L’unguento antidolorifico Traumaplant® con estratto di comfrey ha un effetto analgesico e antiflogistico pronunciato che fornisce sollievo da una serie di disturbi muscolo-scheletrici, in particolare i dolori muscolari e articolari. Traumaplant® si dimostra anche un’alternativa efficace ai FANS topici nelle lesioni da sport e da incidente. Inoltre, Traumaplant® è l’unico preparato a base di comfrey che può essere applicato anche sulle abrasioni e favorisce la guarigione delle ferite.
I preparati topici a base di comfrey sono considerati una valida alternativa erboristica alla terapia con pomate contenenti diclofenac per i traumi contusivi, i dolori muscolari e articolari e i dolori reumatici . Molti studi farmacologici dimostrano l’effetto antinfiammatorio, analgesico e decongestionante della comfrey7. L’effetto antiflogistico degli unguenti contenenti wallwort, come Traumaplant®, è particolarmente efficace nelle lesioni sportive e da incidente, come distorsioni, stiramenti, contusioni ed ematomi, dove si ottiene un rapido miglioramento della mobilità delle articolazioni interessate.4-6
Traumaplant® si differenzia da altri preparati a base di comfrey perché per produrre l’estratto vengono utilizzate solo le parti fresche e fuori terra della pianta di comfrey e non le radici. La speciale cultivar di comfrey Symphytum x uplandicum Nyman è caratterizzata dall’assenza di alcaloidi pirrolizidinici (PA) nel materiale vegetale raccolto. Inoltre, Traumaplant® contiene la più alta quantità di materiale vegetale (25 g di materiale vegetale per 100 g di unguento)8 di tutti i preparati di comfrey.
Traumaplant® per le distorsioni acute dell’articolazione della caviglia…
L’efficacia di Traumaplant® nelle distorsioni acute della caviglia è stata confermata in uno studio randomizzato multicentrico in doppio cieco su 203 pazienti . La riduzione dei punteggi dei sintomi per il dolore al movimento e a riposo e per la limitazione funzionale, determinata dopo 3-4 giorni e dopo 7 giorni, si è rivelata statisticamente significativa e clinicamente rilevante (p <0,001) rispetto al farmaco di riferimento (diluizione 10 volte di Traumaplant®). Anche la riduzione del gonfiore ottenuta dopo 3-4 giorni è stata significativamente più elevata con il verum rispetto al controllo (p < 0,01)5.
… e per le lesioni all’articolazione del ginocchio
In uno studio nei pazienti con contusioni e stiramenti acuti dell’articolazione del ginocchio, si è ottenuto un significativo sollievo dal dolore (dolore a riposo, dolore al movimento), nonché una diminuzione del gonfiore e un aumento significativo della mobilità articolare dell’articolazione interessata, durante un trattamento di 8 giorni con Traumaplant® .4 In uno studio condotto su pazienti con contusioni e distorsioni acute dell’articolazione del ginocchio, è stata osservata una riduzione significativa dei sintomi clinici di gonfiore articolare, dolore attivo e passivo al movimento e dolore a riposo, dopo soli 4 giorni di utilizzo di Traumplant. 6
Doppio vantaggio aggiuntivo: Traumaplant® può essere utilizzato sulle abrasioni e favorisce la guarigione delle ferite.
Le lesioni sportive con trauma contundente sono spesso accompagnate da abrasioni cutanee superficiali. Traumaplant® può essere applicato anche su abrasioni aperte, grazie all’assenza di PA – a differenza di altri unguenti antidolorifici a base di erbe e topici contenenti FANS. Questo permette inoltre di sfruttare l’effetto di guarigione delle ferite. Questo permette di ricostruire il tessuto cutaneo ferito durante le abrasioni. In questo caso, Traumaplant® ha mostrato un’accelerazione altamente significativa e clinicamente rilevante della guarigione della ferita dopo 2-3 giorni rispetto al riferimento (diluizione 10 volte) (49,3% vs. 28,7% al giorno; p < 0.0005).1 A separato studio randomizzato in doppio cieco su bambini di età compresa tra i 3 e i 12 anni (n=108) ha fornito la prova che Traumaplant® promuove in modo significativo la guarigione delle ferite nei bambini (p=0,0002).2 Allo stesso modo, è stato dimostrato l’ampio effetto sui traumi contusivi nei bambini.3 Traumaplant® è approvato in Svizzera per i bambini a partire dai sei anni di età.8
Traumaplant® – potere delle erbe per i disturbi muscolo-scheletrici dolorosi
Il profilo di effetto ampio e ben documentato di Traumaplant® rende l’unguento antidolorifico a base di erbe una seria alternativa agli unguenti topici contenenti FANS, non solo per i disturbi articolari e muscolari, ma anche per le lesioni sportive e da incidente.
Con il gentile supporto di Biomed AG.
Riferimenti
- M. Barna et al. L’effetto cicatrizzante di una crema a base di estratto di erba di Symphytum (Symphytum × uplandicum Nyman): Risultati di uno studio randomizzato, controllato e in doppio cieco. Wien Med Wochenschr;157(21/22):569-574(2007).
- M. Barna et al. Studio randomizzato in doppio cieco: effetti sulla guarigione delle ferite di una crema a base di estratto di erba di Symphytum (Symphytum x uplandicum NYMAN) nei bambini.Arzneimittelforsch (62): 285-289(2012).
- J. Grünwald et al. Applicazione e tollerabilità della crema di comfrey (Symphyti herba) nei bambini con trauma contusivo acuto. Z Phytother; 31(1): 61-66 (2010).
- H. Hess. Effetto di un unguento a base di Symphytum nelle lesioni sportive dell’articolazione del ginocchio. Dtsch Z Sportmed;42(4):156-162(1991).
- M. Kucera et al. Efficacia e sicurezza della crema all’estratto di erba Symphytum applicata topicamente nel trattamento della distorsione della caviglia: risultati di uno studio clinico randomizzato controllato in doppio cieco. Wien Med Wochenschr; 154: 498-507(2004).
- G. Mayer. Il trattamento locale di contusioni e distorsioni dell’articolazione del ginocchio con un unguento complesso a base di principi attivi di Symphytum. Erfahrungsheilkunde; 12: 888-891(1992).
- C. Staiger. Comfrey: una panoramica clinica. Phytother Res. Oct;26(10):1441-1448(2012).
- Informazioni sul farmaco Traumaplant®, www.swissmedicinfo.ch [11 .12.2018]
