{"id":334253,"date":"2020-05-23T02:00:00","date_gmt":"2020-05-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/vacinacao-recomendada-quase-toda-a-suica-e-uma-area-de-risco\/"},"modified":"2020-05-23T02:00:00","modified_gmt":"2020-05-23T00:00:00","slug":"vacinacao-recomendada-quase-toda-a-suica-e-uma-area-de-risco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/vacinacao-recomendada-quase-toda-a-suica-e-uma-area-de-risco\/","title":{"rendered":"Vacina\u00e7\u00e3o recomendada – quase toda a Su\u00ed\u00e7a \u00e9 uma \u00e1rea de risco"},"content":{"rendered":"

A vacina\u00e7\u00e3o contra a meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (TBE) \u00e9 recomendada para todos os residentes da Su\u00ed\u00e7a que est\u00e3o expostos a carra\u00e7as por trabalho ou lazer, excepto nos cant\u00f5es de Genebra e Ticino. A vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 a \u00fanica op\u00e7\u00e3o para uma protec\u00e7\u00e3o eficaz e segura contra esta doen\u00e7a viral potencialmente fatal.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

As vacinas contra a meningoencefalite transmitida por carra\u00e7as cont\u00eam v\u00edrus mortos. O efeito \u00e9 suportado por um sal de alum\u00ednio. A vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 a protec\u00e7\u00e3o mais fi\u00e1vel contra o TBE, mas n\u00e3o \u00e9 eficaz como profilaxia contra a doen\u00e7a de Lyme. As carra\u00e7as portadoras do v\u00edrus TBE permanecem nos chamados focos naturais. Estes ocorrem principalmente no nordeste da Su\u00ed\u00e7a, mas tamb\u00e9m em outras regi\u00f5es da Su\u00ed\u00e7a. No cart\u00e3o electr\u00f3nico de vacina\u00e7\u00e3o em www.meineimpfungen.ch, as regi\u00f5es de risco s\u00e3o automaticamente determinadas pelo c\u00f3digo postal [1]. Podem tamb\u00e9m ser afixados num mapa [2].<\/p>\n

Protec\u00e7\u00e3o efectiva garantida<\/h2>\n

De acordo com o calend\u00e1rio de vacina\u00e7\u00e3o su\u00ed\u00e7o, a vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 recomendada para adultos e crian\u00e7as com seis anos ou mais que permane\u00e7am numa das \u00e1reas de risco (todos os cant\u00f5es excepto Genebra e Ticino), especialmente se forem frequentemente activos no exterior (Fig. 1)<\/strong> [3]. S\u00e3o necess\u00e1rias tr\u00eas doses de vacina\u00e7\u00e3o para uma imuniza\u00e7\u00e3o b\u00e1sica completa (0, 2-4 semanas, 6-12 meses) [2].  A protec\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria j\u00e1 \u00e9 alcan\u00e7ada ap\u00f3s duas doses de vacina\u00e7\u00e3o; para uma protec\u00e7\u00e3o vacinal completa, que garante a protec\u00e7\u00e3o vacinal durante pelo menos dez anos com uma probabilidade de \u226595%, \u00e9 administrada uma terceira vacina\u00e7\u00e3o.  As duas vacinas actualmente mais utilizadas na Su\u00ed\u00e7a s\u00e3o TBE-Immun\u00ae<\/sup> e Encepur\u00ae<\/sup>. [3,5,6]. A vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel em qualquer altura do ano, mas \u00e9 idealmente realizada no Inverno (as carra\u00e7as s\u00e3o menos activas). Os custos s\u00e3o cobertos pelo seguro de sa\u00fade obrigat\u00f3rio ou, em caso de exposi\u00e7\u00e3o profissional, reembolsados pela entidade patronal. Recomenda-se a vacina\u00e7\u00e3o de refor\u00e7o a intervalos de dez anos. A vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel em crian\u00e7as a partir de 1 ano de idade, mas geralmente n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria em crian\u00e7as com menos de 6 anos de idade, uma vez que a doen\u00e7a grave \u00e9 rara neste grupo et\u00e1rio [2]. No entanto, deve ser examinado individualmente.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Quando infectado com o v\u00edrus TBE, os sintomas semelhantes aos da gripe desenvolvem-se dentro de 2 a 28 dias ap\u00f3s a picada de um carrapato infectado, que s\u00e3o inofensivos na maioria das pessoas afectadas, mas em 5% a 15%, a meningite pode desenvolver-se ap\u00f3s mais 4 a 6 dias, que tamb\u00e9m se pode propagar ao c\u00e9rebro (meningoencefalite). Os sintomas neurol\u00f3gicos acompanhantes  bem como os sinais gerais de doen\u00e7a (por exemplo, fadiga, dist\u00farbios do sono) desaparecem normalmente de novo. Em casos graves, por\u00e9m, os danos residuais podem permanecer e em cerca de 1% dos doentes a doen\u00e7a \u00e9 fatal. Estes s\u00e3o na sua maioria doentes idosos.<\/p>\n

Aumento dos n\u00fameros da preval\u00eancia<\/h2>\n

No per\u00edodo de 2016 a 2018, registou-se um aumento acentuado do n\u00famero de casos notificados de TBE devido a picadas de carra\u00e7as na Su\u00ed\u00e7a [3]. As causas poss\u00edveis est\u00e3o relacionadas com o clima, por um lado, e com factores comportamentais, por outro. A Universidade de Zurique de Ci\u00eancias Aplicadas (ZHAW) desenvolveu uma aplica\u00e7\u00e3o gratuita para smartphone com informa\u00e7\u00f5es sobre carra\u00e7as, incluindo detalhes sobre distribui\u00e7\u00e3o e medidas de protec\u00e7\u00e3o [4]. Usar cal\u00e7as compridas, sapatos fechados e usar sprays de carra\u00e7as pode reduzir o risco de uma picada de carra\u00e7as. Depois de passar tempo ao ar livre, deve verificar se o seu corpo tem carra\u00e7as e, se for mordido, remover imediatamente a carra\u00e7a e desinfectar a \u00e1rea relevante. No entanto, os v\u00edrus TBE tamb\u00e9m podem ser transmitidos se o tick for removido rapidamente. A vacina\u00e7\u00e3o \u00e9 a \u00fanica op\u00e7\u00e3o para uma protec\u00e7\u00e3o eficaz e segura. As carra\u00e7as podem transmitir v\u00e1rios agentes patog\u00e9nicos e doen\u00e7as por eles causadas. Al\u00e9m da meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (FSME), a borreliose de Lyme \u00e9 uma das duas doen\u00e7as mais importantes transmitidas por carra\u00e7as.
\n <\/p>\n

Literatura:<\/p>\n

    \n
  1. O Cart\u00e3o Su\u00ed\u00e7o de Vacina\u00e7\u00e3o Electr\u00f3nica, www.meineimpfungen.ch<\/li>\n
  2. Infovac: A plataforma de informa\u00e7\u00e3o para quest\u00f5es de vacina\u00e7\u00e3o, www.infovac.ch\/de\/impfunge\/nach-krankheiten-geordnet\/zeckenencephalitis-fsme<\/li>\n
  3. Gabinete Federal de Sa\u00fade P\u00fablica (FOPH): Meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (FSME). Boletim 6\/19; 12-14.  <\/li>\n
  4. ZHAW: Preven\u00e7\u00e3o de carrapatos com o smartphone, www.zhaw.ch\/de\/lsfm\/dienstleistung\/institut-fuer-umwelt-und-natuerliche-ressourcen\/zecken\/app-zecke\/<\/li>\n
  5. Comp\u00eandio Su\u00ed\u00e7o de Drogas: FSME-Immun\u00ae<\/sup>, https:\/\/compendium.ch<\/li>\n
  6. Comp\u00eandio Su\u00ed\u00e7o de Drogas: Encepur\u00ae<\/sup>, https:\/\/compendium.ch<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    PR\u00c1TICA DO GP 2020; 15(3): 26<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A vacina\u00e7\u00e3o contra a meningoencefalite do in\u00edcio do Ver\u00e3o (TBE) \u00e9 recomendada para todos os residentes da Su\u00ed\u00e7a que est\u00e3o expostos a carra\u00e7as por trabalho ou lazer, excepto nos cant\u00f5es…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":95288,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Profilaxia de TBE","footnotes":""},"category":[11421,11305,11517,11474,11551],"tags":[16336,16337,16335],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-334253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-infecciologia","category-medicina-interna-geral","category-noticias-pt-pt","category-prevencao-e-cuidados-de-saude","category-rx-pt","tag-assinale","tag-doenca-de-lyme","tag-tbe-pt-pt","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 15:35:10","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":334263,"slug":"vacunacion-recomendada-casi-toda-suiza-es-zona-de-riesgo","post_title":"Vacunaci\u00f3n recomendada - casi toda Suiza es zona de riesgo","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/vacunacion-recomendada-casi-toda-suiza-es-zona-de-riesgo\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/334253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=334253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334253"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=334253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}