{"id":386641,"date":"2024-10-05T14:00:00","date_gmt":"2024-10-05T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/?p=386641"},"modified":"2024-09-19T10:23:08","modified_gmt":"2024-09-19T08:23:08","slug":"dolore-addominale-cistoadenoma-e-teratoma-dellovaio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/dolore-addominale-cistoadenoma-e-teratoma-dellovaio\/","title":{"rendered":"Dolore addominale &#8211; cistoadenoma e teratoma dell&#8217;ovaio"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>I cistoadenomi sono tumori epiteliali benigni che crescono come ghiandole e formano cisti.\nI teratomi maturi dell&#8217;ovaio sono neoplasie benigne provenienti da vari strati germinali e possono presentare diversi fenotipi.\nI cistoadenomi spesso provocano una sensazione di pressione addominale e i teratomi non sono sempre asintomatici.\nLe procedure di imaging come l&#8217;ecografia, la TAC o la risonanza magnetica sono utili per la diagnosi.     <\/strong><\/p>\n\n<!--more-->\n\n<p>Le alterazioni benigne dell&#8217;utero e dell&#8217;ovaio sono gi\u00e0 state descritte negli articoli precedenti.\nLe neoplasie ovariche benigne comprendono anche i cistoadenomi sierosi o mucinosi, i tumori delle cellule della granulosa e gli arrhenoblastomi [1]. <\/p>\n\n<p>I cistoadenomi sono solitamente masse a crescita uniloculare.\nPossono raggiungere dimensioni considerevoli con una crescita tipicamente lenta e provocano sintomi solo in una fase tardiva.\nLe donne in postmenopausa sono spesso sintomatiche.\nUn aumento significativo della circonferenza addominale e una sensazione di pressione addominale sono degni di nota, ma il quadro di un addome acuto \u00e8 piuttosto raro.\nData l&#8217;entit\u00e0 dei reperti, l&#8217;ecografia viene solitamente integrata dalla tomografia computerizzata o dalla risonanza magnetica, per valutare l&#8217;estensione completa dei tumori.\nL&#8217;annessiectomia deve essere eseguita nelle pazienti in postmenopausa.\n\u00c8 necessaria anche l&#8217;asportazione completa del tumore, perch\u00e9 altrimenti c&#8217;\u00e8 il rischio di recidiva [2].        <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ubersicht1_HP9_s46.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"885\" height=\"538\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ubersicht1_HP9_s46.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-386409\" style=\"width:400px\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ubersicht1_HP9_s46.png 885w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ubersicht1_HP9_s46-800x486.png 800w\" sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>I teratomi si trovano spesso nelle donne in et\u00e0 fertile, compresi i bambini e i neonati.\n [1,4]Sono principalmente tumori benigni e il tasso di degenerazione \u00e8 relativamente basso, inferiore al 3%.\nAnche gli uomini possono sviluppare teratomi, ma meno frequentemente delle donne.\nTuttavia, \u00e8 pi\u00f9 probabile che siano colpiti da teratomi immaturi.\nIl modello di distribuzione dei teratomi pu\u00f2 essere visto nella <strong>Figura 1 <\/strong>.\nI teratomi sono costituiti da tutti e tre gli strati di cellule germinali.\nSono presenti parti solide e cistiche, sono tipiche le calcificazioni o i denti abortivi e le componenti ossee, e si trovano anche capelli.\nSolitamente asintomatici, possono presentare sintomi di addome acuto in caso di rotazione o rottura del fusto.\nSi possono distinguere due grandi gruppi di teratomi<strong> (Tabella 1)<\/strong> [3].        <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"413\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-386408 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1792px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1792\/413;width:500px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46.png 1792w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46-800x184.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46-1160x267.png 1160w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46-1536x354.png 1536w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46-1120x258.png 1120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tab1_HP9_s46-1600x369.png 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nel caso dei teratomi maturi nelle donne, si distingue tra cisti dermoide, il tumore ovarico pi\u00f9 comune nell&#8217;infanzia, e struma ovarii.\nSi tratta principalmente di cambiamenti benigni con un rischio molto basso di degenerazione.\nSe viene diagnosticato l&#8217;ipertiroidismo e la ghiandola tiroidea non \u00e8 rilevante, si deve sempre considerare la produzione di tiroxina nello struma ovarii [4].    <\/p>\n\n<p>La resezione completa \u00e8 il trattamento di scelta per i teratomi maturi.\nIl trattamento della forma immatura corrisponde a quello del cancro ovarico con la chirurgia e, a seconda dello stadio, la polichemioterapia. <\/p>\n\n<p><em>Dal punto di vista ecografico<\/em>, la diagnosi di un teratoma \u00e8 di solito un reperto incidentale.\nL&#8217;immagine ecografica \u00e8 determinata dalla complessa composizione di diversi componenti del tessuto.\n\u00c8 sempre necessario effettuare un chiarimento istologico, poich\u00e9 la differenziazione morfologica tra la forma matura e quella immatura non \u00e8 chiara da una diagnosi per immagini.  <\/p>\n\n<p>L&#8217;estensione completa delle masse pu\u00f2 essere determinata <em>utilizzando la tomografia computerizzata<\/em>.\nLo spostamento degli organi, a volte considerevole, da parte dei cistoadenomi \u00e8 documentato nella ricostruzione multiplanare.\nI teratomi possono essere differenziati in base alle diverse proporzioni dei tessuti e i denti e le parti ossee in particolare possono essere identificati come tali attraverso la quantificazione della densit\u00e0.  <\/p>\n\n<p><em>La risonanza magnetica<\/em> consente di differenziare in modo affidabile i vari tessuti molli e la somministrazione di un mezzo di contrasto permette di visualizzare le complicanze infiammatorie o la necrosi dei tessuti.<\/p>\n\n<h3 id=\"casi-di-studio\" class=\"wp-block-heading\">Casi di studio<\/h3>\n\n<p>Nell&#8217;<strong>esempio di caso 1 (Fig. da 1A a 1C)<\/strong>, \u00e8 possibile riconoscere un cistoadenoma di grandi dimensioni nella TAC di una paziente di 52 anni.\nOltre a un piccolo aumento della circonferenza, era presente una sensazione di pressione addominale e un aumento dello stimolo a urinare.\nLa massa ha provocato un notevole spostamento delle anse intestinali vicine e una notevole compressione della vescica urinaria.    <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"2008\" height=\"838\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386412 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 2008px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 2008\/838;width:500px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47.jpg 2008w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47-800x334.jpg 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47-1160x484.jpg 1160w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47-1536x641.jpg 1536w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47-1120x467.jpg 1120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47-1600x668.jpg 1600w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb1_HP9_s47-1920x801.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 2008px) 100vw, 2008px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Il caso 2<\/strong> mostra un teratoma dell&#8217;ovaio destro in una paziente di 25 anni <strong>(Fig. 2).<\/strong> Il sospetto diagnostico \u00e8 stato formulato mediante ecografia durante un esame pelvico.\nStruttura interna eterogenea, compreso materiale dentale e osseo nella parte ventrale della massa. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb2_HP9_s47.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"868\" height=\"811\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb2_HP9_s47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386413 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 868px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 868\/811;width:500px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb2_HP9_s47.jpg 868w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb2_HP9_s47-800x747.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Il caso 3<\/strong> mostra un tumore solido cistico dell&#8217;ovaio sinistro in una paziente di 71 anni con dolore addominale inferiore sinistro all&#8217;esame TC <strong>(Fig. 3), di <\/strong>circa 9 cm di diametro.\nI risultati erano morfologicamente compatibili con un cistoadenocarcinoma. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb3_HP9_s47.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"865\" height=\"824\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb3_HP9_s47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386414 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 865px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 865\/824;width:500px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb3_HP9_s47.jpg 865w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb3_HP9_s47-800x762.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 865px) 100vw, 865px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Il caso 4 <\/strong>mostra un grande teratoma intrapelvico alla risonanza magnetica in una paziente di 47 anni con sindrome di Lynch<strong> (Fig. 4)<\/strong>, con un notevole spostamento dell&#8217;utero a destra e compressione della vescica urinaria<strong>.<\/strong> <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb4_HP9_s47.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"764\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb4_HP9_s47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386415 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 888px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 888\/764;width:500px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb4_HP9_s47.jpg 888w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb4_HP9_s47-800x688.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 888px) 100vw, 888px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nel<strong> caso 5<\/strong>, a una paziente di 62 anni con sanguinamento vaginale da 14 giorni \u00e8 stato riscontrato un sospetto tumore cistico dell&#8217;ovaio destro all&#8217;ecografia preoperatoria.\nLa tomografia computerizzata addominale ha rivelato un tumore solido cistico di 11 cm <strong>(Fig. 5). <\/strong>Non \u00e8 stato possibile escludere un cistoadenocarcinoma. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb5_HP9_s47.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"871\" height=\"1306\" data-src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb5_HP9_s47.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-386416 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 871px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 871\/1306;width:400px\" data-srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb5_HP9_s47.jpg 871w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/abb5_HP9_s47-800x1200.jpg 800w\" data-sizes=\"(max-width: 871px) 100vw, 871px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p><strong>Messaggi da portare a casa<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I teratomi e i cistoadenomi di solito mostrano un quadro tipico all&#8217;esame trasversale e sono facili da distinguere dalle cisti ovariche semplici.<\/li>\n\n\n\n<li>Le varianti maligne spesso non possono essere identificate chiaramente, quindi \u00e8 sempre necessario eseguire un trattamento chirurgico.<\/li>\n\n\n\n<li>Le dimensioni spesso considerevoli delle masse possono provocare lo spostamento degli organi vicini e un aumento della circonferenza dell&#8217;addome.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Letteratura:  <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Burgener FA, Meyers SP, Tan RK, Zaunbauer W: Diagnosi differenziale nella risonanza magnetica. Georg Thieme Verlag Stuttgart, New York: 2002; pp. 626.  <\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Cistoadenomi&#8221;, <a href=\"http:\/\/www.med-specialists.com\/behandlungen\/zystadenome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.med-specialists.com\/behandlungen\/zystadenome,<\/a>(ultimo accesso 15\/08\/2023).<\/li>\n\n\n\n<li>Kamp D, van den H\u00f6fel N: Teratoma. <a href=\"https:\/\/flexikon.doccheck.com\/de\/Teratom\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/flexikon.doccheck.com\/de\/Teratom,<\/a>(ultimo accesso 02.07.2024).  <\/li>\n\n\n\n<li>Schmidt D, Kommoss F. Teratomi dell&#8217;ovaio.\nDer Pathologe 2007; 28: 203-208. <\/li>\n<\/ol>\n\n<p><\/p>\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>PRATICA GP 2024; 19(9): 46-48<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I cistoadenomi sono tumori epiteliali benigni che crescono come ghiandole e formano cisti. I teratomi maturi dell&#8217;ovaio sono neoplasie benigne provenienti da vari strati germinali e possono presentare diversi fenotipi.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":386643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Dal sintomo alla diagnosi","footnotes":""},"category":[11528,11387,11519,11409,11306,11376,11484,11550],"tags":[78729,66872,66871,78730,12681,49375,67443],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-386641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-casi","category-chirurgia","category-formazione-continua","category-ginecologia-it","category-medicina-interna-generale","category-oncologia-it","category-radiologia-it","category-rx-it","tag-cistoadenoma","tag-dal-sintomo-alla-diagnosi","tag-dolore-addominale-it-3","tag-ovaio","tag-tecniche-di-imaging","tag-teratoma","tag-tumori-epiteliali","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-18 18:20:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"it_IT","wpml_translations":{"pt_PT":{"locale":"pt_PT","id":386635,"slug":"dor-abdominal-cistadenoma-e-teratoma-do-ovario","post_title":"Dor abdominal - cistadenoma e teratoma do ov\u00e1rio","href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/dor-abdominal-cistadenoma-e-teratoma-do-ovario\/"},"es_ES":{"locale":"es_ES","id":386624,"slug":"dolor-abdominal-cistadenoma-y-teratoma-de-ovario","post_title":"Dolor abdominal - cistadenoma y teratoma de ovario","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/dolor-abdominal-cistadenoma-y-teratoma-de-ovario\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":386645,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386641\/revisions\/386645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=386641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=386641"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=386641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}