Medizinonline Medizinonline
  • Actualités
    • Actualités
    • Marché & Médecine
  • Patients
    • Tableaux cliniques
    • Diagnostic
    • Thérapie
  • Contenu des partenaires
    • Dermatologie
      • Actualités de la dermatite atopique et du psoriasis
      • Actualités de la dermatologie
    • Diabète
      • Dia-Month Club – Diabète de type 2
      • Le diabète en mouvement
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroentérologie
      • Les IBD sont importantes
      • Forum Gastroentérologie
      • Ozanimod : Colite ulcéreuse
      • Mise à jour sur le reflux
    • Immunologie
      • Immunodéficience primaire – Partage d’expériences
    • Vaccination
      • Herpès zoster
    • Infektiologie
    • Neurologie
      • EXPERT ULTRASCHALL : Introduction à l’injection guidée par ultrasons
      • Actualités de la SEP
      • Le traitement de la SEP en mutation
    • Oncologie
      • L’oncologie suisse en mouvement
      • Options de traitement optimales pour les patientes atteintes de cancer du sein au stade précoce HR+, HER2 à haut risque*
    • Orthopédie
      • L’ostéoporose en mouvement
    • Phytotherapie
    • Gestion du cabinet médical
      • Banque cantonale d’Argovie
      • Claraspital
    • Psychiatrie
      • Psychiatrie de la personne âgée
    • Rhumatologie
  • Adhérence en cas de mucoviscidose (CF)
  • Domaines d’expertise
    • Allergologie et immunologie clinique
    • Médecine interne générale
    • Anesthésiologie
    • Angiologie
    • Chirurgie
    • Dermatologie et vénérologie
    • Endocrinologie et diabétologie
    • Nutrition
    • Gastro-entérologie et hépatologie
    • Génétique
    • Gériatrie
    • Gynécologie
    • Hématologie
    • Infectiologie
    • Cardiologie
    • Néphrologie
    • Neurologie
    • Urgences et soins intensifs
    • Médecine nucléaire
    • Oncologie
    • Ophtalmologie
    • ORL
    • Orthopédie
    • Pédiatrie
    • Pharmacologie et toxicologie
    • Médecine pharmaceutique
    • Phlébologie
    • Médecine physique et de réadaptation
    • Pneumologie
    • Prévention et soins de santé
    • Psychiatrie et psychothérapie
    • Radiologie
    • Médecine légale
    • Rhumatologie
    • Médecine du sport
    • Traumatologie et chirurgie traumatique
    • Médecine tropicale et médecine des voyages
    • Urologie
    • Médecine dentaire
  • CME & Congrès
    • Formation continue CME
    • Rapports de congrès
    • Calendrier des congrès
  • Pratique
    • Noctimed
    • Gestion du cabinet médical
    • Emplois
    • Interviews
  • Se connecter
  • S’inscrire
  • Mon compte
  • Contact
  • Français
    • Deutsch
    • English
    • Italiano
    • Português
    • Español
  • Publications
  • Contact
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Español
Souscrire
Medizinonline Medizinonline
Medizinonline Medizinonline
  • Actualités
    • Actualités
    • Marché & Médecine
  • Patienten
    • Krankheitsbilder
    • Diagnostik
    • Therapie
  • Contenu des partenaires
    • Dermatologie
      • Actualités de la dermatite atopique et du psoriasis
      • Actualités de la dermatologie
    • Diabète
      • Dia-Month Club – Diabète de type 2
      • Le diabète en mouvement
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroentérologie
      • Les IBD sont importantes
      • Forum Gastroentérologie
      • Ozanimod : Colite ulcéreuse
      • Mise à jour sur le reflux
    • Immunologie
      • Immunodéficience primaire – Partage d’expériences
    • Vaccination
      • Herpès zoster
    • Infektiologie
    • Neurologie
      • EXPERT ULTRASCHALL : Introduction à l’injection guidée par ultrasons
      • Actualités de la SEP
      • Le traitement de la SEP en mutation
    • Oncologie
      • L’oncologie suisse en mouvement
      • Options de traitement optimales pour les patientes atteintes de cancer du sein au stade précoce HR+, HER2 à haut risque*
    • Orthopédie
      • L’ostéoporose en mouvement
    • Phytotherapie
    • Gestion du cabinet médical
      • Banque cantonale d’Argovie
      • Claraspital
    • Psychiatrie
      • Psychiatrie de la personne âgée
    • Rhumatologie
      • Taltz Microsite
  • Domaines d’expertise
    • Fachbereiche 1-13
      • Allergologie et immunologie clinique
      • Médecine interne générale
      • Anesthésiologie
      • Angiologie
      • Chirurgie
      • Dermatologie et vénérologie
      • Endocrinologie et diabétologie
      • Nutrition
      • Gastro-entérologie et hépatologie
      • Génétique
      • Gériatrie
      • Gynécologie
      • Hématologie
    • Fachbereiche 14-26
      • Infectiologie
      • Cardiologie
      • Néphrologie
      • Neurologie
      • Urgences et soins intensifs
      • Médecine nucléaire
      • Oncologie
      • Ophtalmologie
      • ORL
      • Orthopédie
      • Pédiatrie
      • Pharmacologie et toxicologie
      • Médecine pharmaceutique
    • Fachbereiche 26-38
      • Phlébologie
      • Médecine physique et de réadaptation
      • Phytothérapie
      • Pneumologie
      • Prévention et soins de santé
      • Psychiatrie et psychothérapie
      • Radiologie
      • Médecine légale
      • Rhumatologie
      • Médecine du sport
      • Traumatologie et chirurgie traumatique
      • Médecine tropicale et médecine des voyages
      • Urologie
      • Médecine dentaire
  • CME & Congrès
    • Formation continue CME
    • Rapports de congrès
    • Calendrier des congrès
  • Pratique
    • Noctimed
    • Gestion du cabinet médical
    • Emplois
    • Interviews
Login

Sie haben noch keinen Account? Registrieren

  • Cancer de la prostate

La thérapie focale, une nouvelle option

    • Formation continue
    • Oncologie
    • RX
    • Urologie
  • 9 minutes de lecture

Le traitement focal du cancer de la prostate est une nouvelle stratégie qui complète les deux options thérapeutiques que sont la “surveillance active” et la prostatectomie radicale. L’objectif est de traiter de manière ciblée la tumeur cliniquement significative tout en surveillant le tissu prostatique résiduel. Cela permet une bien meilleure préservation de la fonction érectile et de la continence. En raison de l’évaluation initiale détaillée et de la surveillance ultérieure par imagerie par résonance magnétique multimodale et biopsie étendue, le risque de progression tumorale pertinente des zones non traitées est réduit au minimum. La possibilité d’un traitement focal du cancer de la prostate doit être expliquée en détail au patient lors de l’entretien d’information avant qu’il n’opte pour une stratégie de traitement radical.

Le cancer de la prostate est la tumeur maligne la plus fréquente chez l’homme et la deuxième cause de décès par cancer dans les pays industrialisés [1]. Il doit donc être considéré sérieusement en tenant compte des aspects socio-économiques et sanitaires.

Lorsqu’un patient reçoit un nouveau diagnostic de cancer de la prostate, lui et son médecin traitant sont souvent confrontés à un choix difficile, car les options thérapeutiques établies actuellement disponibles se situent aux extrémités opposées du spectre thérapeutique.

D’un côté, il y a la “surveillance active”, qui consiste à adopter une attitude attentiste avec un monitoring précis malgré un diagnostic de tumeur connu. Cependant, cette stratégie thérapeutique pour le cancer de la prostate de faible malignité ne s’impose que lentement en Europe et aux États-Unis [2,3]. De l’autre côté du spectre, on trouve les traitements dits radicaux de la prostate entière, effectués soit sous forme de prostatectomie radicale, soit sous forme de radiothérapie. Malheureusement, les études actuelles ne sont pas en mesure d’aider clairement le patient ou le médecin traitant dans sa décision. Actuellement, 1055 hommes doivent subir un dépistage du PSA et 37 doivent être diagnostiqués/traités pour un cancer de la prostate afin d’éviter un décès dû à ce cancer [4]. Les risques d’effets secondaires du traitement radical sont de 30 à 90 % pour la dysfonction érectile, de 5 à 20 % pour l’incontinence et de 5 à 20 % pour les complications du côlon [5,6].

Le développement conséquent de la technique chirurgicale par laparoscopie et par robot a certes conduit à une amélioration des pertes de sang, de la douleur de la plaie et de la durée d’hospitalisation, mais une réduction significative des effets secondaires et un meilleur contrôle de la tumeur n’ont pas été démontrés [5,7]. Il semble que l’on ait atteint ici les limites anatomo-biologiques du possible.

Localisation et importance du cancer de la prostate

Un traitement focalisé (focal) des zones suspectes de tumeur permet de minimiser les effets secondaires indésirables. La focalisation du traitement sur la tumeur proprement dite a déjà eu lieu avec succès pour d’autres organes tels que les reins, le foie et les poumons. Dans le cas du cancer de la prostate, ce concept n’a pas été suivi pendant longtemps, car on pensait que l’organe était atteint de manière multifocale. Cependant, les études histologiques montrent que jusqu’à 50% des patients qui subissent une prostatectomie radicale n’ont qu’une atteinte unifocale ou unilatérale et se qualifieraient donc pour un traitement focal [8]. Ces connaissances ne sont pas nouvelles, mais les possibilités techniques qui sont nécessaires pour établir le concept de “thérapie focale” le sont encore plus : le traitement du cancer de la prostate significatif tout en surveillant le reste de la prostate. La localisation détaillée, y compris la caractérisation et la classification de toutes les tumeurs au sein de la prostate, en termes à la fois de diagnostic et de surveillance, est assurée par l’imagerie par résonance magnétique multimodale (IRMm) et la biopsie étendue de la prostate. L’ablation focale précise et ciblée est réalisée à l’aide d’ondes ultrasonores focalisées de haute intensité (HIFU). 

Imagerie par résonance magnétique multimodale

L’IRMm comprend des séquences pondérées en T1 et T2, ainsi que la représentation des restrictions de diffusion et des images dynamiques à contraste renforcé avec du gadolinium intraveineux. La même technique d’examen permet d’évaluer étonnamment bien le stade d’agressivité des tumeurs [9]. Des études récentes montrent que l’IRMm a une valeur prédictive négative élevée de 80-95% pour les foyers de carcinome cliniquement significatifs de plus de 0,5 cm3 [10,11]. 

Biopsie étendue de la prostate 

Combinée à une biopsie élargie de la prostate (en anglais “template biopsy”), réalisée sous courte anesthésie et par voie périnéale, elle permet de définir encore plus précisément l’agressivité et la localisation de la lésion maligne. Ce prélèvement de tissu en damier permet d’atteindre une sensibilité de plus de 90% [12–14]. Le taux de complications et les effets secondaires du prélèvement transpérinéal de 40 cylindres de tissu en moyenne ont été examinés dans une étude plus large [15]. Aucune complication significative n’a été constatée (>Clavien grade II) et aucun effet secondaire sur la miction ou la fonction érectile n’a été observé un mois après la biopsie.

Option thérapeutique focale

Le traitement focal du cancer de la prostate peut en principe être réalisé avec différentes sources d’énergie. Sont décrits le HIFU, la cryochirurgie, la thérapie photodynamique, la curiethérapie, l’ablation par radiofréquence et le laser thermique [16,17]. En raison de sa nature non invasive, de l’efficacité prouvée des lésions tissulaires et de la surveillance en temps réel, l’HIFU est la méthode la plus étudiée, qui fait actuellement l’objet d’une analyse approfondie dans le cadre d’autres études de phase II. Le traitement HIFU est basé sur une série d’ondes ultrasonores de haute énergie qui sont concentrées sur un point focal pendant le traitement. En raison de l’augmentation de la température, une nécrose coagulante se produit dans un morceau de tissu d’environ 3×3×10 mm. La concentration du son ne provoque aucun dommage thermique le long du faisceau d’ultrasons.

Pendant le traitement focal du cancer de la prostate, la prostate est mesurée en trois dimensions par ultrasons, également sous courte anesthésie, et les régions contenant du tissu tumoral sont ablatées de manière ciblée. Ce traitement est remarquablement bien toléré et les patients peuvent quitter l’hôpital après deux jours avec un cathéter Cystofix. Les études sur l’HIFU montrent des taux d’impuissance compris entre 5 et 15%, avec une incontinence quasi nulle [18–22].

La thérapie focale pourrait ainsi combler l’écart entre la “surveillance active” et le traitement radical et permettre aux patients chez qui un cancer de la prostate vient d’être diagnostiqué de traiter leur cancer sans effets secondaires significatifs. Le tissu tumoral non significatif laissé délibérément sans traitement doit continuer à être surveillé au cours des années suivantes et tout nouveau foyer tumoral significatif potentiel doit être traité à nouveau. Dans l’ensemble, cela pourrait réduire le nombre de thérapies radicales avec leurs effets secondaires significatifs ou au moins retarder la thérapie radicale de telle sorte que le patient puisse connaître des années sans effets secondaires. Un risque résiduel théorique subsiste, car une masse tumorale peut être manquée lors du diagnostic ou en raison d’une localisation insuffisante/défectueuse pendant le traitement. Il y a donc un risque de tumeur potentiellement métastatique, qui pourrait donc évoluer au fil du temps. Ce risque général est toutefois très faible, car nous pouvons supposer un “lead time bias” général d’environ cinq ans pour le cancer de la prostate grâce au dépistage du PSA [23]. Même dans une étude suédoise portant sur une proportion relativement importante de patients atteints d’un cancer de la prostate à haut risque, le traitement radical n’a permis de réduire le risque absolu de décès lié au cancer de la prostate que de six pour cent après 15 ans, par rapport à l’approche “watchful waiting” [24]. En raison du schéma de suivi détaillé (PSA, biopsie élargie de la prostate, IRMm) avec d’éventuels traitements de suivi, nous estimons que le risque potentiel du traitement focal est bien inférieur à 6%.

Sélection des bons patients pour la thérapie focale

Les procédures thérapeutiques capables de préserver le tissu prostatique résiduel après ablation sont considérées comme une “thérapie focale” selon la définition actuelle. Un traitement HIFU total bilatéral est possible, mais il entraîne une augmentation significative des effets secondaires, comparable aux options de traitement radical. Actuellement, la thérapie focale ne devrait donc être utilisée que pour les patients présentant une tumeur unilatérale dominante de petite taille. Chez ces patients, on peut s’attendre à un taux très faible d’effets secondaires urogénitaux et rectaux.

Cependant, pour les patients présentant des tumeurs de grande taille, multifocales ou peu différenciées (>Gleason 3+4), les stratégies de traitement radical doivent être considérées comme des options idéales, garantissant une sécurité oncologique qui justifie les effets secondaires connus.

Enfin, la prudence est de mise chez les patients présentant un cancer de la prostate avéré, non significatif et à faible risque. Malgré les faibles effets secondaires de l’HIFU focale, on peut néanmoins supposer que pour ce groupe, tout traitement constituerait une sur-thérapie. Ces hommes bénéficieront d’autant plus de la précision de la nouvelle stratégie de surveillance avec l’IRMm et les biopsies élargies de la prostate, et en cas de progression, l’option d’un traitement à faible effet secondaire serait toujours maintenue.

PD Dr. med. Dr. rer. nat. Daniel Eberli

Littérature :

  1. Crawford ED : Épidémiologie du cancer de la prostate. Urologie 2003 Dec 22 ; 62 : 3-12.
  2. Cooperberg MR, et al : Tendances contemporaines dans le cancer de la prostate à faible risque : évaluation du risque et traitement. The Journal of urology 2007 Sep ; 178 : S14-19.
  3. Cooperberg MR, et al : The changing face of low-risk prostate cancer : trends in clinical presentation and primary management. Journal of clinical oncology : official journal of the American Society of Clinical Oncology 2004 Jun 1 ; 22 : 2141-2149.
  4. Schroder FH, et al : Mortalité due au cancer de la prostate à 11 ans de suivi. The New England journal of medicine 2012 Mar 15 ; 366 : 981-990.
  5. Hu JC, et al : Efficacité comparée de la prostatectomie radicale mini-invasive vs ouverte. JAMA : the journal of the American Medical Association 2009 Oct 14 ; 302 : 1557-1564.
  6. Sanda MG, et al : Quality of life and satisfaction with outcome among prostate cancer survivors. The New England journal of medicine 2008 Mar 20 ; 358 : 1250-1261.
  7. Berryhill R, et al : Robotic prostatectomy : a review of outcomes compared with laparoscopic and open approaches. Urology 2008 Jul ; 72 : 15-23.
  8. Ahmed HU, et al : La thérapie focale deviendra-t-elle un standard de soins pour les hommes atteints de cancer localisé de la prostate ? Nature clinical practice Oncology 2007 Nov ; 4 : 632-642.
  9. Kobus T, et al. : Agressivité du cancer de la prostate : évaluation in vivo de la spectroscopie RM et de l’imagerie pondérée par diffusion à 3 T. Radiology 2012 Nov ; 265 : 457-467.
  10. Vargas HA, et al : Performance characteristics of MR imaging in the evaluation of clinically low-risk prostate cancer : a prospective study. Radiology 2012 Nov ; 265 : 478-487.
  11. Vargas HA, et al : Diffusion-weighted endorectal MR imaging at 3 T for prostate cancer : tumor detection and assessment of aggressiveness. Radiology 2011 Jun ; 259 : 775-784.
  12. HU Ahmed DS, et al : Prostate Cancer risk stratification and cancer mapping template transperineal prostate mapping biopsies. Abstract 436, AUA Annual Meeting 2008.
  13. Onik G, Barzell W : Transperineal 3D mapping biopsy of the prostate : an essential tool in selecting patients for focal prostate cancer therapy. Urologic oncology 2008 Sep-Oct ; 26 : 506-510.
  14. Al Baha Barqawi JL, et al : The role of three dimensional systematic mapping biopsy of the prostate in men presenting with apparent low risk disease based on extended transrectal biopsy. Abstract 439, AUA Annual Meeting 2008.
  15. Losa A, et al : Complications et qualité de vie après biopsie transpérinéale de la prostate assistée par plaque chez des patients éligibles pour une thérapie focale. Urologie 2013 Jun ; 81 : 1291-1296.
  16. Ahmed HU, et al : Technologies mini-invasives en uro-oncologie : le rôle de la cryothérapie, du HIFU et de la thérapie photodynamique dans le traitement glandulaire et focal du cancer localisé de la prostate. Surgical oncology 2009 Sep ; 18 : 219-232.
  17. Barqawi A, Crawford ED : Traitement ciblé dans le cancer de la prostate : tendances futures. BJU international 2005 Feb ; 95 : 273-274.
  18. Polascik TJ, et al : Cryoablation focale à épargne nerveuse du cancer de la prostate. Current opinion in urology 2009 Mar ; 19 : 182-187.
  19. Bahn DK, et al : Cryoablation focale de la prostate : les résultats initiaux montrent un contrôle du cancer et une préservation de la puissance. Journal of endourology / Endourological Society 2006 Sep ; 20 : 688-692.
  20. Lambert EH, et al : Focal cryosurgery : encouraging health outcomes for unifocal prostate cancer. Urologie 2007 juin ; 69 : 1117-1120.
  21. Ellis DS, et al : Cryosurgery focale suivie d’une rééducation pénienne comme traitement primaire pour le cancer localisé de la prostate : résultats initiaux. Urology 2007 Dec ; 70 : 9-15.
  22. Muto S, et al : Traitement focal par ultrasons focalisés à haute intensité dans le traitement du cancer localisé de la prostate. Japanese journal of clinical oncology 2008 Mar ; 38 : 192-199.
  23. Andriole GL, et al : Résultats de mortalité d’un essai randomisé de dépistage du cancer de la prostate. The New England journal of medicine 2009 Mar 26 ; 360 : 1310-1319.
  24. Bill-Axelson A, et al : Prostatectomie radicale versus attente dans le cancer précoce de la prostate. The New England journal of medicine 2011 May 5 ; 364 : 1708-1717.

InFo ONKOLOGIE & HÄMATOLOGIE 2014 ; 2(4) : 16-18

Publikation
  • InFo ONKOLOGIE & HÄMATOLOGIE
Related Topics
  • Cancer de la prostate
  • cancer de la prostate
  • Prostatectomie
  • thérapie focale
Article précédent
  • 4e Journée suisse des maladies rares

Objectif : une stratégie nationale pour les maladies rares

  • Actualités
  • Allergologie et immunologie clinique
  • Dermatologie et vénérologie
  • Oncologie
  • Pédiatrie
  • RX
Lire l'Article
Article suivant
  • Dysphorie du genre

Recommandations de clarification et de traitement

  • Formation continue
  • Psychiatrie et psychothérapie
  • RX
Lire l'Article
Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • 5 min
  • Concepts de soins innovants : Projet HÄPPI

Un modèle d’avenir pour les soins primaires interprofessionnels

    • Gestion du cabinet médical
    • Médecine interne générale
    • Prévention et soins de santé
    • Rapports de congrès
    • RX
Lire l'Article
  • 14 min
  • Prévention du cancer

L’alcool et le cancer : une goutte d’eau dans l’océan

    • Études
    • Formation continue CME
    • Médecine interne générale
    • Oncologie
    • Pharmacologie et toxicologie
    • Prévention et soins de santé
    • Psychiatrie et psychothérapie
    • RX
Lire l'Article
  • 27 min
  • Principales bases et études sur le cancer et le psychisme

Interaction entre le cancer et les maladies mentales

    • Études
    • Formation continue CME
    • Oncologie
    • Psychiatrie et psychothérapie
    • RX
Lire l'Article
  • 14 min
  • Maladie de Parkinson

Gestion thérapeutique individuelle pour un résultat optimisé – une mise à jour

    • Études
    • Formation continue avec partenaire
    • Formation continue CME
    • Neurologie
    • RX
Lire l'Article
  • 35 min
  • Chemsex - MSM, Sexe, Chrystal Meth & Co.

Perspectives médicales et psychosociales

    • Formation continue CME
    • Infectiologie
    • Médecine interne générale
    • Pharmacologie et toxicologie
    • Prévention et soins de santé
    • Psychiatrie et psychothérapie
    • RX
Lire l'Article
  • 5 min
  • Journal Club

Maladie de Stargardt : une étude de thérapie génique pionnière donne de l’espoir

    • Études
    • Formation continue
    • Génétique
    • Médecine interne générale
    • Ophtalmologie
    • RX
Lire l'Article
  • 5 min
  • Interventions chirurgicales

Qu’est-ce qui est nécessaire, qu’est-ce qui peut être supprimé ?

    • Chirurgie
    • Études
    • Gynécologie
    • Rapports de congrès
    • RX
Lire l'Article
  • 7 min
  • Colite ulcéreuse

Nouvelles approches de traitement

    • Études
    • Gastro-entérologie et hépatologie
    • Rapports de congrès
    • RX
Contenu des meilleurs partenaires
  • Forum Gastroentérologie

    Zum Thema
  • Herpès zoster

    Zum Thema
  • Actualités de la dermatologie

    Zum Thema
Top des formations CME
  • 1
    Interaction entre le cancer et les maladies mentales
  • 2
    L’alcool et le cancer : une goutte d’eau dans l’océan
  • 3
    Perspectives médicales et psychosociales
  • 4
    Gestion thérapeutique individuelle pour un résultat optimisé – une mise à jour
  • 5
    Mécanismes pathologiques, prévention secondaire et options thérapeutiques

Bulletin d'information

Inscrivez-vous et restez informé(e)

S'abonner
Medizinonline
  • Contact
  • Conditions générales de vente
  • Mentions légales

Input your search keywords and press Enter.