{"id":329103,"date":"2021-05-10T02:00:00","date_gmt":"2021-05-10T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/nao-perder-a-vacinacao-contra-a-carraca\/"},"modified":"2021-05-10T02:00:00","modified_gmt":"2021-05-10T00:00:00","slug":"nao-perder-a-vacinacao-contra-a-carraca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/nao-perder-a-vacinacao-contra-a-carraca\/","title":{"rendered":"N\u00e3o perder a vacina\u00e7\u00e3o contra a carra\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p><strong>A esta\u00e7\u00e3o em que as carra\u00e7as s\u00e3o particularmente activas come\u00e7a em Mar\u00e7o e termina em Novembro, dependendo das condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas. No contexto da pandemia da coroa e das regras de desobstru\u00e7\u00e3o associadas, mais pessoas est\u00e3o a passar tempo de lazer ao ar livre e, por conseguinte, t\u00eam um risco acrescido de exposi\u00e7\u00e3o. Na Su\u00ed\u00e7a, todos os cant\u00f5es, excepto Genebra e Ticino, s\u00e3o considerados \u00e1reas de risco TBE. A vacina\u00e7\u00e3o proporciona uma protec\u00e7\u00e3o simples e fi\u00e1vel.<\/strong><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Olhando para os n\u00fameros de casos dos \u00faltimos tr\u00eas anos, \u00e9 not\u00f3rio que estes aumentaram na janela temporal cr\u00edtica dos meses de Ver\u00e3o desde 2018  <span style=\"font-family:franklin gothic demi\">(Fig.&nbsp;1).<\/span>  A vacina\u00e7\u00e3o contra TBE \u00e9 recomendada pela Comiss\u00e3o para as Quest\u00f5es de Vacina\u00e7\u00e3o e pelo Gabinete Federal de Sa\u00fade P\u00fablica (FOPH) para todos os adultos e crian\u00e7as com 6 anos ou mais que vivem na Su\u00ed\u00e7a e que vivem ou permanecem temporariamente numa \u00e1rea de risco de TBE [1]. Para estes grupos de pessoas, os custos s\u00e3o cobertos pelo seguro de sa\u00fade obrigat\u00f3rio. A vacina\u00e7\u00e3o de crian\u00e7as de um a cinco anos de idade deve ser avaliada individualmente [1]. Se estiver em \u00e1reas de risco por raz\u00f5es profissionais, o seu empregador deve pagar pela vacina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2 id=\"\">&nbsp;<\/h2>\n<h2 id=\"-2\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-15967\" alt=\"\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38.png\" style=\"height:391px; width:600px\" width=\"1100\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38.png 1100w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38-800x521.png 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38-120x78.png 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38-90x59.png 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38-320x209.png 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/abb1-hp3_s38-560x365.png 560w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/h2>\n<h2 id=\"-3\">&nbsp;<\/h2>\n<h2 id=\"as-autoridades-sanitarias-apelam-a-profilaxia-da-carraca\">As autoridades sanit\u00e1rias apelam \u00e0 profilaxia da carra\u00e7a<\/h2>\n<p>Al\u00e9m disso, os funcion\u00e1rios chamam a aten\u00e7\u00e3o para a constela\u00e7\u00e3o especial durante a pandemia da coroa: por um lado, as pessoas passam mais tempo ao ar livre devido \u00e0 coroa e t\u00eam assim um maior risco de exposi\u00e7\u00e3o, e por outro lado, a vontade de serem vacinadas pode ser reduzida devido ao medo de uma infec\u00e7\u00e3o por SRA-CoV-2 nas horas de consulta. No entanto, as doen\u00e7as transmitidas por carra\u00e7as s\u00e3o tamb\u00e9m tudo menos inofensivas. As duas mais importantes s\u00e3o a doen\u00e7a de Lyme (causada por Borrelia burgdorferi) e a meningoencefalite viral transmitida por carra\u00e7as, tamb\u00e9m chamada meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (TBE) [2]. Existem diferentes cursos, em que depois da meningoencefalomielite, cada segunda pessoa afectada sofre de danos consequenciais permanentes [3]. Embora a doen\u00e7a de Lyme possa ser tratada com antibi\u00f3ticos, n\u00e3o h\u00e1 tratamento espec\u00edfico para o TBE &#8211; mas h\u00e1 uma vacina\u00e7\u00e3o segura e altamente eficaz dispon\u00edvel.<\/p>\n<h2 id=\"a-vacinacao-protege-de-forma-muito-fiavel\">A vacina\u00e7\u00e3o protege de forma muito fi\u00e1vel<\/h2>\n<p>Na Su\u00ed\u00e7a, as duas vacinas TBE-Immun CC\u00ae e Encepur\u00ae s\u00e3o actualmente licenciadas para adultos e crian\u00e7as [4,5]. Ambos os produtos cont\u00eam v\u00edrus TBE inactivados e hidr\u00f3xido de alum\u00ednio como excipiente, o que melhora a resposta imunit\u00e1ria. S\u00e3o necess\u00e1rias tr\u00eas doses de vacina\u00e7\u00e3o para uma imuniza\u00e7\u00e3o b\u00e1sica completa. A protec\u00e7\u00e3o por um per\u00edodo de tempo limitado j\u00e1 \u00e9 alcan\u00e7ada ap\u00f3s duas doses de vacina\u00e7\u00e3o, que s\u00e3o geralmente administradas com um m\u00eas de intervalo. Para uma protec\u00e7\u00e3o vacinal completa, que assegura a protec\u00e7\u00e3o vacinal durante pelo menos dez anos com uma probabilidade de \u226595%, uma terceira vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 dada 5-12 meses (TBE-Immun CC\u00ae) ou 9-12 meses (Encepur\u00ae) ap\u00f3s a segunda dose de vacina\u00e7\u00e3o, dependendo da vacina [2,6]. Recomenda-se a vacina\u00e7\u00e3o de refor\u00e7o a intervalos de dez anos. A vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 geralmente muito bem tolerada [7]. As reac\u00e7\u00f5es locais no local da injec\u00e7\u00e3o desaparecem geralmente ap\u00f3s 1-2 dias. Efeitos secund\u00e1rios tais como dores de cabe\u00e7a, fadiga ou n\u00e1useas ocorrem raramente, reac\u00e7\u00f5es anafil\u00e1ticas s\u00e3o muito raras (1-2:1.000.000 doses), efeitos secund\u00e1rios neurol\u00f3gicos graves tamb\u00e9m (1:70.000 a 1:1.000.000).<\/p>\n<h2 id=\"virus-tbe-infeccao-possivel-apesar-da-rapida-remocao-do-tick\">V\u00edrus TBE infec\u00e7\u00e3o poss\u00edvel apesar da r\u00e1pida remo\u00e7\u00e3o do tick&nbsp;<\/h2>\n<p>Para al\u00e9m da vacina\u00e7\u00e3o, devem ser observadas algumas regras de conduta: Usar cal\u00e7as compridas, sapatos fechados e usar sprays de carra\u00e7as pode reduzir o risco de uma picada de carra\u00e7as. Depois de passar tempo ao ar livre, deve verificar se o seu corpo tem carra\u00e7as e, se for mordido, remover imediatamente a carra\u00e7a e desinfectar a \u00e1rea relevante. No entanto, os v\u00edrus TBE tamb\u00e9m podem ser transmitidos se o tick for removido rapidamente. Al\u00e9m da vacina\u00e7\u00e3o e das precau\u00e7\u00f5es comportamentais, pode ser utilizada uma aplica\u00e7\u00e3o gratuita, que mostra ao utilizador o potencial de perigo actual na \u00e1rea, atrav\u00e9s de uma fun\u00e7\u00e3o de aviso din\u00e2mica. A aplica\u00e7\u00e3o foi desenvolvida com o apoio especializado do Gabinete Federal de Sa\u00fade P\u00fablica, do Centro Nacional de Refer\u00eancia para as Doen\u00e7as Transmiss\u00edveis por Carra\u00e7as e da Liga Su\u00ed\u00e7a para as Doen\u00e7as Transmiss\u00edveis por Carra\u00e7as e pode ser descarregada gratuitamente a partir da p\u00e1gina inicial da ZHAW [8,9].<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Literatura:<\/p>\n<ol>\n<li>BAG: Doen\u00e7as transmitidas por carra\u00e7as 2021, www.bag.admin.ch\/bag\/de\/home\/krankheiten\/ausbrueche-epidemien-pandemien\/aktuelle-ausbrueche-epidemien\/zeckenuebertragene-krankheiten.html, (\u00faltimo acesso 23.02.2021)<\/li>\n<li>Infovac: Encefalite transmitida por carra\u00e7as (TBE), 9.11.2020, www.infovac.ch\/de\/impfunge\/nach-krankheiten-geordnet\/zeckenencephalitis-fsme (\u00faltimo acesso 23.02.2021).<\/li>\n<li>Toppharm: www.toppharm.ch\/krankheitsbild\/fsme (\u00faltimo acesso 23.02.2021)<\/li>\n<li>TBE-Immun\u00ae informa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, Comp\u00eandio Su\u00ed\u00e7o de Drogas, https:\/\/compendium.ch<\/li>\n<li>Informa\u00e7\u00e3o especializada Encepur\u00ae, Comp\u00eandio Su\u00ed\u00e7o de Drogas, https:\/\/compendium.ch<\/li>\n<li>Gabinete Federal de Sa\u00fade P\u00fablica (FOPH): Meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (FSME). Boletim 6\/19; 12-14.<\/li>\n<li>Infovac: Folheto &#8220;Encefalite transmitida por carra\u00e7as&#8221;, www.infovac.ch\/de, (\u00faltimo acesso 23.02.2021)<\/li>\n<li>Medixblog: https:\/\/medixblog.ch\/krankheiten-erkennen\/jetzt-ist-wieder-zeckenzeit, (\u00faltimo acesso 23.02.2021)<\/li>\n<li>ZHAW: www.zhaw.ch\/de\/lsfm\/dienstleistung\/institut-fuer-umwelt-und-natuerliche-ressourcen (\u00faltimo acesso 23.02.2021)<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>PR\u00c1TICA DO GP 2021; 16(3): 38<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A esta\u00e7\u00e3o em que as carra\u00e7as s\u00e3o particularmente activas come\u00e7a em Mar\u00e7o e termina em Novembro, dependendo das condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas. No contexto da pandemia da coroa e das regras de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":105548,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (TBE)","footnotes":""},"category":[11524,11421,11305,11474,11551],"tags":[16336,16335],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-329103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-formacao-continua","category-infecciologia","category-medicina-interna-geral","category-prevencao-e-cuidados-de-saude","category-rx-pt","tag-assinale","tag-tbe-pt-pt","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-30 15:22:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":329112,"slug":"no-deje-de-vacunarse-contra-las-garrapatas","post_title":"No deje de vacunarse contra las garrapatas","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/no-deje-de-vacunarse-contra-las-garrapatas\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=329103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329103"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=329103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}