Medizinonline Medizinonline
  • Notizie
    • Notizie
    • Mercato e medicina
  • Pazienti
    • Modelli di malattia
    • Diagnostica
    • Terapia
  • Contenuto del partner
    • Dermatologia
      • Notizie di dermatologia
    • Diabete
      • Club Dia-Month – Diabete di tipo 2
      • Diabete in movimento
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroenterologia
      • L’IBD è importante
      • Forum Gastroenterologia
      • Ozanimod: colite ulcerosa
      • Aggiornamento sul reflusso
    • Immunologia
      • Immunodeficienza primaria – scambio di esperienze
    • Vaccinazione
      • Herpes zoster
    • Infektiologie
    • Neurologia
      • ESPERTO ULTRASONICO: Introduzione all’iniezione guidata da ultrasuoni
      • Notizie sulla SM
      • Terapia della SM in transizione
    • Oncologia
      • L’oncologia svizzera in movimento
    • Ortopedia
      • Osteoporosi in movimento
    • Phytotherapie
    • Gestione dello studio
      • Banca Cantonale di Argovia
      • Claraspital
    • Psichiatria
      • Psichiatria geriatrica
    • Reumatologia
  • Dipartimenti
    • Allergologia e immunologia clinica
    • Medicina interna generale
    • Anestesiologia
    • Angiologia
    • Chirurgia
    • Dermatologia e venereologia
    • Endocrinologia e diabetologia
    • Nutrizione
    • Gastroenterologia ed epatologia
    • Genetica
    • Geriatria
    • Ginecologia
    • Ematologia
    • Infettivologia
    • Cardiologia
    • Nefrologia
    • Neurologia
    • Medicina d’urgenza e terapia intensiva
    • Medicina nucleare
    • Oncologia
    • Oftalmologia
    • ORL
    • Ortopedia
    • Pediatria
    • Farmacologia e tossicologia
    • Medicina farmaceutica
    • Flebologia
    • Medicina fisica e riabilitazione
    • Pneumologia
    • Prevenzione e assistenza sanitaria
    • Psichiatria e psicoterapia
    • Radiologia
    • Medicina legale
    • Reumatologia
    • Medicina dello sport
    • Traumatologia e chirurgia dei traumi
    • Medicina tropicale e dei viaggi
    • Urologia
    • Odontoiatria
  • ECM e congressi
    • Formazione ECM
    • Rapporti del Congresso
    • Calendario del Congresso
  • Pratica
    • Noctimed
    • Gestione dello studio
    • Offerte di lavoro
    • Interviste
  • Effettuare il login
  • Registro
  • Il mio conto
  • Contatto
  • Italiano
    • Deutsch
    • English
    • Français
    • Português
    • Español
  • Pubblicazioni
  • Contatto
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Español
Iscriviti
Medizinonline Medizinonline
Medizinonline Medizinonline
  • Notizie
    • Notizie
    • Mercato e medicina
  • Patienten
    • Krankheitsbilder
    • Diagnostik
    • Therapie
  • Contenuto del partner
    • Dermatologia
      • Notizie di dermatologia
    • Diabete
      • Club Dia-Month – Diabete di tipo 2
      • Diabete in movimento
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroenterologia
      • L’IBD è importante
      • Forum Gastroenterologia
      • Ozanimod: colite ulcerosa
      • Aggiornamento sul reflusso
    • Immunologia
      • Immunodeficienza primaria – scambio di esperienze
    • Vaccinazione
      • Herpes zoster
    • Infektiologie
    • Neurologia
      • ESPERTO ULTRASONICO: Introduzione all’iniezione guidata da ultrasuoni
      • Notizie sulla SM
      • Terapia della SM in transizione
    • Oncologia
      • L’oncologia svizzera in movimento
    • Ortopedia
      • Osteoporosi in movimento
    • Phytotherapie
    • Gestione dello studio
      • Banca Cantonale di Argovia
      • Claraspital
    • Psichiatria
      • Psichiatria geriatrica
    • Reumatologia
  • Dipartimenti
    • Fachbereiche 1-13
      • Allergologia e immunologia clinica
      • Medicina interna generale
      • Anestesiologia
      • Angiologia
      • Chirurgia
      • Dermatologia e venereologia
      • Endocrinologia e diabetologia
      • Nutrizione
      • Gastroenterologia ed epatologia
      • Genetica
      • Geriatria
      • Ginecologia
      • Ematologia
    • Fachbereiche 14-26
      • Infettivologia
      • Cardiologia
      • Nefrologia
      • Neurologia
      • Medicina d’urgenza e terapia intensiva
      • Medicina nucleare
      • Oncologia
      • Oftalmologia
      • ORL
      • Ortopedia
      • Pediatria
      • Farmacologia e tossicologia
      • Medicina farmaceutica
    • Fachbereiche 26-38
      • Flebologia
      • Medicina fisica e riabilitazione
      • Fitoterapia
      • Pneumologia
      • Prevenzione e assistenza sanitaria
      • Psichiatria e psicoterapia
      • Radiologia
      • Medicina legale
      • Reumatologia
      • Medicina dello sport
      • Traumatologia e chirurgia dei traumi
      • Medicina tropicale e dei viaggi
      • Urologia
      • Odontoiatria
  • ECM e congressi
    • Formazione ECM
    • Rapporti del Congresso
    • Calendario del Congresso
  • Pratica
    • Noctimed
    • Gestione dello studio
    • Offerte di lavoro
    • Interviste
Login

Sie haben noch keinen Account? Registrieren

  • Carcinoma della prostata

La terapia focale come nuova opzione

    • Formazione continua
    • Oncologia
    • RX
    • Urologia
  • 8 minute read

Il trattamento focale del cancro alla prostata è una nuova strategia che integra le due opzioni di trattamento “sorveglianza attiva” e prostatectomia radicale. L’obiettivo è quello di colpire il tumore clinicamente significativo, monitorando al contempo il tessuto prostatico residuo. Questo permette di mantenere molto meglio la funzione erettile e la continenza. Grazie al chiarimento iniziale e dettagliato e al successivo monitoraggio con risonanza magnetica multimodale e biopsia estesa, il rischio di progressione tumorale rilevante delle aree non trattate è ridotto al minimo. La possibilità di una terapia focale per il carcinoma prostatico deve essere spiegata in dettaglio al paziente durante il colloquio educativo prima di decidere una strategia di trattamento radicale.

Il cancro alla prostata è il tumore maligno più comune negli uomini e la seconda causa di morte per cancro nei Paesi industrializzati [1] e pertanto deve essere preso in seria considerazione in termini di aspetti socio-economici e sanitari.

Quando un paziente riceve una nuova diagnosi di cancro alla prostata, lui e il suo medico curante si trovano spesso di fronte a una decisione difficile; dopo tutto, le opzioni terapeutiche attualmente disponibili si trovano agli estremi opposti dello spettro terapeutico.

Da un lato, c’è la “sorveglianza attiva”, in cui si adotta un atteggiamento attendista con un attento monitoraggio, nonostante una diagnosi di tumore nota. Tuttavia, questa strategia terapeutica per il carcinoma prostatico a bassa malignità si sta facendo strada solo lentamente in Europa e negli Stati Uniti [2,3]. Dall’altra parte dello spettro ci sono i cosiddetti trattamenti radicali dell’intera prostata, eseguiti sotto forma di prostatectomia radicale o di radioterapia. Purtroppo gli studi attuali non sono in grado di aiutare chiaramente il paziente o il medico curante nella sua decisione. Attualmente, 1055 uomini devono essere sottoposti a screening del PSA e 37 diagnosticati/trattati con cancro alla prostata per prevenire un decesso per cancro alla prostata [4]. Il rischio di effetti collaterali della terapia radicale è del 30-90% per la disfunzione erettile, del 5-20% per l’incontinenza e del 5-20% per le complicazioni del colon [5,6].

L’ulteriore sviluppo costante delle tecniche chirurgiche che utilizzano la laparoscopia e i robot ha portato a un miglioramento della perdita di sangue, del dolore della ferita e del tempo di ospedalizzazione, ma non è stata dimostrata una riduzione significativa degli effetti collaterali e un migliore controllo del tumore [5,7]. Sembra che in questo caso siano stati raggiunti i limiti anatomico-biologici di ciò che è possibile.

Localizzazione e significato del carcinoma prostatico

Gli effetti collaterali indesiderati possono essere ridotti al minimo con un trattamento mirato (focale) delle aree sospette di tumore. Concentrare la terapia sul tumore vero e proprio ha già avuto successo in altri organi come il rene, il fegato e il polmone. Questo concetto non è stato perseguito per molto tempo nel carcinoma prostatico, poiché si presumeva che l’organo fosse multifocale. Tuttavia, gli studi istologici dimostrano che fino al 50% dei pazienti che si sottopongono a prostatectomia radicale hanno solo un coinvolgimento unifocale o unilaterale e quindi si qualificherebbero per la terapia focale [8]. Queste scoperte non sono nuove – ma lo sono ancora di più le possibilità tecniche, che sono prerequisiti obbligatori per stabilire il concetto terapeutico di “terapia focale”: il trattamento di un tumore prostatico significativo con il monitoraggio simultaneo della prostata rimanente. La localizzazione dettagliata, compresa la caratterizzazione e la classificazione di tutti i tumori della prostata, sia in termini di diagnosi che di monitoraggio, è garantita dalla risonanza magnetica multimodale (mpMRI) e dalla biopsia prostatica estesa. L’ablazione focale precisa e mirata viene eseguita con onde di ultrasuoni focalizzati ad alta intensità (HIFU). 

Risonanza magnetica multimodale

La mpMRI comprende sequenze pesate in T1 e T2, nonché immagini di restrizione della diffusione e immagini dinamiche potenziate dal contrasto con gadolinio per via endovenosa. Con la stessa tecnica di esame, è possibile stimare in modo sorprendente anche lo stadio di aggressività dei tumori [9]. Studi recenti dimostrano che la mpMRI ha un elevato valore predittivo negativo dell’80-95% per i siti di carcinoma clinicamente significativi di dimensioni superiori a 0,5 cm3 [10,11]. 

Biopsia prostatica estesa 

In combinazione con la cosiddetta biopsia prostatica estesa (template biopsy), che viene eseguita in anestesia breve e per via perineale, è possibile definire in modo ancora più preciso l’aggressività e la localizzazione del cambiamento maligno. Con questo campionamento tissutale a scacchiera, si ottiene una sensibilità superiore al 90% [12–14]. Il tasso di complicanze e gli effetti collaterali della rimozione transperineale di una media di 40 cilindri di tessuto sono stati analizzati in uno studio più ampio [15]. Non ci sono state complicazioni significative (>Clavien grado II) e non ci sono stati effetti collaterali sulla minzione o sulla funzione erettile un mese dopo la biopsia.

Opzione di terapia focale

La terapia focale del carcinoma prostatico può essere effettuata fondamentalmente con diverse fonti di energia. Vengono descritti l’HIFU, la criochirurgia, la terapia fotodinamica, la brachiterapia, l’ablazione con radiofrequenza e il laser termico [16,17]. Grazie alla sua natura non invasiva, al comprovato successo del danno tissutale e grazie al monitoraggio in tempo reale, l’HIFU è il metodo più studiato, che attualmente viene analizzato in dettaglio in ulteriori studi di fase II. Il trattamento HIFU si basa su una serie di onde di ultrasuoni ad alta energia che vengono focalizzate su un punto focale durante il trattamento. A causa dell’aumento di temperatura, si verifica una necrosi coagulativa in un pezzo di tessuto di circa 3×3×10 mm. Grazie all’impacchettamento del suono, non si verificano danni termici lungo il fascio di ultrasuoni.

Durante la terapia focale del cancro alla prostata, la prostata viene misurata tridimensionalmente con gli ultrasuoni, anche in anestesia breve, e le regioni con tessuto tumorale vengono ablate in modo specifico. Questa terapia è notevolmente ben tollerata e i pazienti possono lasciare l’ospedale dopo due giorni con un catetere Cystofix. Gli studi sull’HIFU mostrano tassi di impotenza tra il 5 e il 15%, con quasi nessuna incontinenza [18–22].

La terapia focale potrebbe quindi colmare il divario tra la “sorveglianza attiva” e la terapia radicale e aprire la possibilità ai pazienti con carcinoma prostatico di nuova diagnosi di trattare il loro cancro senza effetti collaterali significativi. Il tessuto tumorale insignificante, deliberatamente non trattato, deve continuare ad essere monitorato negli anni successivi e un nuovo focus tumorale potenzialmente significativo deve essere trattato ripetutamente. Nel complesso, questo potrebbe ridurre il numero di terapie radicali con i loro effetti collaterali significativi, o almeno ritardare la terapia radicale in modo che il paziente possa vivere anni senza effetti collaterali. Rimane un rischio residuo teorico, in quanto una massa tumorale può essere persa durante la diagnosi o a causa di una localizzazione insufficiente/insufficiente durante la terapia. Ciò comporta il rischio di un tumore potenzialmente metastatico, che potrebbe di conseguenza sviluppare una progressione nel tempo. Tuttavia, questo rischio generale è molto ridotto, in quanto possiamo ipotizzare un “lead time bias” generale di circa cinque anni per il carcinoma prostatico attraverso lo screening del PSA [23]. Anche in uno studio svedese con una proporzione relativamente ampia di pazienti con cancro alla prostata ad alto rischio, è stata dimostrata solo una riduzione del rischio assoluto di morte specifica per cancro alla prostata del 6% dopo 15 anni con la terapia radicale rispetto alla “vigile attesa” [24]. A causa dello schema di follow-up dettagliato (PSA, biopsia prostatica estesa, mpMRI) con possibili trattamenti di follow-up, ipotizziamo un rischio potenziale di gran lunga inferiore al 6% per la terapia focale.

Selezione dei pazienti giusti per la terapia focale

Le procedure terapeutiche che sono in grado di preservare il tessuto prostatico residuo dopo l’ablazione sono considerate “terapia focale” secondo la definizione attuale. Il trattamento HIFU totale su entrambi i lati è possibile, ma comporta un aumento significativo degli effetti collaterali, paragonabile alle opzioni di terapia radicale. Attualmente, la terapia focale dovrebbe quindi essere utilizzata solo per i pazienti con tumori unilaterali dominanti e di piccole dimensioni. In questi pazienti si può ipotizzare un tasso molto basso di effetti collaterali urogenitali e rettali.

Tuttavia, per i pazienti con tumori grandi, multifocali o scarsamente differenziati (>Gleason 3+4), le strategie di trattamento radicale continuano ad essere considerate opzioni ideali, fornendo una sicurezza oncologica che giustifica gli effetti collaterali noti.

Infine, si consiglia cautela nei pazienti con cancro alla prostata accertato, insignificante e a basso rischio. Nonostante i bassi effetti collaterali dell’HIFU focale, si può comunque ritenere che per questo gruppo qualsiasi trattamento rappresenterebbe un sovratrattamento. Questi uomini beneficeranno ancora di più della precisione della nuova strategia di monitoraggio con mpMRI e biopsie prostatiche estese e, in caso di progressione, rimarrà sempre l’opzione di un trattamento a basso effetto collaterale.

PD Dr. med. Dr. rer. nat. Daniel Eberli

Letteratura:

  1. Crawford ED: Epidemiologia del cancro alla prostata. Urologia 2003 Dic 22; 62: 3-12.
  2. Cooperberg MR, et al: Tendenze contemporanee nel cancro alla prostata a basso rischio: valutazione del rischio e trattamento. Il Giornale di Urologia 2007 Sep; 178: S14-19.
  3. Cooperberg MR, et al: Il volto mutevole del cancro alla prostata a basso rischio: tendenze nella presentazione clinica e nella gestione primaria. Journal of clinical oncology: official journal of the American Society of Clinical Oncology 2004 Jun 1; 22: 2141-2149.
  4. Schroder FH, et al: Mortalità per cancro alla prostata a 11 anni di follow-up. The New England journal of medicine 2012 Mar 15; 366: 981-990.
  5. Hu JC, et al: Efficacia comparativa della prostatectomia radicale minimamente invasiva rispetto a quella aperta. JAMA : la rivista dell’Associazione Medica Americana 2009 Oct 14; 302: 1557-1564.
  6. Sanda MG, et al: Qualità di vita e soddisfazione per il risultato tra i sopravvissuti al cancro alla prostata. The New England journal of medicine 2008 Mar 20; 358: 1250-1261.
  7. Berryhill R, et al: Prostatectomia robotica: una revisione dei risultati rispetto agli approcci laparoscopici e aperti. Urologia 2008 luglio; 72: 15-23.
  8. Ahmed HU, et al: La terapia focale diventerà uno standard di cura per gli uomini con cancro alla prostata localizzato? Nature clinical practice Oncology 2007 Nov; 4: 632-642.
  9. Kobus T, et al: aggressività del cancro alla prostata: valutazione in vivo della spettroscopia MR e dell’imaging pesato in diffusione a 3 T. Radiologia 2012 Nov; 265: 457-467.
  10. Vargas HA, et al: Caratteristiche di performance della risonanza magnetica nella valutazione del cancro alla prostata clinicamente a basso rischio: uno studio prospettico. Radiologia 2012 Nov; 265: 478-487.
  11. Vargas HA, et al: Risonanza magnetica endorettale pesata in diffusione a 3 T per il cancro alla prostata: individuazione del tumore e valutazione dell’aggressività. Radiologia 2011 Jun; 259: 775-784.
  12. HU Ahmed DS, et al: Stratificazione del rischio di cancro alla prostata e mappatura del cancro modello biopsie prostatiche mappanti transperineali. Abstract 436, Riunione annuale AUA 2008.
  13. Onik G, Barzell W: Biopsia di mappatura 3D transperineale della prostata: uno strumento essenziale nella selezione dei pazienti per la terapia focale del cancro alla prostata. Oncologia urologica 2008 settembre-ottobre; 26: 506-510.
  14. Al Baha Barqawi JL, et al: Il ruolo della biopsia tridimensionale con mappatura sistematica della prostata negli uomini che presentano una malattia apparente a basso rischio basata sulla biopsia transrettale estesa. Abstract 439, Riunione annuale AUA 2008.
  15. Losa A, et al: Complicazioni e qualità di vita dopo la biopsia prostatica transperineale assistita da template nei pazienti idonei alla terapia focale. Urologia 2013 Jun; 81: 1291-1296.
  16. Ahmed HU, et al: Tecnologie minimamente invasive in uro-oncologia: il ruolo della crioterapia, dell’HIFU e della terapia fotodinamica nell’intera ghiandola e nella terapia focale del cancro alla prostata localizzato. Oncologia chirurgica 2009 Sep; 18: 219-232.
  17. Barqawi A, Crawford ED: Terapia focale nel cancro alla prostata: tendenze future. BJU international 2005 Feb; 95: 273-274.
  18. Polascik TJ, et al: Crioablazione focale del cancro alla prostata con risparmio dei nervi. Current opinion in urology 2009 Mar; 19: 182-187.
  19. Bahn DK, et al: Crioablazione focale della prostata: i risultati iniziali mostrano il controllo del cancro e la conservazione della potenza. Journal of endourology / Endourological Society 2006 Sep; 20: 688-692.
  20. Lambert EH, et al: Criochirurgia focale: risultati incoraggianti per la salute nel caso di cancro alla prostata unifocale. Urologia 2007 Giu; 69: 1117-1120.
  21. Ellis DS, et al: Criochirurgia focale seguita da riabilitazione peniena come trattamento primario per il cancro alla prostata localizzato: risultati iniziali. Urologia 2007 Dic; 70: 9-15.
  22. Muto S, et al: Terapia focale con ultrasuoni focalizzati ad alta intensità nel trattamento del cancro alla prostata localizzato. Japanese journal of clinical oncology 2008 Mar; 38: 192-199.
  23. Andriole GL, et al: Risultati sulla mortalità di uno studio randomizzato di screening del cancro alla prostata. The New England journal of medicine 2009 Mar 26; 360: 1310-1319.
  24. Bill-Axelson A, et al: Prostatectomia radicale rispetto alla vigile attesa nel cancro alla prostata in fase iniziale. The New England journal of medicine 2011 5 maggio; 364: 1708-1717.

InFo ONCOLOGIA & EMATOLOGIA 2014; 2(4): 16-18

Publikation
  • InFo ONKOLOGIE & HÄMATOLOGIE
Related Topics
  • Cancro alla prostata
  • carcinoma della prostata
  • Prostatectomia
  • terapia focale
Articolo Precedente
  • 4° Giornata svizzera delle malattie rare

L’obiettivo è una strategia nazionale per le malattie rare

  • Allergologia e immunologia clinica
  • Dermatologia e venereologia
  • Notizie
  • Oncologia
  • Pediatria
  • RX
Visualizza Post
Articolo Successivo
  • Dolore centrale dopo l'ictus

Triciclici e modulatori dei canali del calcio come opzioni di trattamento di prima linea

  • Cardiologia
  • Formazione continua
  • Neurologia
  • RX
Visualizza Post
You May Also Like
Visualizza Post
  • 5 min
  • Cardiomiopatia diabetica

L’ecocardiografia è uno strumento importante per la diagnosi precoce della LVD.

    • Cardiologia
    • Endocrinologia e diabetologia
    • Formazione continua
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 6 min
  • Perdita di capelli

Controversia sui benefici dell’integrazione di biotina: cosa è basato sull’evidenza?

    • Dermatologia e venereologia
    • Formazione continua
    • Medicina interna generale
    • Nutrizione
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 5 min
  • Nuove intuizioni sulle forme di terapia conosciute

La sindrome da stanchezza come sintomo principale nella sclerosi multipla

    • Farmacologia e tossicologia
    • Formazione continua
    • Neurologia
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 6 min
  • Asma negli adulti

Quando entrano in gioco gli specialisti in pneumologia?

    • Allergologia e immunologia clinica
    • Formazione continua
    • Medicina interna generale
    • Pneumologia
    • RX
Visualizza Post
  • 11 min
  • Lupus eritematoso cutaneo

Dal workup diagnostico al trattamento di successo

    • Dermatologia e venereologia
    • Rapporti del Congresso
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 5 min
  • Aggiornamento della linea guida

Raccomandazioni dietetiche per la malattia di Crohn e la colite

    • Formazione continua
    • Gastroenterologia ed epatologia
    • Medicina interna generale
    • Nutrizione
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 5 min
  • Ritmo circadiano durante il Ramadan

Un sonno disturbato porta allo stress metabolico.

    • Endocrinologia e diabetologia
    • Formazione continua
    • Medicina interna generale
    • Nutrizione
    • RX
    • Studi
Visualizza Post
  • 7 min
  • Rapporto sul caso

Metastasi del cancro al seno nella vescica urinaria

    • Casi
    • Formazione continua
    • Ginecologia
    • Oncologia
    • RX
    • Urologia
Contenuto Top Partner
  • Forum Gastroenterologia

    Zum Thema
  • Herpes zoster

    Zum Thema
  • Notizie di dermatologia

    Zum Thema
I migliori corsi di formazione ECM
  • 1
    Pazienza, conoscenza e persistenza nella terapia
  • 2
    Sarcopenia e malnutrizione nel contesto della riabilitazione pneumologica
  • 3
    Prospettive mediche e psicosociali
  • 4
    Nuova nomenclatura per la malattia del fegato grasso non alcolica
  • 5
    Esami e considerazioni prima della terapia

Newsletter

Iscriviti e rimani aggiornato

Abbonarsi
Medizinonline
  • Contatto
  • Termini e condizioni generali
  • Impronta

Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.