Medizinonline Medizinonline
  • Notizie
    • Notizie
    • Mercato e medicina
  • Pazienti
    • Modelli di malattia
    • Diagnostica
    • Terapia
  • Contenuto del partner
    • Dermatologia
      • Notizie di dermatologia
    • Diabete
      • Club Dia-Month – Diabete di tipo 2
      • Diabete in movimento
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroenterologia
      • L’IBD è importante
      • Ozanimod: colite ulcerosa
      • Aggiornamento sul reflusso
    • Immunologia
      • Immunodeficienza primaria – scambio di esperienze
    • Vaccinazione
      • Herpes zoster
    • Infektiologie
    • Neurologia
      • ESPERTO ULTRASONICO: Introduzione all’iniezione guidata da ultrasuoni
      • Notizie sulla SM
      • Terapia della SM in transizione
    • Oncologia
      • L’oncologia svizzera in movimento
    • Ortopedia
      • Osteoporosi in movimento
    • Phytotherapie
    • Gestione dello studio
      • Banca Cantonale di Argovia
      • Claraspital
    • Psichiatria
      • Psichiatria geriatrica
    • Reumatologia
  • Dipartimenti
    • Allergologia e immunologia clinica
    • Medicina interna generale
    • Anestesiologia
    • Angiologia
    • Chirurgia
    • Dermatologia e venereologia
    • Endocrinologia e diabetologia
    • Nutrizione
    • Gastroenterologia ed epatologia
    • Genetica
    • Geriatria
    • Ginecologia
    • Ematologia
    • Infettivologia
    • Cardiologia
    • Nefrologia
    • Neurologia
    • Medicina d’urgenza e terapia intensiva
    • Medicina nucleare
    • Oncologia
    • Oftalmologia
    • ORL
    • Ortopedia
    • Pediatria
    • Farmacologia e tossicologia
    • Medicina farmaceutica
    • Flebologia
    • Medicina fisica e riabilitazione
    • Pneumologia
    • Prevenzione e assistenza sanitaria
    • Psichiatria e psicoterapia
    • Radiologia
    • Medicina legale
    • Reumatologia
    • Medicina dello sport
    • Traumatologia e chirurgia dei traumi
    • Medicina tropicale e dei viaggi
    • Urologia
    • Odontoiatria
  • ECM e congressi
    • Formazione ECM
    • Rapporti del Congresso
    • Calendario del Congresso
  • Pratica
    • Noctimed
    • Gestione dello studio
    • Offerte di lavoro
    • Interviste
  • Effettuare il login
  • Registro
  • Il mio conto
  • Contatto
  • Italiano
    • Deutsch
    • English
    • Français
    • Português
    • Español
  • Pubblicazioni
  • Contatto
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Español
Iscriviti
Medizinonline Medizinonline
Medizinonline Medizinonline
  • Notizie
    • Notizie
    • Mercato e medicina
  • Patienten
    • Krankheitsbilder
    • Diagnostik
    • Therapie
  • Contenuto del partner
    • Dermatologia
      • Notizie di dermatologia
    • Diabete
      • Club Dia-Month – Diabete di tipo 2
      • Diabete in movimento
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroenterologia
      • L’IBD è importante
      • Ozanimod: colite ulcerosa
      • Aggiornamento sul reflusso
    • Immunologia
      • Immunodeficienza primaria – scambio di esperienze
    • Vaccinazione
      • Herpes zoster
    • Infektiologie
    • Neurologia
      • ESPERTO ULTRASONICO: Introduzione all’iniezione guidata da ultrasuoni
      • Notizie sulla SM
      • Terapia della SM in transizione
    • Oncologia
      • L’oncologia svizzera in movimento
    • Ortopedia
      • Osteoporosi in movimento
    • Phytotherapie
    • Gestione dello studio
      • Banca Cantonale di Argovia
      • Claraspital
    • Psichiatria
      • Psichiatria geriatrica
    • Reumatologia
  • Dipartimenti
    • Fachbereiche 1-13
      • Allergologia e immunologia clinica
      • Medicina interna generale
      • Anestesiologia
      • Angiologia
      • Chirurgia
      • Dermatologia e venereologia
      • Endocrinologia e diabetologia
      • Nutrizione
      • Gastroenterologia ed epatologia
      • Genetica
      • Geriatria
      • Ginecologia
      • Ematologia
    • Fachbereiche 14-26
      • Infettivologia
      • Cardiologia
      • Nefrologia
      • Neurologia
      • Medicina d’urgenza e terapia intensiva
      • Medicina nucleare
      • Oncologia
      • Oftalmologia
      • ORL
      • Ortopedia
      • Pediatria
      • Farmacologia e tossicologia
      • Medicina farmaceutica
    • Fachbereiche 26-38
      • Flebologia
      • Medicina fisica e riabilitazione
      • Fitoterapia
      • Pneumologia
      • Prevenzione e assistenza sanitaria
      • Psichiatria e psicoterapia
      • Radiologia
      • Medicina legale
      • Reumatologia
      • Medicina dello sport
      • Traumatologia e chirurgia dei traumi
      • Medicina tropicale e dei viaggi
      • Urologia
      • Odontoiatria
  • ECM e congressi
    • Formazione ECM
    • Rapporti del Congresso
    • Calendario del Congresso
  • Pratica
    • Noctimed
    • Gestione dello studio
    • Offerte di lavoro
    • Interviste
Login

Sie haben noch keinen Account? Registrieren

  • Bambino di sei anni con lesione cutanea locale

Due nodi per il chirurgo?

    • Allergologia e immunologia clinica
    • Casi
    • Chirurgia
    • Dermatologia e venereologia
    • Pediatria
    • RX
  • 4 minute read

Caso clin ico: Da tre o quattro mesi, questo bambino di sei anni ha sviluppato due noduli color pelle nella regione addominale, che sono aumentati notevolmente di dimensioni nel corso del tempo.

A parte un leggero prurito, non ci sono altri sintomi. Il paziente è altrimenti sano, vaccinato secondo lo schema CH e non ha mai avuto problemi di pelle in precedenza. All’esame, si notano due noduli ovali, color pelle, leggermente lucidi, ruvidi e biforcati, ciascuno di dimensioni di circa 20×5 mm, con una crosta sul bordo, sul lato sinistro dell’addome (Fig. 1) . L’esame del resto del tegumento è irrilevante.

Quiz

Sulla base di queste informazioni, qual è la diagnosi più probabile?

A Verrucae vulgares
B Molluscum contagiosum giganteum
C Xantogranuloma giovanile
D Nevo di Spitz

Diagnosi e discussione: il quadro clinico mostra i tipici segni dei cosiddetti molluschi giganti (Molluscum contagiosum giganteum, risposta B). La Mollusca contagiosa (sinonimi: verruche di Dell, verruche di volo) è caratterizzata da papule dermiche grandi (di solito) 1-5 mm, color pelle, biforcate. Tipico della Mollusca contagiosa è un’indentazione centrale con un porus da cui può fuoriuscire materiale biancastro friabile (particelle di virus). La Mollusca contagiosa è una malattia cutanea diffusa, contagiosa, benigna e autolimitante nei bambini, causata dal virus DNA della famiglia dei poxvirus [1]. Raramente, le lesioni possono raggiungere un diametro di diversi centimetri e vengono definite, come nel caso in questione, molluschi giganti [2]. A differenza dell’età adulta, i molluschi giganti sono molto raramente associati all’immunodeficienza, così come l’infestazione estesa di molluschi. Tuttavia, ulteriori indagini sono indicate in caso di ulteriori indicazioni cliniche.

La trasmissione del virus avviene direttamente da persona a persona o attraverso l’autoinoculazione. La Mollusca contagiosa può manifestarsi fondamentalmente su tutto il tegumento, ma preferisce le aree intertriginose come le ascelle e la regione genitale, inoltre anche i fianchi e il viso. L’infestazione della mucosa è molto rara. La diffusione delle verruche dell è favorita da una barriera cutanea disturbata, soprattutto nel contesto della dermatite atopica, che può portare alla semina disseminata dei molluschi, il cosiddetto eczema mollusco [3]. I molluschi intorno al margine palpebrale possono causare cheratocongiuntivite e, in rari casi, provocare una cicatrice corneale. Un’ulteriore complicazione è l’impetiginizzazione secondaria con formazione di ascessi.

In considerazione dell’elevata remissione spontanea (di solito entro sei mesi nei bambini immunocompetenti), non tutte le infestazioni di verruche devono essere trattate attivamente. In linea di principio, si raccomanda una cura regolare e intensiva della pelle, con un apporto di lipidi (e una terapia locale antinfiammatoria per i pazienti affetti da eczema), per prevenire un’ulteriore semina e promuovere la guarigione. In caso di molluschi esistenti da più tempo, soggettivamente fastidiosi e/o di complicazioni, spesso si desidera una terapia. Ad oggi, non esiste una terapia antivirale specifica per il mollusco contagioso. La scelta del metodo di trattamento deve basarsi sull’entità dell’infestazione da molluschi, sull’età, sull’accettazione e sulla compliance del paziente e sui possibili effetti avversi della rispettiva forma di terapia. Prima di iniziare il trattamento, qualsiasi eczema esistente deve essere guarito (utilizzando corticosteroidi topici; gli inibitori della calcineurina topici devono essere evitati).

Nei bambini un po’ più grandi e collaborativi, con un numero gestibile di molluschi, l’ablazione meccanica con una curette (cucchiaio affilato) o una pinzetta sotto crema anestetica (ad esempio Emla®) è un’opzione valida e semplice, così come la crioterapia con azoto liquido (senza crema anestetica).

Per numerosi molluschi o bambini ansiosi (più piccoli), utilizziamo una soluzione topica di idrossido di potassio al 5% (ad esempio Infectodell®) come terapia di prima linea. Questa sostanza porta alla lisi delle cellule infettate dal virus. L’applicazione accurata della soluzione con l’applicatore viene effettuata una o due volte al giorno fino a quando non si verifica una reazione infiammatoria clinicamente riconoscibile. Occasionalmente questo provoca bruciore e irritazione, ma nel complesso è facile da eseguire, poco costoso, efficace e ha pochi effetti collaterali [4]. La soluzione di idrossido di potassio non deve essere utilizzata nell’area delle membrane mucose, periorbitale o sulla pelle eczematosa.

I molluschi giganti del caso in questione sono guariti completamente in sette settimane con una terapia costante con Infectodell® (Fig. 2). Un’altra opzione terapeutica è l’applicazione topica dell’immunomodulatore Imiquimod (Aldara®), anche se i tassi di risposta variano notevolmente e i costi del trattamento sono elevati [5]. Nei bambini con un’infestazione estesa di molluschi, ad esempio nel contesto di un’immunodeficienza, l’applicazione topica indolore di una soluzione di cidofovir (un analogo del nucleotide) si è dimostrata efficace, sebbene sia associata a costi considerevoli [6].

Lisa Weibel, MD
Regula Wälchli, MD
Martin Theiler, MD
Pratica medica. Alexandra Smith

Letteratura:

  1. Brown J, et al: Mollusco contagioso infantile. Int J Dermatol 2006; 45: 93-99.
  2. Kim SK, et al: Mollusco contagioso gigante di bambini immunocompetenti che si verifica nell’area anogenitale. Eur J Dermatol 2007; 17(6): 537-538.
  3. Erdmann SM, et al: Mollusco contagioso in un bambino con eczema atopico: una sfida terapeutica. Dermatologo 2004; 55(10): 991-994.
  4. Short KA, et al: Studio in doppio cieco, randomizzato, controllato con placebo sull’uso della soluzione topica di idrossido di potassio al 10% nel trattamento del mollusco contagioso. Dermatologia pediatrica 2006; 23(3): 279-281.
  5. Katz A, et al: Imiquimod non è un farmaco efficace per il mollusco contagioso. The Lancet infectious diseases 2013; 13(10): 877-880.
  6. Briand S, et al: Cidofovir topico all’1% usato come ultima alternativa per trattare le infezioni virali. J Eur Acad Dermatol Venereol 2008; 22(2): 249-250.

PRATICA DERMATOLOGICA 2014; 24(3): 34-35

Publikation
  • DERMATOLOGIE PRAXIS
Related Topics
  • Aldara
  • Azoto
  • Barriera cutanea
  • Cambiamento della pelle
  • Corticosteroidi
  • DNA
  • Modello infetto
  • Molluschi giganti
  • Nodo
  • verruca della mosca
  • verruca di Trombetta
  • Virus
Articolo Precedente
  • Novità sulla terapia del melanoma all'ASCO 2014

Come funzionano le immunoterapie in combinazione e nel contesto adiuvante?

  • Dermatologia e venereologia
  • Oncologia
  • Rapporti del Congresso
  • RX
Visualizza Post
Articolo Successivo
  • 12° Congresso Nazionale Laser

Una panoramica delle procedure di rimozione dei tatuaggi e di rafforzamento della pelle

  • Chirurgia
  • Dermatologia e venereologia
  • Rapporti del Congresso
  • RX
Visualizza Post
You May Also Like
Visualizza Post
  • 5 min
  • Rapporto sul caso

Micosi fungoide in un bambino di 11 anni

    • Allergologia e immunologia clinica
    • Casi
    • Dermatologia e venereologia
    • Formazione continua
    • Oncologia
    • Pediatria
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 7 min
  • EHA 2025

Progressi nel mieloma multiplo

    • Ematologia
    • Oncologia
    • Rapporti del Congresso
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 7 min
  • Malattie polmonari interstiziali

L’intelligenza artificiale migliora la diagnosi di ILD

    • Formazione continua
    • Medicina interna generale
    • Pneumologia
    • Prevenzione e assistenza sanitaria
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 8 min
  • Gestione dei pazienti dopo l'allectomia

Raccomandazioni della linea guida ERS/EBMT sulla cGvHD polmonare

    • Ematologia
    • Formazione continua
    • Genetica
    • Medicina interna generale
    • Pneumologia
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 4 min
  • Pyoderma gangraenosum

I dati di un nuovo studio confermano l’importanza del punteggio PARACELSUS

    • Chirurgia
    • Dermatologia e venereologia
    • Endocrinologia e diabetologia
    • Geriatria
    • Ortopedia
    • Prevenzione e assistenza sanitaria
    • Rapporti del Congresso
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 9 min
  • Sclerosi multipla progressiva

Nuovi orizzonti: dagli inibitori di BTK alla rimielinizzazione

    • Formazione continua
    • Genetica
    • Neurologia
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 6 min
  • Metastasi cutanee e soprattutto facciali

Manifestazioni rare del carcinoma esofageo

    • Casi
    • Chirurgia
    • Dermatologia e venereologia
    • Formazione continua
    • Gastroenterologia ed epatologia
    • Oncologia
    • RX
Visualizza Post
  • 7 min
  • Sindromi polmonari rare

Unghia gialla e sindrome di Swyer-James

    • Dermatologia e venereologia
    • Formazione ECM
    • Infettivologia
    • Medicina interna generale
    • Pneumologia
    • RX
Contenuto Top Partner
  • Herpes zoster

    Zum Thema
I migliori corsi di formazione ECM
  • 1
    Screening del cancro colorettale – un aggiornamento
  • 2
    Unghia gialla e sindrome di Swyer-James
  • 3
    Gestione individuale della terapia per un risultato ottimizzato – un aggiornamento
  • 4
    Fare sport senza paura o rischio
  • 5
    Protezione dai raggi UV e screening del cancro della pelle – Aggiornamento 2025

Newsletter

Iscriviti e rimani aggiornato

Abbonarsi
Medizinonline
  • Contatto
  • Termini e condizioni generali
  • Impronta

Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.