Die ESC hat gegen Ende des letzten Jahres neue Empfehlungen zur Diagnose und zum Management der akuten Lungenembolie herausgegeben [1]. Die relevantesten Neuerungen im Vergleich zur Version aus dem Jahr 2008 betreffen die Risikostratifikation und die darauf basierende adäquate Therapie sowie Diagnose- und Behandlungsstrategien bei der chronischen thromboembolischen pulmonalen Hypertonie.