Nel 2021, è stato pubblicato un aggiornamento della linea guida S3 della Società tedesca di pneumologia e medicina respiratoria (DGP) sulla polmonite acquisita in comunità, a cui hanno partecipato, tra gli altri, anche la Società svizzera di pneumologia (SGP) e la Società svizzera di malattie infettive (SGInf) [1]. I principali cambiamenti dell’aggiornamento sono stati presentati alla DGIM. L’innovazione più importante: la durata della terapia sta diventando sempre più breve.