{"id":340643,"date":"2016-11-14T02:00:00","date_gmt":"2016-11-14T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/investigacao-translacional-passo-a-passo-ou-grande-salto-em-frente\/"},"modified":"2016-11-14T02:00:00","modified_gmt":"2016-11-14T01:00:00","slug":"investigacao-translacional-passo-a-passo-ou-grande-salto-em-frente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/investigacao-translacional-passo-a-passo-ou-grande-salto-em-frente\/","title":{"rendered":"Investiga\u00e7\u00e3o translacional: passo a passo ou grande salto em frente"},"content":{"rendered":"

Pela primeira vez, quatro funda\u00e7\u00f5es de renome internacional, todas elas com a investiga\u00e7\u00e3o de paraplegia como objectivo, organizaram em conjunto um encontro. A convite da Funda\u00e7\u00e3o Internacional para a Investiga\u00e7\u00e3o em Paraplegia (IRP), Zurique; International Spinal Research Trust (ISRT), Londres; Wings for Life (WfL), Salzburgo e Funda\u00e7\u00e3o Christopher & Dana Reeve (CDRF), Nova Jersey, cerca de uma centena de investigadores e representantes de start-ups e empresas farmac\u00eauticas de todo o mundo reuniram-se para um interc\u00e2mbio profissional no id\u00edlico Kartause Ittingen de 29-30 de Setembro. Setembro de 2016.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Os oradores dedicaram os dois dias \u00e0 investiga\u00e7\u00e3o translacional, especificamente \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o de tratamentos parapl\u00e9gicos e terapias que j\u00e1 foram experimentados em animais no laborat\u00f3rio. Apercebemo-nos rapidamente da magnitude desta tarefa. A transfer\u00eancia efectiva de dados experimentais para o ser humano requer uma colabora\u00e7\u00e3o estreita e multidisciplinar entre bi\u00f3logos, cientistas inform\u00e1ticos, rob\u00f4s, m\u00e9dicos e prestadores de cuidados.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Entre os novos tratamentos avan\u00e7ados de paraplegia apresentados, dois ambiciosos projectos su\u00ed\u00e7os merecem ser mencionados. Um deles \u00e9 um grande ensaio terap\u00eautico e multic\u00eantrico para administrar o anticorpo (anti-Nogo) aos parapl\u00e9gicos para promover o recrescimento dos ax\u00f3nios na medula espinal danificada. O ensaio, no qual participam quase 200 pacientes, \u00e9 conduzido pelo Prof. Martin Schwab, Universidade de Zurique, e pelo Prof. Armin Curt, Hospital Universit\u00e1rio Balgrist, Zurique. O outro \u00e9 um projecto do Prof. Gr\u00e9goire Courtine, EPFL, Lausanne e Dr. Joceline Bloch, CHUV, Lausanne, que visa ajudar os parapl\u00e9gicos a caminhar novamente atrav\u00e9s de est\u00edmulos el\u00e9ctricos e farmacol\u00f3gicos.<\/p>\n

Estes dois projectos de investiga\u00e7\u00e3o mostram como a aplica\u00e7\u00e3o destes novos m\u00e9todos, desenvolvidos e testados nos laborat\u00f3rios, est\u00e1 agora a tornar-se uma realidade para os seres humanos. Deve salientar-se que gra\u00e7as \u00e0 colabora\u00e7\u00e3o muito estreita entre os grupos de investiga\u00e7\u00e3o e as equipas m\u00e9dicas, os imensos desafios de encontrar uma cura para as paraplegia podem ser enfrentados. Embora durante muito tempo se tenha sentido que existia um fosso intranspon\u00edvel entre estes dois “mundos”, os dois estudos acima mencionados mostram que uma ponte – ligando os dois p\u00f3los – pode ser constru\u00edda com sucesso. Os resultados destas duas experi\u00eancias s\u00e3o agora aguardados com uma certa impaci\u00eancia. S\u00f3 o tempo dir\u00e1 se nos trar\u00e3o um grande passo em frente ou possivelmente apenas um pequeno passo em frente.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

PR\u00c1TICA DO GP 2016; 11(11): 9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pela primeira vez, quatro funda\u00e7\u00f5es de renome internacional, todas elas com a investiga\u00e7\u00e3o de paraplegia como objectivo, organizaram em conjunto um encontro. A convite da Funda\u00e7\u00e3o Internacional para a Investiga\u00e7\u00e3o…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":61210,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Simp\u00f3sio Internacional no Charterhouse de Ittingen Setembro 2016","footnotes":""},"category":[11463,11517,11474,11551],"tags":[31386,40412,31379],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-340643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-medicina-fisica-e-reabilitacao","category-noticias-pt-pt","category-prevencao-e-cuidados-de-saude","category-rx-pt","tag-irp-pt-pt","tag-manga","tag-paraplegia-pt-pt","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 17:27:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":340651,"slug":"investigacion-traslacional-paso-a-paso-o-gran-salto-adelante","post_title":"Investigaci\u00f3n traslacional: paso a paso o gran salto adelante","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/investigacion-traslacional-paso-a-paso-o-gran-salto-adelante\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=340643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340643"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=340643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}