{"id":346500,"date":"2013-12-19T00:00:00","date_gmt":"2013-12-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/risco-significativamente-menor-de-progressao-da-deficiencia\/"},"modified":"2013-12-19T00:00:00","modified_gmt":"2013-12-18T23:00:00","slug":"risco-significativamente-menor-de-progressao-da-deficiencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/risco-significativamente-menor-de-progressao-da-deficiencia\/","title":{"rendered":"Risco significativamente menor de progress\u00e3o da defici\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Quanto mais um doente com EM \u00e9 limitado nas diferentes \u00e1reas da vida pela sua crescente incapacidade, pior se torna o seu estado de sa\u00fade. Na Su\u00ed\u00e7a, um tratamento oral de EM, teriflunomida, acaba de ser aprovado, o que levou a uma redu\u00e7\u00e3o significativa do risco de progress\u00e3o da defici\u00eancia em dois estudos da fase III.<\/strong><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>A 5 de Novembro de 2013, foi anunciado que a terapia com EM teriflunomida, dispon\u00edvel em forma oral, tinha recebido autoriza\u00e7\u00e3o de comercializa\u00e7\u00e3o do Swissmedic sob o nome de <sup>Aubagio\u00ae<\/sup> [1]. <sup>Aubagio\u00ae<\/sup> \u00e9 indicado numa dose de 14 mg\/dia para o tratamento de pacientes adultos com esclerose m\u00faltipla recorrente. No congresso ECTRIMS deste ano, os peritos tinham defendido uma escolha precoce e adequada de terapia adaptada \u00e0s necessidades de cada paciente. Neste contexto, \u00e9 tamb\u00e9m importante considerar o factor de ader\u00eancia ao tratamento ao escolher uma terapia, raz\u00e3o pela qual os peritos acolhem favoravelmente a disponibilidade de outras op\u00e7\u00f5es de tratamento, incluindo as orais.<\/p>\n<h2 id=\"risco-significativamente-menor-de-progressao-da-deficiencia\">Risco significativamente menor de progress\u00e3o da defici\u00eancia<\/h2>\n<p>A teriflunomida inibe a prolifera\u00e7\u00e3o de linf\u00f3citos activados ao inibir a bioss\u00edntese de novo da pirimidina [2]. Al\u00e9m disso, parece ter v\u00e1rios efeitos anti-inflamat\u00f3rios e imunomoduladores. Nos dois estudos fase III TEMSO (&#8220;TEriflunomide Multiple Sclerosis Oral&#8221;) e TOWER (&#8220;Teriflunomide Oral in people With relapsing remitting multiplE scleRosis&#8221;), teriflunomide reduziu significativamente a taxa anual de recidivas e o risco de progress\u00e3o da defici\u00eancia em compara\u00e7\u00e3o com placebo<strong> (Fig. 1)<\/strong> [3, 4].<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-2863\" src=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353.jpg\" width=\"888\" height=\"883\" srcset=\"https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353.jpg 888w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353-800x795.jpg 800w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353-80x80.jpg 80w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353-120x120.jpg 120w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353-90x90.jpg 90w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353-320x318.jpg 320w, https:\/\/medizinonline.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/abb1_s48_info.jpg-36344a_1353-560x557.jpg 560w\" sizes=\"(max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><\/p>\n<p>Com TEMSO e TOWER, foi assim confirmada, pela primeira vez em dois ensaios da fase III, uma redu\u00e7\u00e3o do risco de progress\u00e3o da defici\u00eancia. Uma an\u00e1lise conjunta dos dados de TEMSO e TOWER apresentados na ECTRIMS tamb\u00e9m mostrou que se poderiam obter resultados compar\u00e1veis em doentes com elevada actividade da doen\u00e7a (&gt;2 reca\u00eddas no ano anterior) [5].<\/p>\n<p>A maioria dos efeitos secund\u00e1rios experimentados com teriflunomida nas duas experi\u00eancias foram leves a moderados, resolvidos espontaneamente e raramente levaram \u00e0 descontinua\u00e7\u00e3o do tratamento. Os dados da fase de extens\u00e3o do TEMSO est\u00e3o agora dispon\u00edveis para um per\u00edodo de tratamento de at\u00e9 oito anos [6]. Confirmam a baixa taxa de recidivas cont\u00ednua e a tolerabilidade do tratamento.<\/p>\n<h2 id=\"nova-opcao-de-tratamento-bem-vinda\">Nova op\u00e7\u00e3o de tratamento bem-vinda<\/h2>\n<p>Ludwig Kappos, MD, Basileia, Su\u00ed\u00e7a, afirmou no comunicado de imprensa sobre a nova aprova\u00e7\u00e3o da teriflunomida: &#8220;O facto de a teriflunomida 14 mg ter mostrado um efeito positivo na progress\u00e3o da defici\u00eancia em dois ensaios cl\u00ednicos fase III sublinha a import\u00e2ncia deste composto como uma nova op\u00e7\u00e3o de tratamento para doentes com EM recorrente-remitente. Como nova op\u00e7\u00e3o de tratamento oral, uma vez por dia, com um efeito secund\u00e1rio bem descrito e perfil de seguran\u00e7a, a teriflunomida poderia ser uma op\u00e7\u00e3o de tratamento atractiva para pacientes insatisfeitos com os medicamentos inject\u00e1veis tradicionais&#8221;.<\/p>\n<p>Literatura:<\/p>\n<ol>\n<li>Comunicado de imprensa Genzyme a Sanofi Company, 5 de Novembro de 2013.<\/li>\n<li>Papadopoulou A, Kappos L, Sprenger T: Teriflunomida para terapia oral em esclerose m\u00faltipla. Especialista Rev Clin Pharmacol 2012; 5: 617-28.<\/li>\n<li>O&#8217;Connor PW, et al: Ensaio aleat\u00f3rio de teriflunomida oral para recidiva de esclerose m\u00faltipla. N Engl J Med 2011; 365: 1293-1303.<\/li>\n<li>Kappos L, et al: A efic\u00e1cia e seguran\u00e7a da teriflunomida em doentes com EM recorrente: resultados de TOWER, um estudo fase III, controlado por placebo. Apresenta\u00e7\u00e3o oral: 28\u00ba Congresso do Comit\u00e9 Europeu de Tratamento e Investiga\u00e7\u00e3o em Esclerose M\u00faltipla 2012.<\/li>\n<li>Kappos L, et al: Dados de efic\u00e1cia conjunta de dois ensaios de placebo controlados por placebo fase 3 de teriflunomida oral, uma vez por dia. Ectrims 2013, Abstract P618.<\/li>\n<li>Freedman M, et al: Seguran\u00e7a e efic\u00e1cia a longo prazo da teriflunomida em pacientes com formas recidivantes de esclerose m\u00faltipla no ensaio de extens\u00e3o TEMSO. Ectrims 2013, Abstract P544.<\/li>\n<li>Miller A, et al: TOPIC principais resultados: efic\u00e1cia e seguran\u00e7a da teriflunomida oral uma vez por dia em doentes com s\u00edndrome clinicamente isolados. Ectrims 2013, Abstract 99.<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>InFo Neurologia &amp; Psiquiatria 2013; 11(6): 48<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quanto mais um doente com EM \u00e9 limitado nas diferentes \u00e1reas da vida pela sua crescente incapacidade, pior se torna o seu estado de sa\u00fade. Na Su\u00ed\u00e7a, um tratamento oral&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39712,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Aprova\u00e7\u00e3o Teriflunomida (Aubagio\u00ae)","footnotes":""},"category":[11521,11374,11517,11551],"tags":[58863,22001,58869,12330,42080,55977,58856,16990,56056,13906,38548],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-346500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-estudos","category-neurologia-pt-pt","category-noticias-pt-pt","category-rx-pt","tag-agente-terapeutico-de-em","tag-aprovacao","tag-de-novo-biossintese","tag-ectrims-pt-pt","tag-efeito-colateral","tag-perfil-de-seguranca","tag-restrito","tag-risco","tag-temso-pt-pt","tag-teriflunomida-pt-pt","tag-tower-pt-pt","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 13:14:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":346511,"slug":"riesgo-significativamente-menor-de-progresion-de-la-discapacidad","post_title":"Riesgo significativamente menor de progresi\u00f3n de la discapacidad","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/riesgo-significativamente-menor-de-progresion-de-la-discapacidad\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=346500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346500"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=346500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}