Medizinonline Medizinonline
  • Actualités
    • Actualités
    • Marché & Médecine
  • Patients
    • Tableaux cliniques
    • Diagnostic
    • Thérapie
  • Contenu des partenaires
    • Dermatologie
      • Actualités de la dermatite atopique et du psoriasis
      • Actualités de la dermatologie
    • Diabète
      • Dia-Month Club – Diabète de type 2
      • Le diabète en mouvement
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroentérologie
      • Les IBD sont importantes
      • Forum Gastroentérologie
      • Ozanimod : Colite ulcéreuse
      • Mise à jour sur le reflux
    • Immunologie
      • Immunodéficience primaire – Partage d’expériences
    • Vaccination
      • Herpès zoster
    • Infektiologie
    • Neurologie
      • EXPERT ULTRASCHALL : Introduction à l’injection guidée par ultrasons
      • Actualités de la SEP
      • Le traitement de la SEP en mutation
    • Oncologie
      • L’oncologie suisse en mouvement
      • Options de traitement optimales pour les patientes atteintes de cancer du sein au stade précoce HR+, HER2 à haut risque*
    • Orthopédie
      • L’ostéoporose en mouvement
    • Phytotherapie
    • Gestion du cabinet médical
      • Banque cantonale d’Argovie
      • Claraspital
    • Psychiatrie
      • Psychiatrie de la personne âgée
    • Rhumatologie
  • Adhérence en cas de mucoviscidose (CF)
  • Domaines d’expertise
    • Allergologie et immunologie clinique
    • Médecine interne générale
    • Anesthésiologie
    • Angiologie
    • Chirurgie
    • Dermatologie et vénérologie
    • Endocrinologie et diabétologie
    • Nutrition
    • Gastro-entérologie et hépatologie
    • Génétique
    • Gériatrie
    • Gynécologie
    • Hématologie
    • Infectiologie
    • Cardiologie
    • Néphrologie
    • Neurologie
    • Urgences et soins intensifs
    • Médecine nucléaire
    • Oncologie
    • Ophtalmologie
    • ORL
    • Orthopédie
    • Pédiatrie
    • Pharmacologie et toxicologie
    • Médecine pharmaceutique
    • Phlébologie
    • Médecine physique et de réadaptation
    • Pneumologie
    • Prévention et soins de santé
    • Psychiatrie et psychothérapie
    • Radiologie
    • Médecine légale
    • Rhumatologie
    • Médecine du sport
    • Traumatologie et chirurgie traumatique
    • Médecine tropicale et médecine des voyages
    • Urologie
    • Médecine dentaire
  • CME & Congrès
    • Formation continue CME
    • Rapports de congrès
    • Calendrier des congrès
  • Pratique
    • Noctimed
    • Gestion du cabinet médical
    • Emplois
    • Interviews
  • Se connecter
  • S’inscrire
  • Mon compte
  • Contact
  • Français
    • English
    • Italiano
    • Português
    • Español
  • Publications
  • Contact
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Español
Souscrire
Medizinonline Medizinonline
Medizinonline Medizinonline
  • Actualités
    • Actualités
    • Marché & Médecine
  • Patienten
    • Krankheitsbilder
    • Diagnostik
    • Therapie
  • Contenu des partenaires
    • Dermatologie
      • Actualités de la dermatite atopique et du psoriasis
      • Actualités de la dermatologie
    • Diabète
      • Dia-Month Club – Diabète de type 2
      • Le diabète en mouvement
      • Diabetes Podcasts
    • Gastroentérologie
      • Les IBD sont importantes
      • Forum Gastroentérologie
      • Ozanimod : Colite ulcéreuse
      • Mise à jour sur le reflux
    • Immunologie
      • Immunodéficience primaire – Partage d’expériences
    • Vaccination
      • Herpès zoster
    • Infektiologie
    • Neurologie
      • EXPERT ULTRASCHALL : Introduction à l’injection guidée par ultrasons
      • Actualités de la SEP
      • Le traitement de la SEP en mutation
    • Oncologie
      • L’oncologie suisse en mouvement
      • Options de traitement optimales pour les patientes atteintes de cancer du sein au stade précoce HR+, HER2 à haut risque*
    • Orthopédie
      • L’ostéoporose en mouvement
    • Phytotherapie
    • Gestion du cabinet médical
      • Banque cantonale d’Argovie
      • Claraspital
    • Psychiatrie
      • Psychiatrie de la personne âgée
    • Rhumatologie
      • Taltz Microsite
  • Domaines d’expertise
    • Fachbereiche 1-13
      • Allergologie et immunologie clinique
      • Médecine interne générale
      • Anesthésiologie
      • Angiologie
      • Chirurgie
      • Dermatologie et vénérologie
      • Endocrinologie et diabétologie
      • Nutrition
      • Gastro-entérologie et hépatologie
      • Génétique
      • Gériatrie
      • Gynécologie
      • Hématologie
    • Fachbereiche 14-26
      • Infectiologie
      • Cardiologie
      • Néphrologie
      • Neurologie
      • Urgences et soins intensifs
      • Médecine nucléaire
      • Oncologie
      • Ophtalmologie
      • ORL
      • Orthopédie
      • Pédiatrie
      • Pharmacologie et toxicologie
      • Médecine pharmaceutique
    • Fachbereiche 26-38
      • Phlébologie
      • Médecine physique et de réadaptation
      • Phytothérapie
      • Pneumologie
      • Prévention et soins de santé
      • Psychiatrie et psychothérapie
      • Radiologie
      • Médecine légale
      • Rhumatologie
      • Médecine du sport
      • Traumatologie et chirurgie traumatique
      • Médecine tropicale et médecine des voyages
      • Urologie
      • Médecine dentaire
  • CME & Congrès
    • Formation continue CME
    • Rapports de congrès
    • Calendrier des congrès
  • Pratique
    • Noctimed
    • Gestion du cabinet médical
    • Emplois
    • Interviews
Login

Sie haben noch keinen Account? Registrieren

header-padiatrie-23467
  • Sponsored Content: Pédiatrie

Traitement des douleurs et de la fièvre chez les enfants

    • Pédiatrie
    • Pédiatrie
    • RX
    • RX
  • 8 minutes de lecture

Les douleurs et la fièvre chez l’enfant sont source d’inquiétude et d’incertitude pour les parents. Il est important d’en clarifier les causes et d’instaurer un traitement analgésique et antipyrétique en cas de dégradation de l’état général.

La recherche des causes est primordiale

La fièvre est à l’origine de 70% de toutes les consultations auprès du pédiatre ou du médecin de famille et se caractérise par une température rectale supérieure à 38 °C [1]. Cette hausse de température constitue un important mécanisme de défense destiné à inhiber la multiplication des bactéries et des virus tout en optimisant l’efficacité des réponses immunitaires [2]. Les maladies infectieuses sont la cause de fièvre la plus fréquente. Au cours des premières années de vie, les enfants contractent des infections fébriles d’évolution spontanément favorable huit à dix fois par an, qui sont dans 90% des cas d’origine virale et dans 10% des cas d’origine bactérienne.

L’essentiel en cas de fièvre, c’est d’en identifier la cause et si nécessaire, de la traiter. En cas de fièvre importante supérieure à 39 °C, un examen physique et une anamnèse détaillée doivent permettre de détecter la présence d’une infection bactérienne invasive sévère. L’état général de l’enfant est important dans le cadre de son évaluation. En l’absence de quelconques gênes dues à la fièvre, on peut alors supposer une infection focale d’origine virale et d’évolution spontanément favorable ou curable de manière causale. Les nourrissons fiévreux de moins de trois mois doivent néanmoins toujours faire l’objet d’examens approfondis, car les symptômes pathologiques ne sont souvent que peu marqués.

Un diagnostic de laboratoire approfondi est indiqué si l’enfant souffre de fatigue, de perte d’appétit, de maux de tête, d’accélération du pouls et de la fréquence respiratoire, de déshydratation, ainsi que de douleurs articulaires et musculaires et si un examen détaillé ne permet pas de déterminer la cause de la fièvre. Chez 20% des enfants en bas âge, aucune cause de fièvre ne peut en revanche être identifiée. Il s’agit ici souvent non pas d’une maladie rare, mais seulement d’une présentation atypique d’une maladie fréquente [1].

Traitement en cas d’état général dégradé

La fièvre ne nécessite dans un premier temps aucun traitement. Une fièvre élevée perturbe néanmoins la circulation sanguine et dégrade souvent l’état général, ce qui justifie un traitement. L’administration de médicaments antipyrétiques ne doit reposer que sur l’état de l’enfant, car l’objectif ne consiste pas à faire descendre la fièvre pour rétablir la température normale, mais à ce que l’enfant se sente mieux.

La fièvre s’accompagnant souvent de maux de gorge, de douleurs aux oreilles et de maux de tête, le paracétamol et l’ibuprofène ont fait leurs preuves comme options thérapeutiques, en raison de leur effet antipyrétique et analgésique. La recommandation posologique du paracétamol ne saurait être dépassée en raison de son faible index thérapeutique, un surdosage risquant alors de provoquer une intoxication au paracétamol, une cause fréquente d’insuffisance hépatique aigue chez l’enfant [3].

Contrairement au paracétamol, l’ibuprofène exerce en plus un effet anti-inflammatoire et il est plus sûr en cas de surdosage [4-6]. Dans le soulagement de la douleur, l’ibuprofène était supérieur au paracétamol et à la codéine [5]. D’autres études ont démontré que l’ibuprofène permettait non seulement une baisse plus durable et plus rapide de la fièvre que le paracétamol et qu’une baisse de la fièvre était obtenue dès 15 minutes après administration [7, 8]. Les deux principes actifs étaient bien tolérés et présentaient un profil d’innocuité similaire chez les enfants à partir de trois mois [6]. Le traitement à l’ibuprofène n’a induit aucun risque supérieur d’hémorragies gastro-intestinales, de syndrome de Reye, d’insuffisance rénale ni de choc anaphylactique [6].

Les maux de tête sont aussi très répandus chez les enfants

La douleur chez les enfants peut non seulement signaler des infections, mais aussi traduire la poussée des dents, faire suite à un accident ou être induite par des facteurs psychiques. Les maux de tête sont notamment très fréquents chez les enfants. Ainsi, 37 à 51% des enfants de 7 ans et 57 à 82% des adolescents de 15 ans souffrent régulièrement de maux de tête n’étant pas d’origine infectieuse [9]. Les migraines peuvent aussi affecter les enfants en bas âge [10]. Parmi les enfants de 7 à 11 ans, 11% en souffrent déjà et cette proportion atteint jusqu’à 23% à la puberté [10]. Dans ces cas aussi, le paracétamol et l’ibuprofène sont les médicaments de choix dans le traitement de la douleur aiguë [9].

Goût fraise – apprécié par les enfants

Le rejet de médicaments par les enfants s’explique souvent par l’amertume du produit [11]. Les enfants ayant par ailleurs des difficultés à avaler des comprimés, les sirops conviennent tout particulièrement à l’administration orale. Le goût fraise permet encore d’en améliorer l’acceptation de manière démontrée. Ainsi, 94% des sujets ayant testé un sirop contre les maux de gorge l’acceptaient lorsqu’il avait un goût de fraise, tandis que seulement 56% des enfants reprendraient le même sirop au goût d’orange [12]. Dans une autre étude, 95% des enfants ont privilégié une préparation à base d’inhibiteurs de la pompe à protons au goût fraise par rapport à la même préparation au goût menthe poivrée [13]. Avec les suspensions buvables NUROFEN®, on dispose désormais en Suisse d’un sirop à l’ibuprofène non seulement au goût orange*, mais désormais aussi au goût fraise qui par ailleurs peut être administré de manière individuelle et sûre grâce à la seringue de dosage fournie [14].

Conclusion

Les mesures antipyrétiques et analgésiques s’avèrent pertinentes en cas de dégradation de l’état général [3]. Bien que le paracétamol soit le médicament de choix chez les enfants, des données d’étude indiquent que l’ibuprofène présente différents avantages [4-7, 14, 15]. Chez l’enfant, le mode d’administration et la saveur sont décisifs pour l’acceptation d’un médicament [11, 16]. NUROFEN® Junior Forte est le seul sirop à l’ibuprofène disponible en Suisse au goût fraise, très apprécié des enfants [12-14].

Entretien

Quand intervenir en cas de douleurs et de fièvre et quelles thérapies s’avèrent appropriées? Découvrez les réponses à ces questions dans notre entretien avec le Dr méd. Hans-Ulrich Kull, médecin spécialiste en médecine interne:

Dr Kull, quand doit-on traiter des douleurs chez l’enfant à l’aide de médicaments?

La cause des douleurs ne sautant souvent pas immédiatement aux yeux, il est recommandé de commencer par attendre et de voir si un soulagement des douleurs peut déjà être obtenu par l’apaisement de l’enfant. Mais si ces douleurs s’avèrent très pénibles, persistent, sont récurrentes ou s’aggravent, il est alors recommandé de procéder à un traitement médicamenteux. Il est cependant important de ne pas se cantonner au soulagement des symptômes et de toujours chercher à en déterminer les causes.

A partir de quelle température recommandez-vous un traitement médicamenteux de la fièvre?

Il convient généralement d’envisager une baisse médicamenteuse de la fièvre à partir de 38,5 à 39 °C. Mais cela dépend aussi de l’enfant. Certains enfants ont tendance à souvent faire de la fièvre, tandis que d’autres en font plus rarement. On adopte une approche plutôt prudente auprès des enfants qui présentent souvent de la fièvre et on préfère attendre dans un premier temps.

Quand administreriez-vous du paracétamol et quand de l’ibuprofène?

L’ibuprofène doit être privilégié lorsque l’on estime que la fièvre est vraisemblablement d’origine inflammatoire, car contrairement au paracétamol, il offre non seulement un effet analgésique, mais aussi anti-inflammatoire. Et cela peut par exemple s’avérer utile dans le cas des oreillons, de la parotidite ou de maux de gorge inflammatoires. Si la cause de la fièvre reste incertaine et que cette dernière s’accompagne de douleurs, je commencerais alors par administrer du paracétamol avant d’administrer ultérieurement de l’ibuprofène en complément ou en alternance. Il n’existe néanmoins aucun consensus parmi les médecins quant à la tolérabilité et à l’effet de l’ibuprofène et du paracétamol, les avis divergeant principalement sur la base de l’expérience personnelle de chaque médecin. Mais il est certain pour les deux médicaments que la tolérabilité et l’effet dépendent aussi de la dose.

Que pensez-vous de l’administration par alternance d’ibuprofène et de paracétamol?

J’ai fait de bonnes expériences avec la combinaison et l’administration alternée des deux principes actifs, ce qui permet de réduire la dose des deux médicaments, et ainsi d’en réduire les effets secondaires. Mais ici aussi, les avis divergent et cette approche est déconseillée dans certains pays. En Allemagne par exemple, on a tendance à privilégier l’administration immédiate d’ibuprofène au traitement par alternance ou combiné au paracétamol.

La prise de médicaments est souvent désagréable pour les enfants et peut mettre les parents à rude épreuve. Quelle importance revêt ici la saveur du sirop?

Le goût a certainement une grande influence. Un enfant refusera un sirop au goût amer ou désagréable, mais il ne doit pas non plus être trop sucré. Un sirop au goût de framboise ou de fraise modérément sucré est au contraire toujours bien accepté, mais il existe bien entendu aussi d’autres saveurs. Chez les très jeunes enfants, l’administration de suppositoires est très utile, car un enfant qui crie ne peut pas avaler.

RB-M-31282

Le présent article a été rédigé avec le soutien financier de Reckitt Benckiser (Switzerland) AG, Wallisellen.

*sera disponible dans les pharmacies et les drogueries à partir de l’été 2021.

Information professionnelle abrégée:
Nurofen Junior forte Fraise
Information professionnelle abrégée:
Nurofen Dolo Junior Orange
Littérature
1. Niehues, T., The febrile child: diagnosis and treatment. Deutsches Ärzteblatt International, 2013. 110(45): p. 764.
2. Evans, S.S., E.A. Repasky, and D.T. Fisher, Fever and the thermal regulation of immunity: the immune system feels the heat. Nature Reviews Immunology, 2015. 15(6): p. 335-349.
3. Speer, C., et al., Das fiebernde Kind. Pädiatrie, 2019: p. 281-285.
4. Halpern, S., R. Fitzpatrick, and G. Volans, Ibuprofen toxicity: a review of adverse reactions and overdose. Adverse drug reactions and toxicological reviews, 1993. 12(2): p. 107-128.
5. Clark, E., et al., A randomized, controlled trial of acetaminophen, ibuprofen, and codeine for acute pain relief in children with musculoskeletal trauma. Pediatrics, 2007. 119(3): p. 460-467.
6.  Lesko, S.M. and A.A. Mitchell, An assessment of the safety of pediatric ibuprofen: a practitioner-based randomized clinical trial. Jama, 1995. 273(12): p. 929-933.
7. Hay, A.D., et al., Paracetamol plus ibuprofen for the treatment of fever in children (PITCH): randomised controlled trial. Bmj, 2008. 337.
8. Pelen, F., et al. Treatment of fever: monotherapy with Ibuprofen. Ibuprofen pediatric suspension containing 100 mg 5 ml, multicentre acceptability study conducted in hospital. in Annales de Pediatrie. 1998. EXPANSION SCI FRANCAISE 31 BLVD LATOUR MAUBOURG, 75007 PARIS, FRANCE.
9. Straube, A., et al., Headache in school children: prevalence and risk factors. Deutsches Ärzteblatt International, 2013. 110(48): p. 811.
10. Lewis, D.W., Pediatric migraine. Neurologic clinics, 2009. 27(2): p. 481-501.
11. Mennella, J.A., et al., The bad taste of medicines: overview of basic research on bitter taste. Clinical therapeutics, 2013. 35(8): p. 1225-1246.
12. Thompson, A., et al., Open-label taste-testing study to evaluate the acceptability of both strawberry-flavored and orange-flavored amylmetacresol/2, 4-dichlorobenzyl alcohol throat lozenges in healthy children. Drugs in R&D, 2013. 13(2): p. 101-107.
13. Tolia, V., et al., Flavor and taste of lansoprazole strawberry-flavored delayed-release oral suspension preferred over ranitidine peppermint-flavored oral syrup. Pediatric Drugs, 2004. 6(2): p. 127-131.
14. Information professionelle pour NUROFEN® Junior Forte Fraise. www.swissmedicinfo.ch.
15. Kelley, M.T., et al., Pharmacokinetics and pharmacodynamics of ibuprofen isomers and acetaminophen in febrile children. Clinical Pharmacology & Therapeutics, 1992. 52(2): p. 181-189.
16. Agency, E.M., Guideline on pharmaceutical development of medicines for paediatric use. EMA/CHMP/QWP/805880/2012 Rev. 2, 2013.
Article précédent
  • Fibrillation auriculaire

La sécurité des patients est une priorité – la thérapie en ligne de mire

  • Cardiologie
  • Études
  • Rapports de congrès
  • RX
Lire l'Article
Article suivant
  • Traitement systémique de la dermatite atopique

Quels sont les produits biologiques et les inhibiteurs de JAK actuellement à l’horizon de la recherche ?

  • Allergologie et immunologie clinique
  • Dermatologie et vénérologie
  • Études
  • Rapports de congrès
  • RX
Lire l'Article
Vous devriez également aimer
Lire l'Article
  • 5 min
  • Interventions chirurgicales

Qu’est-ce qui est nécessaire, qu’est-ce qui peut être supprimé ?

    • Chirurgie
    • Études
    • Gynécologie
    • Rapports de congrès
    • RX
Lire l'Article
  • 7 min
  • Étude de cas

Le pemphigus – de l’évaluation au traitement

    • Cases
    • Dermatologie et vénérologie
    • Études
    • Formation continue
    • RX
Lire l'Article
  • 4 min
  • Efficacité, sécurité et application pratique

Options phytothérapeutiques pour l’endométriose

    • Études
    • Gynécologie
    • Médecine interne générale
    • Médecine pharmaceutique
    • Phytothérapie
    • RX
Lire l'Article
  • 6 min
  • Troubles anxieux

Nouvelle étude sur l’extrait d’huile de lavande dans le cadre d’une prise en charge à long terme

    • RX
    • Études
    • Formation continue
    • Médecine interne générale
    • Médecine pharmaceutique
    • Phytothérapie
    • Psychiatrie et psychothérapie
Lire l'Article
  • 14 min
  • Preuves, efficacité et implications pratiques

Plantes médicinales pour la rhinite allergique

    • RX
    • Formation continue
    • Phytothérapie
Lire l'Article
  • 4 min
  • Sponsored Content: Anti-EGFR Therapien

Les nouvelles recommandations posologiques pour le cétuximab permettent une plus grande flexibilité lors de l’administration [1]

    • RX
    • Actualités
    • Contenu des partenaires
    • Oncologie
Lire l'Article
  • 18 min
  • Situation actuelle et perspectives futures

Thérapies cellulaires et géniques en cardiologie moderne

    • Cardiologie
    • Études
    • Formation continue
    • Génétique
    • RX
Lire l'Article
  • 15 min
  • Recommandations d'action proches du patient

Effet de la chaleur sur la technologie du diabète

    • RX
    • Endocrinologie et diabétologie
    • Études
    • Formation continue CME
    • Médecine interne générale
    • Prévention et soins de santé
Contenu des meilleurs partenaires
  • Forum Gastroentérologie

    Zum Thema
  • Herpès zoster

    Zum Thema
  • Actualités de la dermatologie

    Zum Thema
Top des formations CME
  • 1
    Mécanismes pathologiques, prévention secondaire et options thérapeutiques
  • 2
    Effet de la chaleur sur la technologie du diabète
  • 3
    L’amélioration de la qualité des soins vise à satisfaire les patients
  • 4
    Dr. ChatGPT : les grands modèles linguistiques dans le quotidien de l’hôpital
  • 5
    Examens et considérations avant la thérapie

Bulletin d'information

Inscrivez-vous et restez informé(e)

S'abonner
Medizinonline
  • Contact
  • Conditions générales de vente
  • Mentions légales

Input your search keywords and press Enter.