziare i tumori dei tessuti molli [4]. La sinossi delle diverse sequenze (T1w e T2w iperintense, nella soppressione grassa ipointense) indica chiaramente il carattere del tessuto. Dopo l&#8217;applicazione endovenosa di Gd-DTPA, il lipoma benigno e non complicato non mostra alcun aumento del segnale.<\/p>\n\n<h3 id=\"casi-di-studio\" class=\"wp-block-heading\">Casi di studio<\/h3>\n\n<p>Il primo<strong> caso<\/strong> mostra un lipoma relativamente grande (circa 10 \u00d7 3,5 cm, misurato sulla scansione assiale), in una paziente donna di 37 anni con pressione retrosternale progressiva e nodosit\u00e0. Un lipoma di grandi dimensioni era gi\u00e0 evidente ecograficamente <strong>(Fig. 1A) <\/strong>durante l&#8217;esame della tiroide, confermato dalla successiva risonanza magnetica <strong>(Fig. 1B-E)<\/strong>. Il segnale omogeneo equivalente al grasso non mostrava alcun aumento sensibile alla malignit\u00e0 nelle misurazioni supportate dal contrasto. La massa era retrotiroidea e si estendeva nel mediastino superiore e aveva un contorno liscio.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348936 lazyload\" width=\"1031\" height=\"810\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41.jpg 2188w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-800x629.jpg 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-1160x911.jpg 1160w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-2048x1609.jpg 2048w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-120x94.jpg 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-90x71.jpg 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-320x251.jpg 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-560x440.jpg 560w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-1920x1508.jpg 1920w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-240x189.jpg 240w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-180x141.jpg 180w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-640x503.jpg 640w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-1120x880.jpg 1120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb1_hp12_s41-1600x1257.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1031px) 100vw, 1031px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1031px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1031\/810;\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Nella <strong>casistica 2<\/strong>, \u00e8 stato rilevato un lipoma retrocardiaco del torace in una paziente donna di 53 anni con disfagia, che ha portato alla compressione e allo spostamento dell&#8217;esofago verso destra <strong>(Fig. 2A-C) <\/strong>. Il follow-up dei risultati dopo 6 mesi ha mostrato una tendenza verso risultati invariati nella TC multisclice che \u00e8 stata poi eseguita in modo nativo. Non c&#8217;erano indicazioni di degenerazione maligna.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-348937 lazyload\" width=\"1067\" height=\"411\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41.jpg 2184w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-800x308.jpg 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-1160x447.jpg 1160w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-2048x790.jpg 2048w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-120x46.jpg 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-90x35.jpg 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-320x123.jpg 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-560x216.jpg 560w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-1920x740.jpg 1920w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-240x93.jpg 240w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-180x69.jpg 180w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-640x247.jpg 640w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-1120x432.jpg 1120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/abb2_hp12_s41-1600x617.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1067px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1067\/411;\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h3 id=\"messaggi-da-portare-a-casa\" class=\"wp-block-heading\">Messaggi da portare a casa<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I lipomi sono masse di tessuto adiposo.<\/li>\n\n\n\n<li>Crescono con un contorno liscio e si spostano con una sintomatologia diversa a seconda delle dimensioni e della posizione.<\/li>\n\n\n\n<li>La risonanza magnetica \u00e8 il metodo di scelta per l&#8217;imaging e la differenziazione dell&#8217;entit\u00e0 tumorale.<\/li>\n\n\n\n<li>Se ci sono segni di infiltrazione ambientale e parti con aumento del segnale nell&#8217;esame RM con mezzo di contrasto, si deve ipotizzare una degenerazione maligna.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Letteratura:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Burgener FA, et al: Diagnostica differenziale nella risonanza magnetica. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York 2002: 486.<\/li>\n\n\n\n<li>Gohar AS: Escissione del lipoma. Am Fam Physician 2002; 65(5): 901-904.<\/li>\n\n\n\n<li>Grassmeier N. Lipoma. www.netdoktor.de\/krankheiten\/lipom. 2021 Nov.<\/li>\n\n\n\n<li>Johnson CN, et al: Tumori lipomatosi dei tessuti molli. J Am Acad Orthop Surg 2018; 26(22): 779-788.<\/li>\n\n\n\n<li>Kosztyuova T, Shim TN: Lipoma in rapida espansione. BMJ Case Rep. 2017 Sep 23; 2017.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><em>PRATICA GP 2022; 17(12): 40-41<br\/>InFo ONCOLOGIA &amp; EMATOLOGIA 2022; 10(6): 32-33<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I tumori grassi benigni da adipociti maturi sono tra i tumori mesenchimali pi\u00f9 comuni, ma sono piuttosto rari nei tessuti molli cervicali e intratoracici. La diagnostica per immagini mostra valori&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":348926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Dal sintomo alla diagnosi","footnotes":""},"category":[11528,11387,11519,11306,11376,11484,11550],"tags":[66309,25673,12043,12251,66306,66303,27023,66300,66311],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-352647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-casi","category-chirurgia","category-formazione-continua","category-medicina-interna-generale","category-oncologia-it","category-radiologia-it","category-rx-it","tag-adipociti","tag-ct-it","tag-disfagia-it","tag-imaging-it","tag-lipoma-cervicale","tag-lipoma-intratoracico","tag-risonanza-magnetica-it","tag-tumori-grassi-benigni","tag-tumori-mesenchimali","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-19 09:31:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":352660,"slug":"disfagia-lipoma-cervical-e-intratoracico","post_title":"Disfagia - lipoma cervical e intrator\u00e1cico","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/disfagia-lipoma-cervical-e-intratoracico\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":352664,"slug":"disfagia-lipoma-cervical-e-intratoracico","post_title":"Disfagia - lipoma cervical e intrator\u00e1cico","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/disfagia-lipoma-cervical-e-intratoracico\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":352658,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352647\/revisions\/352658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=352647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352647"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=352647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}