{"id":375336,"date":"2024-03-02T00:01:00","date_gmt":"2024-03-01T23:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/?p=375336"},"modified":"2024-03-02T00:09:22","modified_gmt":"2024-03-01T23:09:22","slug":"raccomandazioni-gold-per-la-terapia-inalatoria-della-bpco-stabile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/raccomandazioni-gold-per-la-terapia-inalatoria-della-bpco-stabile\/","title":{"rendered":"Raccomandazioni GOLD per la terapia inalatoria della BPCO stabile"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una revisione pubblicata sulla rivista <em>Pulmonary Therapy <\/em>riassume e classifica importanti innovazioni nelle raccomandazioni della <em>Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease<\/em> (GOLD), pubblicate nel 2023, riguardanti la terapia inalatoria per i pazienti con broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO) stabile.  <\/strong><\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli obiettivi che si possono raggiungere con la terapia farmacologica includono la riduzione delle esacerbazioni, la riduzione della mortalit\u00e0 e l&#8217;aumento della qualit\u00e0 della vita, alleviando i sintomi e migliorando le prestazioni fisiche. [1]. Dal 2020, le raccomandazioni GOLD aggiornate annualmente sottolineano che non solo la cessazione del fumo, l&#8217;ossigenoterapia a lungo termine e la riduzione broncoscopica del volume polmonare hanno dimostrato di contribuire alla riduzione della mortalit\u00e0, ma anche le combinazioni triple di anticolinergici a lunga durata d&#8217;azione (LAMA), beta-agonisti a lunga durata d&#8217;azione (LABA) e steroidi per via inalatoria (ICS) offrono un vantaggio in termini di sopravvivenza rispetto alla monoterapia con LAMA o alle combinazioni doppie di LABA\/LAMA o LABA\/ICS, come dimostrato negli studi clinici. LABA\/LAMA o LABA\/ICS offrono un vantaggio in termini di sopravvivenza, come \u00e8 stato dimostrato negli studi clinici.  [2\u20135]. La corretta tecnica di inalazione \u00e8 fondamentale per l&#8217;efficacia della farmacoterapia per via inalatoria &#8211; anche le sezioni corrispondenti sui dispositivi di inalazione e i requisiti per i pazienti e gli operatori sono stati rivisti nelle raccomandazioni GOLD 2023 [5,6]. La guida tascabile per gli operatori sanitari pubblicata dall&#8217;Associazione Polmonare Svizzera riassume tutte le raccomandazioni GOLD per il 2023 [8].  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1471\" height=\"760\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-375262\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18.png 1471w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-800x413.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-1160x599.png 1160w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-120x62.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-90x46.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-320x165.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-560x289.png 560w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-240x124.png 240w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-180x93.png 180w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-640x331.png 640w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab1_HP2_s18-1120x579.png 1120w\" sizes=\"(max-width: 1471px) 100vw, 1471px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<h3 id=\"farmacoterapia-per-via-inalatoria-quali-sono-i-cambiamenti-piu-importanti\" class=\"wp-block-heading\">Farmacoterapia per via inalatoria: quali sono i cambiamenti pi\u00f9 importanti?  <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gruppi C e D secondo il Rapporto GOLD 2022 sono stati integrati nel Gruppo E nel Rapporto GOLD 2023<strong> (Tabella 1)<\/strong>. Le attuali raccomandazioni GOLD consigliano ai pazienti del gruppo E di utilizzare inizialmente una combinazione doppia di LABA\/LAMA e di considerare una combinazione tripla se la conta degli eosinofili (EOS) \u00e8 \u2265 300\/\u00b5L [5]. Questa raccomandazione differisce da quella del rapporto GOLD pubblicato nel 2022, in cui una combinazione LABA\/LAMA era consigliata solo in caso di sintomi gravi (ad esempio CAT \u226520) o livelli di eosinofili \u2265300\/\u00b5L nei pazienti del gruppo D; la tripla terapia non era menzionata come opzione di trattamento iniziale per nessuno dei gruppi [7]. La monoterapia \u00e8 raccomandata solo per i pazienti del gruppo A nel Rapporto GOLD 2023. Anche la precedente raccomandazione di utilizzare una combinazione LABA\/ICS per i pazienti del gruppo D con EOS \u2265300\/\u00b5L \u00e8 cambiata. Le modifiche corrispondenti sono riportate nella <strong>Tabella 2<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1473\" height=\"985\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-375263 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1473px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1473\/985;width:500px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18.png 1473w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-800x535.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-1160x776.png 1160w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-120x80.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-90x60.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-320x214.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-560x374.png 560w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-240x160.png 240w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-180x120.png 180w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-640x428.png 640w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/tab2_HP2_s18-1120x749.png 1120w\" data-sizes=\"(max-width: 1473px) 100vw, 1473px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<h3 id=\"tecnica-di-inalazione-corretta-leducazione-del-paziente-e-fondamentale\" class=\"wp-block-heading\">Tecnica di inalazione corretta: l&#8217;educazione del paziente \u00e8 fondamentale  <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal 2017, i rapporti GOLD affermano esplicitamente che la scelta del dispositivo di inalazione deve essere adattata alle capacit\u00e0, agli obiettivi e alle preferenze del paziente. Inoltre, \u00e8 stata e viene sottolineata l&#8217;importanza dell&#8217;educazione del paziente per una corretta tecnica di inalazione. I medici devono controllare di routine che i pazienti utilizzino correttamente il loro dispositivo di inalazione. Gli aggiornamenti del Rapporto GOLD pubblicati nel 2023 includono una maggiore attenzione ai requisiti del paziente per quanto riguarda i dispositivi di inalazione [5]. Va notato che sono necessarie forza e destrezza per azionare gli inalatori dosati pressurizzati (pMDI), caricare gli inalatori a polvere secca (DPI) e avviare gli inalatori ad azione respiratoria (BAI). Il tremore pu\u00f2 portare a scuotere il dispositivo e a perdere la dose. Mentre i precedenti rapporti GOLD citavano l&#8217;et\u00e0 come fattore di rischio per un uso non ottimale dell&#8217;inalatore, il rapporto 2023 menziona il deterioramento cognitivo o la ridotta destrezza manuale come fattori da considerare [5]. Secondo le raccomandazioni GOLD 2023, i pazienti e i medici dovrebbero prestare particolare attenzione ai seguenti punti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dimensioni e gestibilit\u00e0 del dispositivo<\/li>\n\n\n\n<li>Numero di passaggi necessari per rendere il dispositivo pronto per l&#8217;uso  <\/li>\n\n\n\n<li>La forza necessaria per caricare o attivare il dispositivo  <\/li>\n\n\n\n<li>le manovre di inalazione necessarie per un utilizzo efficace  <\/li>\n\n\n\n<li>Tempo richiesto da un dispositivo per la somministrazione di farmaci  <\/li>\n\n\n\n<li>il flusso inspiratorio, l&#8217;accelerazione del flusso respiratorio e il volume dell&#8217;inspirazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Il tempo e l&#8217;impegno necessari per la pulizia e la manutenzione dell&#8217;apparecchio.  <\/li>\n\n\n\n<li>i potenziali vantaggi dei dispositivi di inalazione che incorporano tecnologie &#8220;intelligenti&#8221;, ad esempio sensori che identificano i problemi in tempo reale e forniscono dati oggettivi sull&#8217;aderenza e sulla tecnica di inalazione.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comorbilit\u00e0 come l&#8217;artrite, l&#8217;osteoporosi, il morbo di Parkinson, il deterioramento neuro-cognitivo, la debolezza neuromuscolare, le malattie cardiache e l&#8217;obesit\u00e0 possono influire sulla capacit\u00e0 di usare gli inalatori in modo efficace, soprattutto se queste comorbilit\u00e0 sono gi\u00e0 in fase avanzata. Si dovrebbe chiarire se \u00e8 coinvolto un assistente e in che misura ha la formazione e le competenze per sostenere il paziente nella corretta tecnica di inalazione. L&#8217;attuale rapporto GOLD diffonde il principio della &#8220;decisione condivisa&#8221;, il che significa che il paziente deve essere coinvolto nella scelta del dispositivo di inalazione.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Letteratura:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Steurer-Stey C: Guideline COPD; zuletzt revidiert: 08\/2023, <a href=\"http:\/\/www.medix.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.medix.ch<\/a>, (ultimo accesso 07.02.2024) <\/li>\n\n\n\n<li>GOLD: Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive lung disease (2020 Report).<\/li>\n\n\n\n<li>Lipson DA, et al.: Once-daily single-inhaler triple versus dual therapy in patients with COPD. NEJM 2018;378: 1671\u20131680.<\/li>\n\n\n\n<li>Vestbo J, et al.: Inhaled corticosteroid containing combinations and mortality in COPD. Eur Respir J 2018; 52: 1801230.<\/li>\n\n\n\n<li>GOLD: Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive lung disease (2023 Report). <a href=\"https:\/\/goldcopd.org%202023-gold-report-2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/goldcopd.org 2023-gold-report-2<\/a>, (ultimo accesso 07.02.2024) <\/li>\n\n\n\n<li>Terry PD, Dhand R: The 2023 GOLD Report: Updated Guidelines for Inhaled Pharmacological Therapy in Patients with Stable COPD. Pulm Ther 2023; 9: 345\u2013357. <\/li>\n\n\n\n<li>GOLD: Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive lung disease (2022 Report).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00abCOPD Pocket Guide\u00bb, Diagnostik und Managementsupport f\u00fcr Fachpersonen. Hrsg.: Schweizerische Gesellschaft f\u00fcr Pneumologie und Lungenliga, August 2023. Autorinnen: Prof. Dr. med. Claudia Steurer-Stey, Kaba Dalla Lana dipl. Physiotherapeutin FH, PRT.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>HAUSARZT PRAXIS 2024; 19(1): 18\u201320<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una revisione pubblicata sulla rivista Pulmonary Therapy riassume e classifica importanti innovazioni nelle raccomandazioni della Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD), pubblicate nel 2023, riguardanti la terapia inalatoria&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":98812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Club del giornale  ","footnotes":""},"category":[11519,11306,11468,11550,11515],"tags":[74361,74363,30678,74365],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-375336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-formazione-continua","category-medicina-interna-generale","category-pneumologia","category-rx-it","category-studi","tag-bpco-stabile","tag-rapporto-gold","tag-tecnica-di-inalazione","tag-terapia-inalatoria-it","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-13 09:40:14","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":375348,"slug":"recomendacoes-gold-para-a-terapeutica-por-inalacao-da-dpoc-estavel","post_title":"Recomenda\u00e7\u00f5es GOLD para a terap\u00eautica por inala\u00e7\u00e3o da DPOC est\u00e1vel","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/recomendacoes-gold-para-a-terapeutica-por-inalacao-da-dpoc-estavel\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":375361,"slug":"recomendaciones-gold-para-la-terapia-inhalatoria-de-la-epoc-estable","post_title":"Recomendaciones GOLD para la terapia inhalatoria de la EPOC estable","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/recomendaciones-gold-para-la-terapia-inhalatoria-de-la-epoc-estable\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375336"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":375941,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375336\/revisions\/375941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=375336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375336"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=375336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}