{"id":346581,"date":"2013-12-19T00:00:00","date_gmt":"2013-12-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medizinonline.com\/partir-cest-mourir-un-peu\/"},"modified":"2023-01-19T00:18:17","modified_gmt":"2023-01-18T23:18:17","slug":"partir-cest-mourir-un-peu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/partir-cest-mourir-un-peu\/","title":{"rendered":"Partir, c’est mourir un peu"},"content":{"rendered":"

Caro Philippe. H\u00e1 dez anos, no Outono de 2003, public\u00e1mos juntos o primeiro n\u00famero de InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE – voc\u00ea como editor de Neurologia, eu como um simples editor que tinha acabado de come\u00e7ar na editora. InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE 1\/2003 foi a primeira publica\u00e7\u00e3o que fui autorizado a acompanhar. Assim, de certa forma, todos n\u00f3s os tr\u00eas estamos a celebrar um anivers\u00e1rio.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Muito aconteceu nos \u00faltimos dez anos, tanto da parte da editora como da parte m\u00e9dica, para n\u00e3o mencionar o nosso desenvolvimento pessoal: entre outras coisas, o senhor \u00e9 agora Presidente da Sociedade Su\u00ed\u00e7a de AVC (Swiss Brain Stroke Society), e como Editor Chefe estou autorizado a ajudar a moldar e a ser respons\u00e1vel pelas revistas da editora, o que me d\u00e1 sempre um grande prazer gra\u00e7as a editores como o senhor.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Com o Prof. Franz M\u00fcller-Spahn, que infelizmente faleceu demasiado cedo, e mais tarde com o Prof. Erich Seifritz, determin\u00e1mos os t\u00f3picos e autores dos n\u00fameros individuais ano ap\u00f3s ano em numerosas reuni\u00f5es. Quando havia engarrafamentos, sempre ajudou. Mas certamente n\u00e3o vai sentir falta dos meus (temido?) “Aten\u00e7\u00e3o – urgente”, “Realmente urgente” ou “Mas agora est\u00e1 a queimar” e-mails. Mas as tarefas seguintes j\u00e1 est\u00e3o \u00e0 sua espera, porque um neurologista empenhado e capaz como voc\u00ea n\u00e3o se reforma simplesmente como um editor e p\u00f5e os p\u00e9s para cima. N\u00e3o, j\u00e1 tem in\u00fameros novos compromissos sobre a mesa, de modo que n\u00e3o haveria espa\u00e7o para os seus p\u00e9s. O estabelecimento de uma rede nacional para o tratamento integral de doentes com AVC em unidades e centros de AVC \u00e9 apenas o come\u00e7o.<\/p>\n

<\/p>\n

Caro Philippe, sentirei terrivelmente a tua falta, sentiremos terrivelmente a tua falta! Felizmente, permanece connosco como membro activo do conselho editorial da InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE. E quem sabe, talvez volte a receber um e-mail “realmente urgente” da minha parte – nem que seja apenas por causa dos bons velhos tempos.<\/p>\n

Cordialmente, o seu<\/p>\n

S\u00e9verine Bonini<\/strong>
\nEditor-Chefe<\/p>\n

InFo Neurologia & Psiquiatria 2013; 11(6): 3<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Caro Philippe. H\u00e1 dez anos, no Outono de 2003, public\u00e1mos juntos o primeiro n\u00famero de InFo NEUROLOGIE & PSYCHIATRIE – voc\u00ea como editor de Neurologia, eu como um simples editor…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39512,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","cat_1_feature_home_top":false,"cat_2_editor_pick":false,"csco_eyebrow_text":"Na despedida do Prof. Philippe Lyrer","footnotes":""},"category":[11374,11517,11474,11551],"tags":[15876,59074,12937],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-346581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-neurologia-pt-pt","category-noticias-pt-pt","category-prevencao-e-cuidados-de-saude","category-rx-pt","tag-curso-do-cerebro","tag-info-neurologia-psychiatry","tag-stroke-pt-pt-2","pmpro-has-access"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 08:05:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":{"es_ES":{"locale":"es_ES","id":346582,"slug":"partir-cest-mourir-un-peu","post_title":"Partir, c'est mourir un peu","href":"https:\/\/medizinonline.com\/es\/partir-cest-mourir-un-peu\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346628,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346581\/revisions\/346628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=346581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346581"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/medizinonline.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=346581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}