{"id":329930,"date":"2021-03-06T01:00:00","date_gmt":"2021-03-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/de-onde-vem-realmente-o-nome-tumor-pancoast\/"},"modified":"2021-03-06T01:00:00","modified_gmt":"2021-03-06T00:00:00","slug":"de-onde-vem-realmente-o-nome-tumor-pancoast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/de-onde-vem-realmente-o-nome-tumor-pancoast\/","title":{"rendered":"De onde vem realmente o nome “Tumor Pancoast”?"},"content":{"rendered":"

O quadro cl\u00ednico do tumor Pancoast \u00e9 amplamente conhecido. Mas de onde vem realmente o nome um pouco estranho? Cheg\u00e1mos ao fundo da quest\u00e3o.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Como carcinoma br\u00f4nquico perif\u00e9rico n\u00e3o pequeno de c\u00e9lulas do \u00e1pice ou sulco pulmonar superior, teme-se o tumor Pancoast principalmente devido \u00e0 sua r\u00e1pida propaga\u00e7\u00e3o para as costelas, v\u00e9rtebras, tecidos moles do pesco\u00e7o e plexo braquial. Mais cedo ou mais tarde, isto leva \u00e0 chamada “s\u00edndrome de pancoast”, um complexo de sintomas causado pela compress\u00e3o e deslocamento de v\u00e1rias estruturas. Estes podem incluir s\u00edndrome de Horner com miose, ptose e enofthalmos, queixas neurol\u00f3gicas no bra\u00e7o, bloqueio da drenagem sangu\u00ednea e linf\u00e1tica do bra\u00e7o, congest\u00e3o de influ\u00eancia superior e dores nas costelas. Dependendo dos \u00f3rg\u00e3os envolvidos, v\u00e1rias disciplinas cir\u00fargicas s\u00e3o frequentemente necess\u00e1rias ap\u00f3s a indu\u00e7\u00e3o da radiochemoterapia: Cirurgia tor\u00e1cica, ortop\u00e9dica, neurocirurgia. O sucesso da sua interac\u00e7\u00e3o \u00e9 decisivo para o progn\u00f3stico, que \u00e9 essencialmente determinado pela realiza\u00e7\u00e3o de uma ressec\u00e7\u00e3o R0.<\/p>\n

Embora a maioria dos m\u00e9dicos esteja familiarizada com o quadro cl\u00ednico dos tumores Pancoast e alguns deles tenham certamente tido contacto com eles, apenas alguns podem explicar a origem do nome invulgar. No ritmo agitado da vida cl\u00ednica quotidiana entre diagn\u00f3sticos, discuss\u00f5es com doentes, terapia e muita documenta\u00e7\u00e3o, este tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 o foco, mas no entanto vale a pena uma breve digress\u00e3o.<\/p>\n

 <\/h2>\n

\"\"<\/h2>\n

 <\/h2>\n

Eponym de Filad\u00e9lfia<\/h2>\n

Mesmo que n\u00e3o tenha sido o primeiro a lidar com o quadro cl\u00ednico do NSCLC do \u00e1pice pulmonar, o tumor Pancoast tem o nome de Henry Khunrath Pancoast, que nasceu em Filad\u00e9lfia em 1875. Antes dele, o cirurgi\u00e3o ingl\u00eas Edward Selleck Hare relatou um cancro do pulm\u00e3o apical em 1838 e Publio Ciuffini em 1911. Foi apenas em 1924, 86 anos ap\u00f3s ter sido mencionado pela primeira vez, que Henry Pancoast publicou tr\u00eas casos. Em 1932 descreveu o \u00faltimo tumor Pancoast sob o nome “tumor de sulco pulmonar superior”.<\/p>\n

Henry Khunrath Pancoast estudou na Faculdade de Medicina da Pensilv\u00e2nia no final do s\u00e9culo XIX e logo seguiu os passos do seu pai, que tamb\u00e9m era m\u00e9dico. Mesmo durante a sua forma\u00e7\u00e3o como anestesista, ele estava de olho na radiologia. Em 1902 – ap\u00f3s apenas dois anos de trabalho cl\u00ednico – tornou-se chefe do departamento de raios X da Faculdade de Medicina da Pensilv\u00e2nia. Em 1912, aos 38 anos de idade, foi nomeado o primeiro professor de radiologia dos EUA.<\/p>\n

Ao longo da sua carreira, Henry Pancoast moldou o desenvolvimento da imagiologia m\u00e9dica. Colocou grande \u00eanfase no ensino e investiga\u00e7\u00e3o e foi fundamental no in\u00edcio da radioterapia com raios X, especialmente na irradia\u00e7\u00e3o de tumores inoper\u00e1veis. Tamb\u00e9m concentrou o seu trabalho em radiografias do t\u00f3rax e neurocr\u00e2nio e contribuiu para a descoberta da silicose e pneumoconiose. O seu incans\u00e1vel empenho continuou at\u00e9 \u00e0 sua morte em 1939. Um compromisso que, em certa medida, vive hoje em dia nos nomes de Pancoast tumour and syndrome. A cadeira de oncologia por radia\u00e7\u00e3o na Universidade da Pensilv\u00e2nia ter\u00e1 tamb\u00e9m o seu nome at\u00e9 2021.<\/p>\n

 <\/p>\n

Literatura:<\/p>\n

    \n
  1. Rusch VW: Gest\u00e3o de tumores Pancoast. Lancet Oncol. 2006; 7(12): 997-1005.<\/li>\n
  2. Roche Lexikon Medizin.5\u00aa<\/sup> ed: Elsevier GmbH, Urban & Fischer Verlag; 2003.<\/li>\n
  3. Griesinger F, et al: Carcinoma pulmonar, c\u00e9lula n\u00e3o pequena (NSCLC). Onkopedia 2019. www.onkopedia.com\/de\/onkopedia\/guidelines\/lungenkarzinom-nicht-kleinzellig-nsclc\/@@guideline\/html\/index.html (\u00faltimo acesso em 10.01.2021).<\/li>\n
  4. Henry Khunrath Pancoast. whonamedit.com.    (\u00faltimo acesso 10.01.2021)<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    InFo ONCOLOGY & HEMATOLOGY 2021; 9(1): 36
    \nPR\u00c1TICA DO GP 2021; 16(2): 42<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    O quadro cl\u00ednico do tumor Pancoast \u00e9 amplamente conhecido. Mas de onde vem realmente o nome um pouco estranho? Cheg\u00e1mos ao fundo da quest\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":104256,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Os conhecimentos algo diferentes","footnotes":""},"category":[11524,11305,11379,11547,11551],"tags":[21573],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-329930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-formacao-continua","category-medicina-interna-geral","category-oncologia-pt-pt","category-pneumologia-pt-pt","category-rx-pt","tag-pancoast-pt-pt","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 15:45:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":329894,"slug":"de-donde-procede-realmente-el-nombre-de-tumor-de-pancoast","post_title":"\u00bfDe d\u00f3nde procede realmente el nombre de \"tumor de Pancoast\"?","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/de-donde-procede-realmente-el-nombre-de-tumor-de-pancoast\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=329930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329930"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=329930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}